Court approves closure of bankrupt small business after administrator submits required environmental clearance and liquidation report.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court approved the administrator's request to close the bankruptcy proceedings for the small business 'IGLIN' following the submission of a liquidation report and environmental clearance. The administrator argued that all statutory procedures were completed, leaving only unpaid creditor claims totaling over 11,000 euros. The court ruled in favor of the closure because the administrator provided all necessary documents, including confirmation from the environmental agency that no further claims existed.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 31 straipsnio 1 dalies 8 punktas; 32 straipsnio 4 dalis: Upon submission of liquidation acts and environmental clearance, the court must approve the termination of a bankrupt company's activities.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
CivilinÄ byla Nr. B2-390-440/2015                                       Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00215-2014-3 Procesinio sprendimo kategorija 126.7; 126.8 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi bankrutavusios mažosios bendrijos âIGLINâ bankroto administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVALDSITAâ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ dÄl bankrutavusios įmonÄs veiklos pabaigos, n u s t a t Ä :
Å iaulių apygardos teismo 2014 m. birželio 16 d. nutartimi mažajai bendrijai (toliau â MB) âIGLINâ iÅ¡kelta bankroto byla. Ä®monÄs administratoriumi paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âVALDSITAâ (56-59 b.l.). 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartimi įmonei taikytas supaprastinto bankroto procesas (78-81 b.l.). 2014 m. rugsÄjo 23 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduotina dÄl bankroto, nustatyta Å¡eÅ¡ių mÄnesių supaprastinto bankroto proceso trukmÄ (87-88 b.l.). 2015 m. balandžio 2 d. nutartimi likvidavimo procedÅ«ros terminas pratÄstas iki 2015 m. birželio 30 d. (126-129 b.l.).2015 m. liepos 8 d. bankrutavusios MB âIGLINâ bankroto administratoriaus UAB âVALDSITAâ įgaliotas asmuo I.
P. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ dÄl įmonÄs veiklos pabaigos. NurodÄ, kad visos MB âIGLINâ likvidavimo procedÅ«ros yra baigtos, liko nepatenkinti kreditoriniai reikalavimai 11265,31 Eur sumoje.PraÅ¡ymas tenkintinas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau - LR Ä®BÄ®) 32 straipsnio 4 dalimi, po to, kai administratorius pateikia Å¡io įstatymo 31 straipsnio 8 punkte nustatytus dokumentus ir Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamento pažymÄ , teismas, nagrinÄjantis įmonÄs bankroto bylÄ , priima sprendimÄ dÄl įmonÄs pabaigos.
LR Ä®BÄ® 31 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatyta, kad administratorius likviduojant bankrutavusiÄ Ä¯monÄ pateikia teismui likusio turto grÄ Å¾inimo, nuraÅ¡ymo arba perdavimo aktus.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad teismui pateikta 2015 m. birželio 4 d. Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos Å iaulių regiono Aplinkos apsaugos departamento Å iaulių agentÅ«ros pažyma Nr. SR-S 169, patvirtina, kad agentÅ«ra dÄl bankrutavusios MB âIGLINâ veiklos pabaigos pretenzijų neturi (163 b.l.). IÅ¡ bankroto administratoriaus nurodytų aplinkybių, pateiktos 2015 m. liepos 2 d. ataskaitos (likvidavimo akto) ir bylos duomenų matyti, kad MB âIGLINâ turto netuti, bankroto procedÅ«ros metu liko nepatenkinti kreditoriniai reikalavimai 11265,31 Eur sumoje (160 b.l.), bankroto proceso metu gautos lÄÅ¡os 1256,62 Eur panaudotos su darbo santykiais susijusiems kreditoriniams reikalavimams tenkinti (956,62 Eur) ir administravimo iÅ¡laidų dengimui (300,00 Eur) (116 b.l.).
Visi paminÄti duomenys rodo, jog visos LR Ä®BÄ® numatytos ir bÅ«tinos procedÅ«ros yra pilnai užbaigtos, pagal administratoriaus pateiktus duomenis liko nepatenkinti 11265,31 Eur dydžio kreditorių finansiniai reikalavimai, pagal 2015 m. liepos 2 d. likvidavimo aktÄ ir kitus bylos duomenis, įmonÄ turto neturi. Duomenų, kad bankroto procedÅ«ros atliktos ar užbaigtos netinkamai, jog administratorius neiÅ¡naudojo visų galimybių tenkinant kreditorių reikalavimus, jog priimti sprendimÄ dÄl bankrutavusios įmonÄs pabaigos dar nÄra pakankamo pagrindo, byloje nÄra pateikta.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nÄra kliÅ«Äių priimti sprendimÄ dÄl Å¡ios įmonÄs veiklos pabaigos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-270 straipsniais, Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 32 straipsnio 4 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : Patvirtinti bankrutavusios mažosios bendrijos âIGLINâ likusius nepatenkintus kreditorinius reikalavimus 11265,31 Eur sumai, sekanÄiai:Eil. Nr.Kreditoriaus pavardÄ, vardas/pavadinimasKodasAdresasKreditoriniai reikalavimai, Eur I eile tenkinami reikalavimai1J.
B. 40,830,000,002V. Å . 45,18 Viso:86,01 II eile tenkinami reikalavimai1VMI prie LR Finansų ministerijos188659752Vasario 16-osios 14, LT-01514 Vilnius0,34 2VSDFV Å iaulių skyrius288677580Ežero 17, LT-76501 Å iauliai493,36 3VÄ® Turto bankas112021042KÄstuÄio g. 45, Vilnius956.62 Viso:1450,311733,6686,91 III eile tenkinami reikalavimai1AB âGUBERNIJAâ144715765Dvaro g. 179, LT-76176 Å iauliai4700,932COMPAGNIE FRANCAISE DâASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR Lietuvos filialas300156205Vilniaus g. 23-3, LT-01402 Vilnius659,663UAB âLIVIKOâ124088789LaisvÄs per. 125, LT-06118 Vilnius1260,204UAB âMINERALINIAI VANDENYSâ121702328J.Jasinskio g. 16 F, 01112 Vilnius1820,595UAB âOMNITELâ110305282Å vitrigailos 11B, LT-03228 Vilnius, UAB "Sergel"619,676UAB âOSAMAâ134993481Energetikų g. 29, Kaunas89,887UAB âKALNAPILIO â TAURO GRUPÄâ 578,05 Viso:9728,99 IÅ¡ viso:11265,31 Pripažinti, kad mažosios bendrijos âIGLINâ, įmonÄs kodas 303034644, registracijos adresas TilžÄs g. 29-10, Å iauliai, veikla pasibaigÄ.Ä®pareigoti mažosios bendrijos âIGLINâ bankroto administratorių atlikti veiksmus, numatytus Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 32 straipsnio 5 dalyje.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                   Vilija ValantienÄ