Court dismisses appeal against refusal of parole due to high danger posed by defendant's crimes.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Kaunas Regional Court dismissed the convicted person's appeal against the district court's refusal to approve equal release from prison. The defendant argued that the lower court failed to properly assess his personal traits and crime severity, claiming he met formal parole criteria. The court rejected this, ruling that parole is not automatic and requires a specific finding that probation will achieve its goals, which was not met given the defendant's dangerous nature and the lack of significant behavioral changes.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 2 d.; Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodekso 63 str. 1, 4, 9 d. Parole (lygtinis paleidimas) nėra automatiškai taikoma asmenims atitinkančioms formalias sąlygas, o reikalauja konkretaus vertinimo, kad probacija pasieks tikslus ir sumažės nusikalstamo elgesio rizika.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Bylos Nr                                                                                                                Bylos Nr. 1S-2290-498/2015Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Olegas Å ibkovas raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A.
P. skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje (toliau âKomisija) 2015 m. lapkriÄio 9 d. nutarimÄ Nr. 93-898 taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, n u s t a t Ä : A. P., gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas 2006-12-07 Vilniaus apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 75 str., 16 str. 2 d. 105 str. 8 p., 253 str. 2 d., 42 str. 1 d., 63 str. 6 d., 4 d., galutinÄ bausmÄ â 11 metų 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. 2014-01-09 Vilniaus apygardos teismo pagal BK 25 str. 3 d. 180 str. 2 d.
â 6 metams laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. paskirta bausmÄ subendrinta su 2006-12-07 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2008-02-05 nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ â 14 metų 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. 2014-12-05 Vilniaus apygardos teismo nutartimi nuteistasis perkeltas iÅ¡ pataisos namų į atvirÄ jÄ kolonijÄ , galutinÄ bausmÄ 14 metų 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.BausmÄs pradžia â 2004-07-27, bausmÄs pabaiga â 2019-01-27.Komisijos 2015-11-09 nutarimu Nr. 93-898 nutarta taikyti A.
P. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 str. 2 d. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi atsisakÄ tvirtinti Komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam A. P. lygtinį paleidimÄ . Nuteistasis A. P. skunde praÅ¡o KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â tvirtinti Komisijos nutarimÄ taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.Nuteistasis skunde nurodo, kad nutartis nepagrįsta ir neteisÄta, kadangi teismas visiÅ¡kai formaliai ir deklaratyviai nurodÄ, kad komisijos nutarime nÄra tinkamai įvertinta nuteistojo asmeninÄs savybÄs, jo padaryto nusikaltimo pobÅ«dis, likusios jam paskirtos atlikti bausmÄ dalies dydis, elgesys bausmÄs atlikimo metu.
TodÄl, KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo padaryta iÅ¡vada, kad jis atitinka tik formalias lygtinio paleidimo sÄ lygas, yra nepagrįsta. Skunde nurodoma, kad nuteistasis bausmÄs atlikimo metu nÄra pažeidÄs vidaus tvarkos ir režimo reikalavimų, nebaustas drausmine nuobauda, net dvideÅ¡imt du kartus skatintas. Taip pat nuteistasis nurodo, kad pagal pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal "OASys" metodikÄ , vertinimo rezultatas yra 40 balų, tai reiÅ¡kia, kad jo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema.
Nurodoma, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir jo elgesys bausmÄs atlikimo metu sudaro pagrindÄ manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nebenusikals. DidelÄ Ä¯takÄ jo elgesiui daro glaudÅ«s ryÅ¡iai su Å¡eima, taip pat nurodo, kad siunÄia pinigų vaikams iÅ¡laikyti ir prisideda prie jų auklÄjimo. Taip pat nurodo, kad padengÄ solidariai teismo priteistÄ 29000 litų ieÅ¡kinį.Nuteistasis skunde teigia, kad teismas turÄtų atsižvelgti ir į tai, kad jis atlikdamas bausmÄ Alytaus pataisos namuose 2009 m. gruodžio 22 d. už nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, mokymÄ si bei gerbÅ«vio gerinimÄ buvo perkeltas iÅ¡ paprastosios grupÄs į lengvÄ jÄ .
BÅ«ryje adaptavosi lengvai ir greitai. Su pataisos namų administracija pagarbus. Su kitais nuteistaisiais sugyvena gerai. Ä® auklÄjamojo pobÅ«džio priemones reaguodavo teigiamai. Emocijos stabilios. NelinkÄs į konfliktus, ramaus bÅ«do. SavivertÄ vidutinÄ, pasitikintis savimi. Pokalbių metu bendrauja noriai, gan atvirai, komunikabilus. Ä® pareikÅ¡tas pastabas reaguoja teigiamai. Savo elgesį analizuoja ir vertinu. Nuo 2009-12-22 bausmÄ atlikinÄja lengvoje grupÄje. MokÄsi profesinÄje mokykloje - elektros įrenginių remontininkas.
Mokslus baigÄ sÄkmingai. Taip pat skunde A. P. atkreipia dÄmesį į rizikÄ mažinanÄius veiksnius - teigiamÄ darbinÄ motyvacijÄ , artimųjų bei draugų palaikymÄ , stabilius santykius su Å¡eima, realius ateities planus, gebÄjimÄ Ä¯veikti stresÄ , sugebÄjimÄ prisitaikyti bei laikytis nustatytų elgesio normų, taisyklių. Atsiliepimų negauta. Nuteistojo A. P. skundas atmetamas.Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 str. 1 d. numatyta, kad gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad įstatymų leidÄjas lygtinio paleidimo taikymÄ Ä¯tvirtino ne kaip imperatyvų įpareigojimÄ kiekvienam nuteistajam, vykdanÄiam individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir atlikusiam minimaliÄ BVK 157 str. 2 d. numatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, jį taikyti, o tik kaip galimybÄ nuteistajam bÅ«ti paleistam lygtinai, jeigu jis atitinka aukÅ¡Äiau nurodytus reikalavimus ir yra pakankamai pagrindo manyti, jog jis laikysis įstatymų ir nenusikals.
Å iame kontekste pažymÄtina, kad iÅ¡ BVK 157 str. 1 d. lingvistinio aiÅ¡kinimo seka, jog pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ vertinama ne tik esant vidutinei arba aukÅ¡tai nusikalstamumo rizikai, bet ir tuomet, kai nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika yra žema.BVK 164 str. 2 d. numatyta, kad lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija apsvarsto nuteistojo praÅ¡ymÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄius.
Tuo tarpu klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ patvirtinimo sprendžiantis teismas vertina, ar komisijos nutarime iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados atitinka faktines aplinkybes, ir ar tinkamai taikytos BVK nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos (BPK 360 str. 2 d.).NagrinÄjamu atveju byloje esantys duomenys patvirtina, kad A. P. laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra atlikÄs minimaliÄ Ä¯statymo nustatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, kas leidžia svarstyti sprendimo dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ .
TaÄiau, kaip minÄta, lygtinio paleidimo taikymui taip pat bÅ«tina sÄ lyga â manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, kurį sÄ lygoja žema nusikalstamo elgesio rizika ir (ar) pažanga jÄ mažinant. Pagal âOASysâ metodikÄ , nustatyta, kad A. P. priklauso žemos rizikos grupei â 40 balų, taÄiau toks vertinimas labai artimas vidutinei rizikos grupei (nuo 41 balo). Be to, net ir esant žemai nusikalstamo elgesio rizikai, taip pat yra reikÅ¡minga pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ .
Nors nuteistasis skunde nurodo, kad jo elgesys atliekant bausmÄ ir kitos nustatytos aplinkybÄs bei Komisijos iÅ¡sakyta nuomonÄ patvirtina, jog jis laikysis įstatymų ir nebenusikals, aukÅ¡tesniojo teismo nuomone, akivaizdžių jo pažangos veiksnių, praeityje lÄmusių jo nusikalstamÄ elgesį, ir leidžianÄių teismui pagrįstai tikÄtis, jog ateityje jis iÅ¡ tiesų laikysis įstatymų ir nebenusikals, byloje nenustatyta. PažymÄtina, kad pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ nustatoma vertinant individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytų priemonių įgyvendinimÄ , dalyvavimÄ elgesio pataisos programose bei Å¡ių priemonių ir programų įtakÄ nuteistojo kriminogeniniams veiksniams ir nusikalstamo elgesio rizikai.
Lygtinis paleidimas taikomas tik įvertinus aplinkybes ir padarius iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ . PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog teisingumo principo įgyvendinimas paskiriant bausmÄ kaltininkui â tai ne tik nusikalstamos veikos, jos padarymo aplinkybių, kaltininko asmenybÄs vertinimas. Vien bausmÄs paskyrimas faktiÅ¡kai jokių apribojimų nesukelia ir realiai jokio poveikio neturi. Taigi, bausmÄs tikslai â teisingumas, proporcingumas realiai užtikrinami tik jÄ atliekant.
PažymÄtina, kad lygtinio paleidimo institutas nÄra bendra bausmÄs atlikimo tvarkÄ reglamentuojanti taisyklÄ, kuriÄ privalu taikyti visiems be iÅ¡imties nuteistiesiems. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad BVK 157 straipsnis neįpareigoja teismÄ lygtinai paleisti asmenis, kurie atitinka formalius lygtinio paleidimo kriterijus. Atkreiptinas dÄmesys, kad nuteistasis bausmÄ atlieka už itin sunkius nusikaltimus. AukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, kad nuteistojo A. P. padaryti nusikaltimai pasireiÅ¡kÄ iÅ¡skirtiniu pavojingumu, padaryti kitų žmonių gyvybei pavojingu bÅ«du, nusikalstama veika padaryta didelÄ Å¾ala, todÄl darytina iÅ¡vada, kad A.
P. atžvilgiu nÄra tikslinga taikyti lygtinį paleidimÄ . Taigi nuteistojo teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ nÄra absoliuti ir taikoma, bet kuriuo atveju. Tai iÅ¡imtinÄ teismo teisÄ ir tik teismas, įvertinÄs visas nuteistajam palankias ir nepalankias aplinkybes, atsižvelgdamas į bausmÄs tikslus, visuomenÄs intereso užtikrinimÄ , priima sprendimÄ . Apygardos teismas taip pat pritaria apylinkÄs teismo padarytai iÅ¡vadai, kad lygtinio paleidimo A. P. pritaikymas nepraÄjus dviem mÄnesiams nuo ankstesnio sprendimo netaikyti lygtinio paleidimo galimas tuomet, kai bÅ«tų užfiksuotas reikÅ¡mingas aplinkybių pasikeitimas, taÄiau, nagrinÄjamu atveju nÄra užfiksuota jokių reikÅ¡mingų aplinkybių, galinÄių nulemti lygtinio paleidimo taikymÄ , pasikeitimo.Ä®vertinus A.
P. asmenybÄ, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad nuteistojo dalyvavimas socialinÄs reabilitacijos programose, mokymasis, socialiniai ryÅ¡iai, darbas pataisos namuose, teigiama darbinÄ motyvacija, teigiama elgesio korekcija, nÄra absoliutus pagrindas taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ , kadangi pakankamos pažangos mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , nenustatyta. Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja , jog KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutartis pagrįsta ir teisÄta, todÄl jÄ keisti ar naikinti nÄra jokio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo A. P. skundÄ atmesti ir KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                          Olegas Å ibkovas