Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0d70935-2f50-4e0e-9864-cd9ce8aabb38 Generato dall'IA

Court partially allows VAT penalty interest refund but denies full exemption due to lack of hardship grounds.

Numero d'incarto f0d70935-2f50-4e0e-9864-cd9ce8aabb38
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially dismissed the taxpayer's appeal, ordering a refund of specific VAT penalty interest while rejecting the request for a full exemption. Although the taxpayer argued that the tax authority failed to prove guilt, the court found no evidence of financial hardship or other statutory grounds for relief. Consequently, the court ruled that the taxpayer must pay the remaining penalties and interest but is entitled to a partial refund based on the specific circumstances of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Mokesčių administravimo įstatymo 100 str. 1 d. 3 p.; 113 str. 1 d. 3 p.: A taxpayer is entitled to a partial refund of penalty interest only if specific statutory grounds for exemption are met, which requires proof of financial hardship or other qualifying circumstances.

Parole chiave

Generato dall'IA
VAT penalty interest tax exemption grounds financial hardship partial refund order tax authority appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Mokesčių administravimo įstatymo 100 str. 1 d. 3 p.
Mokesčių administravimo įstatymo 113 str. 1 d. 3 p.
Mokesčių administravimo įstatymo 8 str. 3 d.
LR ABTÄ® 85 str.
LR ABTÄ® 86 str.
LR ABTÄ® 87 str.
LR ABTÄ® 88 str. 4 p.
LR ABTÄ® 127 str.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Administracinė byla Nr

Administracinė byla Nr.I-37-142/2010

Proc. Nr. 3-61-3-01265-2009-8

   Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 8.1.1; 9.7

 (S)

            Â

SPRENDIMAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. sausio 21 d.

Vilnius

                                                                    Â

           Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Broniaus Januškos, Irenos Paulauskienės ir Halinos Zaikauskaitės (kolegijos pirmininkė

ir pranešėja), sekretoriaujant Vaidai LaukavičiÅ«tei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjai O. B., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ

pagal pareiÅ¡kėjos O. B. skundÄ dėl sprendimų dalies panaikinimo ir atleidimo nuo PVM baudos ir delspinigių ir PVM baudos delspinigių, atsakovas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiasis suinteresuotas asmuo Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, ir

n u s t a t ė :

PareiÅ¡kėja O. B. (toliau – ir pareiÅ¡kėja) padavė teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o:

- panaikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI prie LR FM) 2009 07 09 sprendimÄ Nr. 68-194;

- panaikinti Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – ir Vilniaus AVMI, ir Inspekcija) 2009 05 20 sprendimÄ Nr. (21.26)-400-177, patikslintÄ 2009 07 08 sprendimu Nr. (21.26)-400-2116, dalyje, kurioje pareiÅ¡kėja neatleista nuo PVM baudos, PVM delspinigių ir PVM baudos delspinigių;

- priimti naujÄ sprendimÄ â€“ atleisti

O. B. nuo visų PVM baudos, PVM delspinigių ir PVM baudos delspinigių;

- įpareigoti atsakovÄ atlyginti pareiÅ¡kėjai jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kėja 2009 04 20 pateikė Inspekcijai praÅ¡ymÄ atleisti nuo PVM baudos, PVM delspinigių ir PVM baudos delspinigių. Inspekcija 2009 05 20 sprendimu, patikslintu 2009 07 08 sprendimu, nusprendė atleisti pareiÅ¡kėjÄ nuo 5 190,97 Lt delspinigių ir 532,04 Lt PVM baudos delspinigių, tačiau neatleido nuo 8 472 Lt PVM baudos, 16 090,97 Lt PVM delspinigių ir 5 989,70 Lt PVM baudos delspinigių.

PareiÅ¡kėja pateikė skundÄ VMI prie LR FM, kuri 2009 07

09 sprendimu patvirtino Inspekcijos sprendimÄ .

Pareiškėja ginčija sprendimus.

Dėl pareiÅ¡kėjos kaltės paaiÅ¡kina, kad kaltės buvimas ar nebuvimas turi esminę įtakÄ galimybei atleisti nuo baudos ir delspinigių. Remiasi Mokesčių administravimo įstatymo 100, 141 straipsniais. Nesutinka su VMI argumentais, kad kaltės klausimas Å¡iuo atveju nesvarbus. VMI sprendime nurodoma, kad nėra duomenų, ar pareiÅ¡kėja nėra kalta dėl padarytų pažeidimų. Toks teiginys paneigtas tuo, kad pareiÅ¡kėja buvo atleista nuo dalies PVM delspinigių ir PVM baudos delspinigių už laikotarpį nuo 2002 08 10 iki 2007 06

29. Inspekcija prisiėmė dalį kaltės dėl delsimo mokėti mokesčius. Tačiau Centrinis mokesčių administratorius neatsižvelgė į kitus bylos faktus. PirmÄ aktÄ byloje Inspekcija surašė 1997 09 30. Nuo to laiko Inspekcijos sprendimai buvo daug kartų keičiami, naikinami ir pildomi. Galutinai nustatyta mokesčių suma yra žymiai mažesnė, nei Inspekcijos priskaičiuota 1997 metais. Tyrimas ir daugybės sprendimų priėmimas užtruko valstybės institucijose 11 metų ir 9 mėnesius. Nuo nagrinėjimo trukmės priklauso baudų ir delspinigių dydis. Nustačius nepagrįsto delsimo faktÄ , pripažintina tyrimÄ atlikusių institucijų kaltė ir kartu pareiÅ¡kėjos kaltės dėl delsimo nebuvimas. Dėl to negalima pareiÅ¡kėjÄ laikyti kalta dėl nesavalaikio mokesčio sumokėjimo.

Teismai panaikino pareiÅ¡kėjos įmonės teisę pasinaudoti PVM atskaita ne dėl to, kad pareiÅ¡kėja kalta dėl pažeidimo, bet dėl to, kad pasinaudojo juridinės galios neturinčiais dokumentais. Â

PareiÅ¡kėja aiÅ¡kina, kad įmonė nukentėjo nuo nesÄ Å¾iningų asmenų veiksmų. Tarp Å¡ių veiksmų ir mokesčio nesumokėjimo yra priežastinis ryÅ¡ys. Mano, kad dėl to yra pagrindas taikyti MAÄ® 141 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ .

PareiÅ¡kėja priėmė O. B. įmonei „Leti“ įsiskolinimÄ sÄ lyginai, tikėdamasi atleidimo nuo skolos ir delspinigių. Su tokiomis sÄ lygomis Inspekcija sutiko, todėl praÅ¡ymÄ dėl atleidimo nuo baudos ir delspinigių turėjo iÅ¡nagrinėti itin kruopščiai.

Pažymi, kad nuo 2004 04 30 pakeitus MAĮ, baudos delspinigiai jau neskaičiuojami. Dėl to neturi būti reikalaujama ir baudos delspinigių, priskaitytų iki įstatymo pakeitimo.

PaaiÅ¡kina, kad yra pateikusi inspekcijai praÅ¡ymÄ dėl mokesčio iÅ¡dėstymo, o patenkinus praÅ¡ymÄ , neliks formalių kliūčių atleisti pareiÅ¡kėjÄ nuo baudos.

 Teismo posėdyje pareiškėja palaikė skundo reikalavimus.

Atsakovė Valstybinė mokesčių inspekcija prie Finansų ministerijos pateikė teismui atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ (b. l. 29-30), kuriame pasisako, kad su skundu nesutinka.

Paaiškina, kad mano, jog VMI sprendimas yra pagrįstas ir teisingas. Ginčas yra dėl atleidimo nuo PVM delspinigių, PVM baudos delspinigių ir PVM baudos. Ginčo klausimai sprendžiami vadovaujantis Mokesčių administravimo įstatymo nuostatomis ir su šiuo įstatymu susijusiais teisės aktais.

Remiasi MAÄ® 100 straipsnio 1 dalimi, VMI prie finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 07 26 įsakymu Nr. VA-144 patvirtintomis Atleidimo nuo baudų ir delspinigių taisyklėmis. Teigia, kad pareiÅ¡kėjos nurodytos aplinkybės neatitinka nei vieno iÅ¡ teisės aktuose nustatytų atleidimo nuo baudos ir delspinigių pagrindų. Atkreipia dėmesį į tai, kad mokesčių mokėtojui laiku neįvykdžiusiam savo pagrindinės prievolės, atsiranda nauja prievolė – sumokėti už pradelstÄ laikotarpį atitinkamÄ sumÄ . Mano, kad nėra svarbu, dėl kokių priežasčių prievolė nėra įvykdyta. Remiasi MAÄ® 40 straipsniu. Teigia, kad pareiÅ¡kėja, laiku nesumokėjusi mokesčio, padarė žalÄ valstybei. Remiasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 01 15 nutartimi administracinėje byloje Nr. A39-92/2009.

Inspekcija, spręsdama pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ atleisti nuo baudų ir delspinigių, įvertino tai, kad tyrimas trÅ«ko ilgÄ laikotarpį ir atleido pareiÅ¡kėjÄ nuo dalies PVM delspinigių ir baudos delspinigių. Mano, kad atleisti pareiÅ¡kėjÄ nuo likusios dalies PVM ir PVM baudos delspinigių nėra pagrindo.

Pastebi, kad šiuo atveju klausimas dėl pareiškėjos atleidimo nuo PVM baudos nenagrinėtas, nes nėra pagrindo (MAĮ 141 straipsnio 2 dalis).

PraÅ¡o atmesti skundÄ kaip nepagrįstÄ .

Teismo posėdyje 2009 10 21 atstovas palaikė atsiliepimÄ ir prašė skundo netenkinti.

Papildomai paaiškino, kad šiuo atveju išnyko aplinkybės, numatytos MAĮ 141 straipsnio 2 dalyje, nes Vilniaus AVMI 2009 08

24 sprendimu Nr. (14.5)-160-141 O. B. mokestinės nepriemokos sumokėjimas buvo išdėstytas. Nepaisant to, aiškino, kad ir šiuo metu nėra teisinio pagrindo atleisti O. B. nuo baudos.

 Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atsiliepime (b. l. 27) nurodo, kad palaiko VMI prie LR FM atsiliepimÄ . PraÅ¡o skundo netenkinti. Pranešė, kad bylos nagrinėjime nedalyvaus.

Skundas tenkintinas iš dalies.

Ginčo dalykas yra pareiškėjos prašymo atleisti nuo PVM delspinigių, baudos ir baudos delspinigių (b. l. 49-50) nagrinėjimo metu priimti vietos mokesčių administratoriaus ir centrinio mokesčių administratoriaus sprendimai, kuriais nebuvo tenkinamas pareiškėjos prašymas.

Vilniaus AVMI 2009 04 21 gautas O. B. praÅ¡ymas (b. l. 49-50). Å iame praÅ¡yme pareiÅ¡kėja dėsto prieÅ¡ tai vykusio mokestinio ginčo aplinkybes. Nurodo, kad 2009 04 02 Vilniaus AVMI sprendimu pareiÅ¡kėjai buvo leista perimti O. B. personalinės įmonės „Leti“ mokestinę nepriemokÄ â€“ iÅ¡ viso 63 291,10 Lt, kuriuos sudarė PVM, PVM bauda, akcizas, atskaitymai į kelių fondÄ .

PraÅ¡yme pareiÅ¡kėja nurodo, kad PVM nepriemoka personalinei įmonei „Leti“ susidarė dėl nesÄ Å¾iningų kontrahento veiksmų. Jo kaltė įrodyta, buvo klastojami dokumentai, todėl inspekcija pripažino, kad tokie dokumentai neturėjo juridinės galios. PraÅ¡yme nurodyta, kad 1999 08 03 Vilniaus AVMI sprendimu Nr. 17-01-04-12607 mokestinis ginčas buvo sustabdytas, nes vyko ikiteisminis tyrimas dėl dokumentų klastojimo.  Â

PraÅ¡yme pareiÅ¡kėja paaiÅ¡kino, kad tirtos aplinkybės vyko 1994 – 1996 metais, kai nebuvo vieÅ¡ai prieinamų registrų, kuriuos pareiÅ¡kėja bÅ«tų galėjusi patikrinti. Kontrahento veiksmai pareiÅ¡kėjai jokių abejonių nekėlė. Ikiteisminio tyrimo metu jokių pareiÅ¡kėjos kaltų veiksmų nenustatyta, baudžiamojoje byloje ji nebuvo minima ir kaip liudytoja. Sustabdžius ginčo nagrinėjimÄ , personalinei įmonei „Leti“ per visÄ laikotarpį buvo skaičiuojami delspinigiai.

Dėl šių aplinkybių pareiškėja prašė atleisti nuo baudų ir delspinigių mokėjimo, kadangi PVM nepriemoka susidarė dėl aplinkybių, kurios nepriklausė nuo jos valios. Pareiškėja rėmėsi Mokesčių administravimo įstatymo

141 str. 1 d. ir 100 str., kas reiškia, kad ji prašė spręsti dėl visų galimų atleidimo nuo delspinigių ir baudų pagrindų.

           Šitas pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas buvo nagrinėjamas ir dėl jo Vilniaus AVMI priėmė 2009 05 20 sprendimÄ Nr. (12.26)-400-177 (b. l. 39-40). Å iuo sprendimu pareiÅ¡kėja atleista nuo 5 190,97 Lt PVM delspinigių, 532,04 Lt PVM baudos delspinigių. PareiÅ¡kėja neatleista nuo

8 472 Lt PVM baudos. Po to, 2009 07 08 sprendimu Nr. (21.26)-400-216 patikslinta, kad ji neatleista ir nuo 16 090,97 Lt PVM delspinigių, 5 989,70 Lt PVM baudos delspinigių (b. l. 37).

Šiuo sprendimu pareiškėja atleista nuo dalies PVM delspinigių už laikotarpį nuo 2002 08 10 iki 2007 06 29, už 2002 08 10 – 2004

04 30 laikotarpį pareiÅ¡kėja atleista ir nuo dalies PVM baudos delspinigių, kadangi jie buvo skaičiuojami tik iki 2004 04 30, kai pasikeitė įstatymo nuostatos. Ä® Å¡iuos periodus atsižvelgta, nes 1999 08 03 sprendimu Nr. 17-01-04-126-07 inspekcija sustabdė pareiÅ¡kėjos įmonės skundo nagrinėjimÄ iki bus baigtas tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 07-1-028-99. Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 2002 08 10 nutarimu atsisakyta iÅ¡kelti baudžiamÄ jÄ bylÄ , tačiau inspekcija teigia, kad Å¡io nutarimo nuoraÅ¡Ä gavo tik 2007 06 29. Å is periodas skaičiuojant delspinigius neįskaičiuotas.

Likusioje dalyje praÅ¡ymas atmestas - dėl atleidimo nuo delspinigių MAÄ® 141 str. 1 d., 100 straipsnių pagrindu bei VMI prie FM įsakymu Nr. VA-144 patvirtintų Atleidimo nuo baudų ir delspinigių taisyklių 7 punkte nurodytu pagrindu, dėl atleidimo nuo baudos – tuo pagrindu, kad tuo metu mokestis dar nebuvo sumokėtas bei nebuvo priimtas sprendimas dėl mokestinės nepriemokos iÅ¡dėstymo. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo sprendimo pareiÅ¡kėja tuo metu jau kreipėsi į mokesčių inspekcijÄ dėl mokestinės nepriemokos iÅ¡dėstymo dalimis, tačiau skundžiamame sprendime nurodyta, kad praÅ¡ymas buvo netinkamai suformuluotas, nurodyta pareiÅ¡kėjai patikslinti praÅ¡ymÄ .

Šį sprendimÄ pareiÅ¡kėja skundė Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Finansų ministerijos (b. l. 35-36). Skundas buvo grindžiamas vėl tuo, kad mokesčio pareiÅ¡kėja nesumokėjo dėl savo kontrahentų veiksmų, kuriais jie klastojo dokumentus. Baudžiamosios bylos tyrimo metu tai, kad kontrahentas klastojo dokumentus, buvo nustatyta. PareiÅ¡kėja remiasi tuo, kad Å«kinės operacijos vyko 1994 – 1996 metais, kontaktai vykdavo kontrahento bÅ«stinėje, kur nuolat bÅ«davo ir kiti įmonės darbuotojai. Niekas nesukeldavo pagrindo abejoti jo veiksmų teisėtumu. Tuo metu nebuvo ir jokių vieÅ¡ai prieinamų registrų, kuriuose bÅ«tų galimybė patikrinti kontrahento veiklÄ . Skunde pareiÅ¡kėja aiÅ¡kino, kad tyrimas užsitęsė daugiau kaip 11 metų. PareiÅ¡kėja aiÅ¡kino, kad ir mokestinę nepriemokÄ ji perėmė tikėdamasi, kad bus atleista nuo delspinigių ir baudos.

Pareiškėjos manymu, bauda ir delspinigiais ji baudžiama už trečiųjų asmenų atliktas nusikalstamas veikas, dėl aplinkybių, kurios nepriklausė nuo pareiškėjos valios, kurių ji nenumatė ir negalėjo numatyti (2009 06 04 skundas, b. l. 35-36). Skunde vėl nurodomi MAĮ 141 str. ir

100 str., nedetalizuojant, kÄ pareiÅ¡kėja praÅ¡o taikyti.

Valstybinė mokesčių inspekcija 2009 07 09 sprendimu Nr. 68-194 patvirtino Vilniaus AVMI 2009 05 20 sprendimÄ Nr. (21.26)-400-177, patikslintÄ 2009 07 08 sprendimu Nr. (21.26)-400-216. VMI rėmėsi MAÄ® 141, 40,

96 straipsniais. Dėl pareiÅ¡kėjos argumentų, susijusių su jos kaltės klausimu, pasisakė, kad pareiÅ¡kėja nenurodo MAÄ® nurodyto pagrindo, kai mokesčių mokėtojas gali bÅ«ti laikomas nekaltu dėl pažeidimo padarymo. Remiasi tuo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 01 15 nutartimi administracinėje byloje Nr. A39-92/2009 jau nustatė, kad nesumokėjusi mokesčio įstatyme nustatytu terminu ir tvarka pareiÅ¡kėja padarė žalÄ valstybės biudžetui.

Pažymi, kad inspekcija sprendime jau įvertino aplinkybę, jog atitinkamas procesinis sprendimas dėl papildomai pateiktų duomenų priimtas Tardymo valdybos prie Vilniaus miesto Vyriausiojo policijos komisariato 2002 08 10 nutarimu. Ä®vertino tai, kad mokestinio ginčo nagrinėjimas atnaujintas tik 2007 metais. Dėl to vadovaudamasis MAÄ® 8 straipsnio 3 dalyje įtvirtintais protingumo ir teisingumo kriterijais, MAÄ® 100 str. 1 dalies nuostatomis atleido pareiÅ¡kėjÄ nuo dalies PVM delspinigių ir PVM baudos delspinigių, kurie buvo skaičiuojami po 2002 08 10. Nurodoma, kad atleisti nuo kitos dalies PVM bei PVM baudos delspinigių nėra pagrindo.

Dėl atleidimo nuo baudos rėmėsi MAÄ® 141 str. 2 d. ir aiÅ¡kino, kad nuo baudos atleidžiama tik tuo atveju, kai mokesčių mokėtojas mokesčio, susijusio su bauda, sumÄ yra sumokėjęs ar Å¡io mokesčio sumokėjimo terminas atidėtas, ar mokesčio mokėjimas iÅ¡dėstytas.

PareiÅ¡kėja šį sprendimÄ skundžia teismui.

Nustatyta, kad ginčas yra susijęs su prieš tai vykusiu

O. B. personalinės įmonės „Leti“ mokestiniu patikrinimu ir jo rezultatais. Vilniaus apygardos administraciniame teisme iÅ¡nagrinėta administracinė byla pagal O. B. personalinės įmonės „Leti“ skundÄ Nr. I-2091-38-2008. Å ioje byloje yra įsiteisėjusi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau - LVAT) 2009 01 15 nutartis (adm. byla Nr. A39-92/2009). Mokestinis ginčas dėl 1999 06 04 patikrinimo akto Nr. 06-08-592 užbaigtas. LVAT nutartyje iÅ¡dėstomos aplinkybės, įrodančios pareiÅ¡kėjos įmonės kaltės buvimÄ â€“ nurodoma, kad ginčo teisinių santykių atsiradimo metu galiojusio PVM įstatymo 18 ir 26 straipsnių nuostatos suponavo tai, kad atskaityti PVM galima tik tuo atveju, jeigu tai daroma pagal buhalterinės apskaitos dokumentus, atitinkančius Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo 10 straipsnio reikalavimus. Nutartyje nurodoma, kad pareiÅ¡kėja į PVM atskaitÄ

įtraukė sumas pagal BÄ® UAB „Ginšė“ vardu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras. Tačiau

Å¡ios sÄ skaitos-faktÅ«ros ir kasos pajamų orderiai suraÅ¡yti ant UAB „Finmedija“ įsigytų griežtos atskaitomybės blankų. Visose sÄ skaitose-faktÅ«rose iÅ¡skirtas PVM, nenurodant PVM mokėtojo kodo. BÄ® UAB „Ginšė“ PVM mokėtoja nebuvo įregistruota, jos veikla nutraukta 1995 07 18. Tačiau ir po to Å¡ios bendrovės vardu buvo iÅ¡raÅ¡omos sÄ skaitos-faktÅ«ros. Nustatyta, kad sÄ skaitas-faktÅ«ras BÄ®

UAB „Ginšė“ vardu išrašė ir pasirašė UAB „Finmedija“ direktorius. LVAT padarė

iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus apygardos administracinis teismas teisingai įvertino bylos aplinkybes. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 03 06 sprendime nagrinėjo pareiÅ¡kėjos kaltės klausimÄ . Teismas atmetė pareiÅ¡kėjos argumentus, kad ji neturėjo galimybės sužinoti apie BÄ® UAB „Ginšė“ veiklos neteisėtumÄ . Teismas rėmėsi tuo, kad pareiÅ¡kėjos sandoriai su BÄ® UAB „Ginšė“ nebuvo vienkartiniai, Å«kinės operacijos vyko pakankamai dažnai, ilgÄ laikotarpį. PareiÅ¡kėja privalėjo pastebėti, kad BÄ® UAB „Ginšė“ vardu iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose faktÅ«rose nėra duomenų apie PVM mokėtojo kodÄ . Teismas pasisakė, kad apie tokius akivaizdžius apskaitos dokumentų trÅ«kumus pareiÅ¡kėja privalėjo žinoti, nes apskaitos dokumentuose nebuvo privalomų duomenų. Teismas pažymėjo, kad dažnai buvo atsiskaitoma ir grynais pinigais. Padaryta iÅ¡vada, kad su kontrahento atstovu pareiÅ¡kėja bendravo intensyviai, dažnai, ilgÄ laiko tarpÄ , todėl buvo bÅ«tina pasidomėti kontrahentÄ atstovaujančio asmens įgaliojimais. PareiÅ¡kėja nesidomėjo kontrahento bendrovės veikla, nepareikalavo įmonės registravimo pažymėjimo, asmens, atstovaujančio įmonę, dokumento, nes matė, kad bendrovė realiai egzistuoja.

IÅ¡ esmės teismas pasisakė, kad PVM įstatymo pažeidimas, dėl kurio pareiÅ¡kėjai apskaičiuotas papildomas PVM, padarytas dėl pareiÅ¡kėjos (tuomet dar įmonės) kaltės. IÅ¡ teismo formuluočių galima daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltė pasireiÅ¡kė neatsargumu. PareiÅ¡kėja aiÅ¡kina kaltės sÄ vokÄ taip, kad tai leidžia manyti, jog tik esant tyčiai (tokiai kaltės formai) pareiÅ¡kėja turėtų pareigÄ ne tik sumokėti mokestį, bet ir baudÄ , delspinigius. Taip nėra. Teisės doktrinoje teisės pažeidimo sÄ voka aiÅ¡kinama kaip teisei prieÅ¡inga, kalta asmenų veika, kuria padaroma žala įstatymo saugomoms teisėms, teisėtiems interesams arba teisinei tvarkai. Tačiau kaltės formos yra įvairios ir teismas jau yra nustatęs pareiÅ¡kėjos įmonės kaltę. Teisės doktrinoje laikoma, kad kiekvienas naudojimasis subjektinėmis teisėmis nevykdant atitinkamų pareigų, kurių reikalauja įstatymas, yra prieÅ¡ingas teisei. Tuomet bet kuris atleidimas nuo atsakomybės turi bÅ«ti įforminamas įstatymu ar kitu teisės aktu. Å iuo atveju MAÄ® 141 straipsnyje nurodomi atleidimo nuo baudos pagrindai. Å ie pagrindai iÅ¡ dalies susiję ir su kaltės klausimu. Å iuo atveju galima teigti, kad pareiÅ¡kėjos įmonė mokesčio įstatymÄ pažeidė esant tokiai kaltės formai, kaip neatsargumas. Neatsargumo sÄ voka yra pateikiama Administracinių teisės pažeidimų kodekso 11 straipsnyje – tai atvejai, kai pažeidimÄ padaręs asmuo numatė, kad jo veikimas arba neveikimas gali sukelti žalingas pasekmes, bet lengvabÅ«diÅ¡kai tikėjosi, kad jų bus iÅ¡vengta, arba nenumatė, kad gali kilti tokios pasekmės, nors turėjo ir galėjo jas numatyti. IÅ¡ pirmiau aptarto teismo sprendimo daroma iÅ¡vada, kad bÅ«tent tokia yra pareiÅ¡kėjos kaltės forma – nenumatė, kad gali kilti tokios pasekmės, nors turėjo ir galėjo jas numatyti. PareiÅ¡kėja siekė naudotis subjektinėmis teisėmis – teise į PVM atskaitÄ - nevykdydama pareigos užtikrinti, kad Å¡i jos teisė bÅ«tų pagrįsta juridinę galiÄ turinčiais dokumentais. Tai taip pat yra asmens kaltė. Mokestiniai pažeidimai gali bÅ«ti padaromi tiek tyčia, tiek neatsargia kaltės forma.

Å ioje byloje nagrinėjamas mokestinis ginčas dėl pareiÅ¡kėjos nurodomo atleidimo nuo baudos ir delspinigių pagrindo – jos manymu, tai pareiÅ¡kėjos įmonės kaltės nebuvimas. Tačiau bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad pareiÅ¡kėja, nurodydama teisinius atleidimo nuo baudos ir delspinigių pagrindus, rėmėsi apskritai MAÄ® 141 str. ir 100 str. nuostatomis. Be to bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad  mokesčių administratorius iÅ¡ esmės 2009 07 09 sprendime pasisakė dėl visų galimų atleidimo nuo baudos ir delspinigių pagrindų. Skundus tuo klausimu pareiÅ¡kėja dar motyvavo tuo, kad ne dėl jos kaltės mokestinis ginčas užtruko daugiau kaip 11 metų, o delspinigiai įmonei buvo skaičiuojami. Dar vienas iÅ¡ argumentų buvo tai, kad pareiÅ¡kėja, kaip fizinis asmuo, 2009 03 27 pateikė praÅ¡ymÄ duoti sutikimÄ Â mokestinei nepriemokai perimti. Remdamasi Å¡iuo praÅ¡ymu 2009 04 02 sprendimu Nr. (14.5)-136-7

Vilniaus AVMI nusprendė perduoti B. personalinės įmonės „Leti“ skolÄ pareiÅ¡kėjai O. B., skola sudarė 63 291,10 Lt. PareiÅ¡kėja, perimdama Å¡iÄ

skolÄ , tikėjosi, kad bus atleista nuo delspinigių. Taip pareiÅ¡kėja nurodė kartu su praÅ¡ymu 2009 03 27 pateiktame paaiÅ¡kinime (b. l. 44). Dėl Å¡ių pareiÅ¡kėjos motyvų taip pat pasisakyta VMI 2009 07 09 sprendime.

Taigi, nors Å¡io ginčo nagrinėjimo metu pareiÅ¡kėja pabrėžė, kad jos praÅ¡ymas susijęs tik su jos kaltės nebuvimu, tik tuo pagrindu ji kelia reikalavimÄ atleisti nuo baudos ir delspinigių, tačiau atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kėja nurodė MAÄ® 141 str. ir 100 str., į tai, kad VMI nagrinėjo visus galimus atleidimo pagrindus, laikytina, kad ginčas dėl atleidimo nuo baudos ir delspinigių ikiteismine tvarka nagrinėtas visa apimtimi, nors pareiÅ¡kėja ir nebuvo pateikusi MAÄ® 100 str. 1 d. 3 p. taikymui bÅ«tinų dokumentų.

Tačiau 2009 12 19 pareiÅ¡kėja pateikė teismui papildomus dokumentus, rodančius jos ir jos Å¡eimos turtinę padėtį, ir remdamasi MAÄ® 100 str. 1 d. ir 3 d., MAÄ® 141 str. praÅ¡o teismo atleisti nuo baudų ir delspinigių. Galima spręsti, kad pareiÅ¡kėja praÅ¡o taikyti MAÄ® 100 str. 1 d. 3 punktÄ , pagal kurį mokesčių mokėtojas gali bÅ«ti atleistas nuo delspinigių, jeigu delspinigius iÅ¡ieÅ¡koti netikslinga ekonominiu (ar) socialiniu požiÅ«riu, kaip tai suprantama pagal MAÄ® 113 str. 1 dalies 3 punktÄ .

VMI teigia, kad Å¡iuo atveju Å¡is punktas netaikytinas, nes jis gali bÅ«ti taikomas tik fiziniams asmenims, tačiau teismas daro iÅ¡vadÄ , kad, jeigu VMI leido pareiÅ¡kėjai perimti įmonės skolas, tai jai Å¡is punktas galėtų bÅ«ti taikomas su sÄ lyga, kad jis bÅ«tų taikomas taip, kaip reikalauja įstatymas. MAÄ® 100 str. 1 d. 3 p. nukreipia į 113 str. 1 d. 3 p., kuriame nurodyta, kad beviltiÅ¡ka nepriemoka gali bÅ«ti tuo atveju, jeigu jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai netikslinga, kadangi sunki fizinio asmens ekonominė (socialinė) padėtis.

Toliau Å¡ioje normoje labai konkrečiai nurodoma, kas laikytina sunkia padėtimi: fiziniam asmeniui reikia valstybės paramos (asmuo yra pensinio amžiaus, invalidas, asmeniui reikalingas gydymas, medicininė profilaktika ir reabilitacija, asmuo yra bedarbis, gauna socialinę paÅ¡alpÄ ) arba tokia parama jau teikiama. Å iame straipsnyje nurodyta, kad tai liečia ir individualių įmonių savininkus, todėl VMI nepagrįstai atmeta bet kokiÄ galimybę pareiÅ¡kėjai taikyti Å¡io teisės akto nuostatas. Pagal MAÄ® 100 str. 2 d. nuo delspinigių mokesčių mokėtojÄ gali atleisti mokesčių administratorius, o mokestinio ginčo metu – ir mokestinį ginÄÄ nagrinėjanti institucija.

Kai atitinkamo sprendimo priėmimas priklauso mokesčių administratoriaus kompetencijai, atleidimo nuo delspinigių tvarkÄ nustato centrinis mokesčių administratorius. Tas pats nustatyta ir dėl atleidimo nuo baudų – MAÄ® 141 str. 3 d. Å iuo atveju teismas nagrinėja klausimÄ , ar tinkamai mokesčių administratorius iÅ¡sprendė klausimÄ dėl atleidimo nuo delspinigių ir baudos.

Pagal teiktų inspekcijai praÅ¡ymų turinį, pareiÅ¡kėja prašė taikyti jai MAÄ® 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punkto nuostatas tiek dėl baudos, tiek dėl delspinigių (MAÄ® 100 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atleidimo nuo baudų ir delspinigių klausimus reglamentuoja ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2006 02 28 įsakymu Nr. VA-20 patvirtintos Atleidimo nuo baudų ir delspinigių taisyklės  (pakeitimas 2007 10 16 įsakymu Nr. VA-67). Atleidimo nuo baudų ir delspinigių taisyklių  (toliau – ir Taisyklės) 16 punkte keliami reikalavimai praÅ¡ymams. PraÅ¡yme turi bÅ«ti nurodyta, kokiu pagrindu praÅ¡oma atleisti nuo baudų ir/ar delspinigių, kartu bÅ«tina pateikti įrodymus, patvirtinančius nurodytus pagrindus, o jeigu praÅ¡oma atleisti nuo baudos, bÅ«tina nurodyti, ar yra įvykdyta kuri nors iÅ¡ MAÄ® 141 straipsnio 2 dalyje nustatytų sÄ lygų (ar sumokėtas mokestis, ar jis atidėtas ar iÅ¡dėstytas). Taisyklių

17 punkte nurodoma, kokie dokumentai gali patvirtinti sunkiÄ fizinio asmens ekonominę padėtį. Taisyklių 22 punkte nustatyta, kad nagrinėjamas pateiktas praÅ¡ymas ir pridėti prie jo dokumentai.

Dėl pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymuose inspekcijai aiÅ¡kiai nurodomo atleidimo pagrindo – jos kaltės, padarius mokestinio įstatymo pažeidimÄ , nebuvimo, daroma iÅ¡vada, kad VMI šį klausimÄ iÅ¡sprendė tinkamai. Dėl mokesčių mokėtojo kaltės jau buvo pasisakyta. IÅ¡sprendus mokestinį ginÄÄ iÅ¡ esmės, buvo nustatyta mokesčio mokėtojo kaltė, tai patvirtino teismai sprendimais, todėl pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas yra nepagrįstas. Kaltė yra konstatuota, todėl MAÄ® 141 str. 1 d. 1 p. negali bÅ«ti taikomas. Tas pats pasakytina ir apie MAÄ® 141 str. 1 d. 2 p. taikymÄ . Sprendžiant mokestinį ginÄÄ jau buvo nustatyta, kad mokesčio įstatymas pažeistas ne dėl aplinkybių, nepriklausiusių nuo mokesčio mokėtojo valios, o bÅ«tent dėl to, kad mokesčių mokėtojas pasirinko tokį elgesio bÅ«dÄ , kad turėdamas galimybę pasitikrinti savo partnerio veiklos teisėtumÄ , to nedarė.

VMI prie FM pagrįstai 2009 07 09 sprendime nurodė, kad pareiškėjos nurodytos aplinkybės neatitinka nei vieno iš MAĮ 141 straipsnyje nurodytų atleidimo nuo PVM baudos ir 100 straipsnyje nurodytų atleidimo nuo PVM delspinigių pagrindų, kadangi VMI negalėjo iš naujo spręsti dėl galimybės taikyti MAĮ 141 str. 1 d. 1 ir 2 punktus.

VMI sprendime pasisakyta ir dėl kitų prašyme nurodytų argumentų. Pasisakyta dėl ilgo mokestinio ginčo nagrinėjimo, nurodant, kad už laikotarpius, kai delspinigiai buvo skaičiuojami nepagrįstai neatnaujinant mokestinio ginčo, delspinigių sumos neskaičiuojamos, nes nuo jų pareiškėja atleista.

VMI sprendime pasisakyta ir dėl skolos perkėlimo. Sprendime teisingai nurodyta, kad skolos perėmimo faktas, neturi jokios įtakos sprendžiant pareiÅ¡kėjos atleidimo nuo delspinigių ir baudos klausimÄ . IÅ¡ tiesų, pareiÅ¡kėja juk perėmė skolÄ visa apimtimi, tai nurodyta Vilniaus AVMI 2009 04

02 sprendime Nr. (14.5)-136-7 (b. l. 48), šio sprendimo neskundė.

Taip pat nagrinėjant praÅ¡ymÄ , pareiÅ¡kėja dar nebuvo sumokėjusi mokesčio, o jos praÅ¡ymas dėl mokesčio iÅ¡dėstymo dar nebuvo iÅ¡spręstas, todėl VMI sprendime pagrįstai nurodyta, kad remiantis MAÄ® 141 str.

2 d. prašymas atleisti nuo PVM baudos nenagrinėjamas.

Tačiau Å¡iuo metu pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas dėl mokesčio iÅ¡dėstymo yra patenkintas, todėl iÅ¡nyko MAÄ® 141 str. 2 d. esantis draudimas. Vilniaus AVMI 2009 08 24 sprendimu Nr. (14.5)-160-141 (b. l. 68-72) mokesčio sumokėjimas iÅ¡dėstytas. Todėl teismas gali vertinti, ar yra pagrindas atleisti pareiÅ¡kėjÄ nuo  – 8472,00 Lt PVM baudos. Jau minėta, kad MAÄ® 141 str. 1 d. 1 ir

2 p. nurodytų pagrindų atleisti nuo baudos nėra. Taip pat nėra MAÄ® 141 str. 1 d. 3 ir 4 punktuose nurodytų pagrindų. Nesumokėjus neteisėtai 26 800,42 Lt PVM, žala biudžetui padaryta, nes valstybės biudžetas negavo nurodytos sumos tuo laiku, kai turėjo Å¡iÄ sumÄ gauti. PareiÅ¡kėja nepateikė jokių duomenų, kad mokesčio įstatymas bÅ«tų pažeistas dėl klaidingo apibendrinto mokesčio įstatymo paaiÅ¡kinimo arba mokesčio administratoriaus raÅ¡tu pateiktos klaidingos konsultacijos mokesčio mokėjimo klausimais. Taigi, nėra nei vieno MAÄ® 141 str. nustatyto pagrindo, kuris leistų atleisti pareiÅ¡kėjÄ nuo baudos.

Pareiškėja savo prašyme atleisti nuo baudos ir delspinigių nurodė ir 100 str., kuris numato daugiau pagrindų, bet taikytinų tik atleidimui nuo delspinigių, nei 141 str. 1 d. Atsižvelgiant į tai, kas pasakyta dėl MAĮ 141 str. taikymo pareiškėjai, aišku, kad pagal 141 str. 1 d. nuostatas ji negali būti atleista nuo delspinigių, nes nėra nei vieno MAĮ 141 str. 1 d. nustatyto pagrindo.

Tačiau šiame ginče pareiškėjai dar yra priskaičiuoti PVM baudos delspinigiai. Iki 2004 04 13 galiojo MAĮ 39 str. nuostatos, pagal kurias buvo skaičiuojami baudos delspinigiai. Iki 2004 04 13 galiojo tokia MAĮ

39 str. 1 d.  4 p. nuostata, kad delspinigiai skaičiuojami už ne laiku sumokėtÄ arba nesumokėtÄ už mokesčių įstatymų pažeidimus mokesčio administratoriaus pareigÅ«no paskirtÄ baudÄ . Pagal MAÄ® 39 str. 7 d. baudos sumokėjimo diena nustatoma pagal MAÄ® 52 str. 1 d. nuostatas. Tuo metu galiojusio MAÄ® 52 str. 1 d. nustatyta, kad mokesčio administratoriaus paskirtos baudos už mokesčio įstatymų pažeidimus sumokamos ne vėliau kaip per 90 dienų nuo tos dienos, kai asmeniui buvo įteiktas nutarimas skirti baudÄ . Tačiau jei per 20 dienų bauda nesumokama ar sumokama ne visa paskirta bauda, per likusį baudos sumokėjimo terminÄ skaičiuojamos tokio dydžio palÅ«kanos, kaip ir už suteiktÄ mokestinę paskolÄ . VMI sprendimas pagrindiniame mokestiniame ginče priimtas 2007 09 25 (b. l. 113-116), Å¡is sprendimas pakeistas Mokestinių ginčų komisijos 2007 12 04 sprendimu (b. l. 105-109) ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 03

06 sprendimu. MGK ženkliai sumažino PVM baudÄ . Å iuose sprendimuose nieko nesakoma apie PVM baudos delspinigius. Sprendimai priimti, kai jau galiojo nauja MAÄ® redakcija, nenumatanti galimybės skaičiuoti delspinigius nuo mokesčio baudos. Be to, kol nebuvo iÅ¡spręstas mokestinis ginčas, pareiÅ¡kėja (tuomet jos įmonė) neturėjo pareigos mokėti PVM baudÄ . Atsakovas nepateikė jokių duomenų, kada ėmėsi iÅ¡ieÅ¡koti PVM baudos delspinigius, skaičiuotus iki 2004 04 13. Galima spręsti, kad jų iÅ¡ieÅ¡koti nesiėmė, nes šį įsiskolinimÄ perdavė O.

B. 2009 04 02 sprendimu. Nors pareiškėja šio sprendimo neskundė, tačiau dėl visų nurodytų aplinkybių bei atsižvelgiant į tai, kad įstatymų leidėjas panaikino galimybę skaičiuoti delspinigius nuo nesumokėtos baudos, šie delspinigiai nebuvo išieškoti iki įstatymo pasikeitimo, pareiškėja turi būti atleista nuo perimtos PVM baudos delspinigių – 5 989,7  Lt sumoje (taip nurodyta VMI 2009 07 09 sprendime, tai likusi suma, nuo kurios neatleido Vilniaus AVMI). Teismas vadovaujasi MAĮ 8 str. 3 d. ir 100 str. 2 d.

Dėl pareiškėjos prašymo atleisti nuo delspinigių MAĮ

100 str. 1 d. 3 p. pagrindu.

Pagal pareiÅ¡kėjos pateiktus dokumentus, rodančius jos socialinę ir ekonominę padėtį, daroma iÅ¡vada, kad ji dirba, jos sutuoktinis dirba. IÅ¡ Å¡ių dokumentų (b. l. 124-131) matyti, kad niekas pareiÅ¡kėjos Å¡eimoje socialinių paÅ¡alpų negauna, niekas iÅ¡ Å¡eimos narių nesikreipė dėl valstybės paramos gavimo. Nėra duomenų, kad pareiÅ¡kėja turėtų invalidumÄ , kad jai reikalingas gydymas, medicininė profilaktika ir reabilitacija. MAÄ® 113 str. 1 d. 3 p. nurodytas baigtinis sÄ raÅ¡as aplinkybių, kurios leistų taikyti MAÄ® 100 str. 1 d. 3 p. PareiÅ¡kėja nepateikė įrodymų, kad yra kokia nors iÅ¡ nurodytų aplinkybių, kurios leistų nurodytu pagrindu nagrinėti klausimÄ dėl atleidimo nuo delspinigių. Dėl to daroma iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kėja negali bÅ«ti atleista nuo delspinigių ir MAÄ® 100 str. 1 d. 3 p. nurodytu pagrindu. Vilniaus AVMI atleido pareiÅ¡kėjÄ nuo dalies delspinigių, kai mokestinis ginčas buvo sustabdytas nepagrįstai. Toks sprendimas atitinka MAÄ® 8 str. 3 d. reikalavimus. Å is teismo sprendimas neatima galimybės pareiÅ¡kėjai ateityje kreiptis dėl atleidimo nuo delspinigių, kai jos manymu bus MAÄ® 100 str. 1 d. 3 p. ir 113 str. 1 d. 3 p. nustatyti pagrindai. Â

           Teisėjų kolegija, vadovaudamasi LR ABTĮ 85 str., 86 str., 87 str., 88 str. 4 p., 127 str.,

n u s p r e n d ė :

pareiÅ¡kėjos O. B. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Atleisti pareiÅ¡kėjÄ O. B. nuo 5989,70 Lt (penkių tÅ«kstančių devynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių litų 70 centų) PVM baudos delspinigių.

Likusioje dalyje skundo netenkinti.

Sprendimas per 14 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėjai                                     Â

                                                                             Bronius

Januška

                                                                                                                  Irena

Paulauskienė

                                                                                                                    Halina

Zaikauskaitė  Â