Court imposes fine for petty theft despite defendant's confession and prior administrative penalties.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled that the administrative penalty protocol was correctly drafted and the defendant's confession validated the theft charge. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted his history of repeated offenses within a year and existing administrative penalties. Consequently, the court imposed a fine of 600 litas to achieve the statutory goals of the Administrative Offences Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 21 str. 1 d. 2 p.; 24, 30, 302, 50, 224, 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 288, 3022, 3024 str.: A court may impose a fine even when a defendant confesses and cooperates if the offender has a history of repeated offenses and prior penalties, necessitating a sanction to deter future violations.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Civ. byla Nr.Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A-1579-226/2011(Teisminio proceso Nr. 4-05-3-01374-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 39.1; 39.2; 41.1; 52.3 (N) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. kovo 9 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Almantas Lisauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini),n u s t a t Ä :D. K. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str. suraÅ¡ytas už tai, kad jis įvykdÄ smulkųjį svetimo turto grobimÄ , o bÅ«tent: 2011-02-24, apie 13 val., iÅ¡ prekybos centro âKPCâ, esanÄio Kaune, Jurbarko g. 5, vagystÄs bÅ«du pagrobÄ svetimÄ turtÄ 39,98 Lt vertÄs.Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo sutikdamas su administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytomis aplinkybÄmis ir pripažindamas savo kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai dÄl savo poelgio gailisi.Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens neteisÄta veika kvalifikuota teisingai, nes administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga (praneÅ¡imas, tarnybiniai praneÅ¡imai, pažyma apie asmens baustumÄ , administracinio teisÄs pažeidimo protokolas bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimas, kuriuo jis pripažįsta administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes) patvirtina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.
Atsižvelgiant į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ (daug kartų baustas, sistemingai, piktybiÅ¡kai daro administracinius teisÄs pažeidimus, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų), padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei sukeltas žalingas pasekmes įstatymo saugomoms vertybÄms, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes (nors ir pripažindamas kaltÄ, asmuo padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ , taÄiau pakartotinai per metus padaryti tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimai, už kuriuos asmeniui jau buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos), administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui skirtina ATPK 50 str. sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda, kad bÅ«tų pasiekti administracinei nuobaudai keliami tikslai (ATPK 20, 21, 30, 31, 32, 256, 257, 284 str.)Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 21 str. 1 d. 2 p., 24, 30, 302, 50, 224, 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 288, 3022, 3024 str.,n u t a r i a :D.
K. už smulkųjį svetimo turto grobimÄ â administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str., skirti administracinÄ baudÄ â Å¡eÅ¡is Å¡imtus litų.Informuoti, jog bauda per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo įteikimo dienos sumokama į iÅ¡ieÅ¡kotojo â ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas â 55519, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , pristatytas į teismo administracinių bylų raÅ¡tinÄ, kab.
Nr. 122 (LaisvÄs al. 103, Kaunas). Jeigu pažeidÄjas per nustatytÄ terminÄ nesumoka baudos, pavÄluoja sumokÄti ar nepateikia įmokos sumokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento teismui nutarimas siunÄiamas vykdyti antstoliui priverstiniam baudos iÅ¡ieÅ¡kojimui (ATPK 312 str., 314 str. 1 d.).Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Almantas Lisauskas