Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0d796b2-6498-4a21-ae0f-e79cb9430457 Generato dall'IA

Court allows creditor change in enforcement proceedings due to debt assignment under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto f0d796b2-6498-4a21-ae0f-e79cb9430457
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the attorney's request to replace the defendant with the new creditor following a debt assignment agreement. Evidence confirmed that the original creditor transferred rights to the new entity, satisfying the statutory requirements for substitution. Consequently, the court ordered the enforcement proceedings to continue against the new creditor as the proper party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos CPK 48 str. 1 d.; CPK 596 str. 1 d.; CK 6.101 str. 1 d.: In enforcement proceedings, a court may replace the defendant with a new creditor upon proof of debt assignment, provided the transfer of rights is legally possible.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement proceedings creditor substitution debt assignment Civil Procedure Code civil litigation enforcement order legal successor

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CPK 48 str. 1 d.
Teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje (CPK 48 str. 1 d.).
CPK 596 str. 1 d.
Pirmos instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ (CPK 596 str. 1 d.).
CK 6.101 str. 1 d.
Pagal CK 6.101 str. 1 d., kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Trakų rajono apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) teismo įsakymu civilinėje byloje (duomenys neskelbtini) iÅ¡ A.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pranešėjas (-a) ………………………Civilinė byla Nr. 2VP-4648-239/2016Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01428-2009-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1.1.; 3.5.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.7.1 (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. gruodžio 30 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos antstolės padėjėjos L. S. praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese ir n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja antstolės padėjėja L.

S. praÅ¡o vykdymo procese (vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini)) pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“, į.k. (duomenys neskelbtini) į jo reikalavimo teisės perėmėjÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini).PraÅ¡ymas tenkintinas.Tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas.

Teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje (CPK 48 str. 1 d.). Procesinis teisių perėmėjas privalo pagrįsti savo dalyvavimÄ procese (CPK 48 str. 3 d.). Pirmos instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ (CPK 596 str. 1 d.). Pagal CK 6.101 str. 1 d., kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Trakų rajono apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) teismo įsakymu civilinėje byloje (duomenys neskelbtini) iÅ¡ A.

S., a.k. (duomenys neskelbtini) buvo priteista 392,36 Lt skola, 356,72 Lt delspinigiai, 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (749,08 Lt), nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (duomenys neskelbtini) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 14 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų UAB „(duomenys neskelbtini)“ ((duomenys neskelbtini)) naudai.Byloje esantis (duomenys neskelbtini) reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr. 16-50-13 iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad pradinis kreditorius UAB „Mokilizingas“ perleido naujajam kreditoriui UAB „Gelvora“, teisę gauti reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ skolininko A.

S., a.k. (duomenys neskelbtini).Perleidus reikalavimo teisę, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „(duomenys neskelbtini)“, į.k. (duomenys neskelbtini) keistinas naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju, tai yra pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo teisių perėmėju UAB „(duomenys neskelbtini)“, į.k. (duomenys neskelbtini), vykdant Trakų rajono apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) teismo įsakymÄ civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 48, 596 str., teismasn u t a r i a :praÅ¡ymÄ patenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“, į.k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „(duomenys neskelbtini)“, į.k. (duomenys neskelbtini), vykdant Trakų rajono apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) teismo įsakymÄ civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismÄ atskiruoju skundu.

                Teisėja                                                                                                    Nijolė Zaleckienė