Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0d07295-7986-4ef0-90f3-75a6f1a4c8ea Generato dall'IA

Court allows creditor change in enforcement proceedings due to valid debt assignment agreement between banks.

Numero d'incarto f0d07295-7986-4ef0-90f3-75a6f1a4c8ea
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the applicant's request to replace the original plaintiff, Citadel Bank, with the assignee, UAB Gelvora, in enforcement proceedings. The material fact was a valid debt assignment agreement dated June 23, 2015, transferring the claim against debtor D. B. from the bank to the assignee. The court ruled that the request is tenable because the assignment legally transferred the creditor's rights, satisfying the statutory requirements for changing the plaintiff in enforcement without further investigation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292, 596 straipsniai: When a valid debt assignment agreement transfers creditor rights to a new party, the court must allow the change of plaintiff in enforcement proceedings based on a formal assessment of the transfer.

Parole chiave

Generato dall'IA
debt assignment agreement change of plaintiff enforcement proceedings creditor rights transfer civil procedure code enforcement document legal successor

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292 straipsniai
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 2 dalis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla Nr. e2-10626-875/2015Teisminio proceso Nr. 2-07-3-06416-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.3.2.; 3.5.1.1. (S)              ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS             N U T A R T I S 2015 m. lapkričio 12 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėjas Nerijus Masiulis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo UAB „Gelvora“ praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, ir n u s t a t ė:             pareiÅ¡kėjas praÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. 0136/12/00322 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Citadelė bankas“ jo teisių perėmėju UAB „Gelvora“.

Nurodė, kad 2015-06-23 Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 15-20-29 reikalavimo teisę į skolÄ pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-7428-810/2011 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „Citadelė bankas“ perleido naujam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų dokumentų matyti, kad antstolio Tomo Ubarto kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0136/12/00322 pagal 2012-01-10 Å iaulių miesto apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-7428-810/2011 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D.

B. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „Citadelė bankas“ naudai. 2015-06-23 AB „Citadelė bankas“ Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 15-20-29 perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. B.. UAB „Gelvora“ skolininkui D. B. 2015-07-13 praneÅ¡imu dėl reikalavimo perleidimo pranešė apie reikalavimo teisių į skolininko 5724,33 Eur skolÄ perleidimÄ .Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste – LR CK) 6.101 straipsnio 1 dalis numato, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui.

Pirmosios instancijos teismas, kuriame iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste – LR CPK) 596 str. 1 d.). Jeigu vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ pakeičia antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismas.

Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (LR CPK 596 str. 2 d.). PraÅ¡ymo pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese nagrinėjimo dalykÄ sudaro formalus pateiktų duomenų vertinimas ir nustatymas, ar perėjo iÅ¡ieÅ¡kotojo materialinės subjektinės teisės naujajam kreditoriui, kitokio pobÅ«džio aplinkybės nėra tiriamos ir dėl jų nėra aiÅ¡kinamasi.Atsižvelgiant į tai, kad tarp pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „Citadelė bankas“ ir naujojo iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „Gelvora“ 2015-06-23 buvo sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis, pagal kuriÄ UAB „Gelvora“ buvo perleista reikalavimo teisė į skolininko D.

B. skolÄ , praÅ¡ymas tenkintinas, iÅ¡ieÅ¡kotojas vykdymo procese pakeistinas iÅ¡ AB „Citadelė bankas“ į UAB „Gelvora“. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292, 596 straipsniais, teismas n u t a r i a: praÅ¡ymÄ patenkinti. Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese iÅ¡ pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „Citadelė bankas“, juridinio asmens kodas 112021619, į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Gelvora“, juridinio asmens kodas 125164834, jam perleidžiant reikalavimo teisę į skolininko D.

B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skolÄ vykdomojoje byloje Nr. 0136/12/00322.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama paduodant atskirÄ jį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ . Teisėjas             Nerijus Masiulis