Court convicts defendant for false police summons and orders restitution for fuel costs incurred.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled that the defendant, M. S., committed an administrative offense by knowingly making a false report to police and subsequently failing to appear at the hearing. The court found the evidence sufficient to prove the intentional deception and the resulting financial losses to the police station. Consequently, the defendant was convicted under Article 186 of the Administrative Offences Code, fined 86 euros, and ordered to reimburse 4.95 euros for fuel expenses.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 186 str.; 302 str. 1 d.; 286 str.; 287 str. 1 d. 1 p.; 341 str.; 313 str. 1 d.: A person who knowingly makes a false report to law enforcement is liable for administrative sanctions and must compensate for actual financial losses directly caused by the deception, such as fuel costs for vehicles dispatched to the false location.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr. A2.9-1064-404/2015Proceso Nr. 4-33-3-00864-2015-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.2.; 2.10.8.; 2.14.3.ROIK: 15053593834 PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2015 m. gruodžio 18 d.PlungÄ PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Virginijus Gedeikis, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam M. S. nedalyvaujant, iÅ¡nagrinÄjo M. S., gimusio 1986 m. gruodžio 4 d., a/k (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) k., PlungÄs r. sav., administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir             n u s t a t Ä:2015 m. spalio 23 d., 1334 val., M.
S. melagingai praneÅ¡damas apie jam žinomÄ narkotinių medžiagų ir alkoholio laikymÄ bei platinimÄ , žinomai melagingai iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus adresu Parko g. 16, Å ateikių k., PlungÄs r. sav.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas M. S. į teismo posÄdį neatvyko be pateisinamų priežasÄių, bÅ«damas tinkamai apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (ATPK 272 str.). PažeidÄjo padarytÄ teisÄs pažeidimÄ patvirtina KlaipÄdos apskrities VPK PlungÄs rajono PK VPS PP tyrÄjos AuÅ¡ros MontrimaitÄs surinkta pirminÄ medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas; policijos pareigÅ«nų Antano BalÄiÅ«no ir AuÅ¡ros MontrimaitÄs tarnybiniai praneÅ¡imai apie nustatytÄ teisÄs pažeidimÄ ir jį padariusį M.
S.; KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus pažyma apie patirtas iÅ¡laidas dÄl melagingo specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimo; pažeidÄjo pasiaiÅ¡kinimas administracinio teisÄs pažeidimų protokole, kuriame kaltÄ dÄl padaryto teisÄs pažeidimo pripažino.Å ie įrodymai patvirtina, kad policijos pareigÅ«nų iÅ¡kvietimas buvo žinomai melagingas,      M. S. veika atitinka Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau tekste â ATPK) 186 straipsnyje numatytÄ administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį.Skirdamas nuobaudÄ pažeidÄjui, teismas vadovaujasi bendromis nuobaudų skyrimo taisyklÄmis, numatytomis ATPK 30 straipsnyje.
PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintinas jo prisipažinimas ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, nes girtumas neužfiksuotas jokiomis leistinomis priemonÄmis.  Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. nuostatomis dÄl baudos skyrimo esant atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, skiriamos baudos dydis mažintinas nuo vidurkio iki minimumo. ProtokolÄ suraÅ¡iusi institucija praÅ¡o atlyginti dÄl M. S. melagingo iÅ¡kvietimo patirtÄ 10,53 Eur žalÄ , kuriÄ sudaro sunaudotas kuras bei sutrukdytas pareigÅ«nų darbo laikas.Turtinių nuostolių atlyginimo institutas įtvirtintas ATPK 37 straipsnyje, kad jeigu administraciniu teisÄs pažeidimu pilieÄiui, įmonei, įstaigai arba organizacijai padarytas turtinis nuostolis, administracinÄ komisija, savivaldybÄs seniÅ«nijos kaimo vietovÄje seniÅ«nas, apylinkÄs teismo teisÄjas, sprÄsdami klausimÄ dÄl nuobaudos skyrimo už administracinį teisÄs pažeidimÄ , turi teisÄ kartu sprÄsti klausimÄ dÄl to, kad kaltininkas atlygintų turtinį nuostolį, jeigu jo suma nevirÅ¡ija 144 eurų, o rajono (miesto) apylinkÄs teismas â nepriklausomai nuo nuostolio dydžio, kitais atvejais klausimas dÄl administraciniu teisÄs pažeidimu padaryto turtinio nuostolio atlyginimo sprendžiamas civilinio proceso tvarka.PažymÄtina tai, kad ATPK turtinio nuostolio (žalos) sÄ voka nÄra pateikiama, todÄl reikÄtų vadovautis kitų teisÄs Å¡akų, reglamentuojanÄių šį klausimÄ , normomis.
TurtinÄs žalos sÄ voka pateikiama Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse, kurio 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Institucija turtine žala laiko nuostolius, atsiradusius dÄl to, kad pareigÅ«nai, reaguodami į melagingÄ iÅ¡kvietimÄ , vyko į įvykio vietÄ , dÄl ko buvo sunaudotas kuras, bei tai, kad buvo sutrukdytas pareigÅ«nų darbo laikas.
Policijos veiklÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymas, kuriame aiÅ¡kiai įtvirtintos policijos pareigÅ«nų pareigos, tame tarpe ir pareiga gavus praneÅ¡imÄ apie galimai daromÄ (padarytÄ ) nusikaltimÄ ar kitokį teisÄs pažeidimÄ nedelsiant imtis priemonių tam, kad užkirsti keliÄ daromai nusikalstamai veikai ar kitam teisÄs pažeidimui, įvykio vietai bei įrodymams apsaugoti, nusikalstamos veikos liudininkams nustatyti, sulaikyti ir pristatyti į policijos įstaigÄ asmenį, padariusį įstatymų uždraustÄ veikÄ <...> (21 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o ATPK 186 straipsnyje numatyta atsakomybÄ už žinomai melagingÄ policijos iÅ¡kvietimÄ .Å ių teisÄs normų analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad reagavimas į praneÅ¡Äjui žinomai melagingÄ praneÅ¡imÄ apie galimai daromÄ (padarytÄ ) nusikaltimÄ ar kitokį teisÄs pažeidimÄ nÄra policijai, kurios veikla finansuojama iÅ¡ valstybÄs biudžeto, priskirta vykdyti funkcija, toks žinomai melagingas praneÅ¡imas yra neteisÄtas veikimas, už kurį numatyta administracinÄ atsakomybÄ, o, kaip nurodyta minÄtame ATPK 37 straipsnyje, teisÄs pažeidimÄ padarÄs asmuo privalo atlyginti pažeidimu padarytÄ Å¾alÄ .
Policijos pareigÅ«nams mokamas atlyginimas, apskaiÄiuojamas pagal dirbtÄ laikÄ , nepriklausomai nuo iÅ¡vykimų, reaguojant į praneÅ¡imus apie įvykius skaiÄių. Byloje nÄra jokių duomenų, kad pareigÅ«nams T. AndruÅ¡kai ir A. BalÄiÅ«nui, reagavusiems į M. S. melagingÄ praneÅ¡imÄ , buvo iÅ¡mokÄtas didesnis darbo užmokestis, nei bÅ«tų iÅ¡mokÄtas, jei Å¡io praneÅ¡imo nebÅ«tų ir pareigÅ«nai į jį nebÅ«tų reagavÄs, todÄl institucija dÄl M. S. padaryto administracinio teisÄs pažeidimo Å¡ioje dalyje kokių nors nuostolių nepatyrÄ ir reikalavimas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ M.
S. pareigÅ«nams T. AndruÅ¡kai ir A. BalÄiÅ«nui iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį už laikÄ , kurį jie sugaiÅ¡o reaguodamas į melagingÄ praneÅ¡imÄ , yra nepagrįstas. TaÄiau neginÄytina, kad M. S., melagingai praneÅ¡us apie tariamÄ nusikaltimÄ , ir institucijai nežinant, kad praneÅ¡imas yra melagingas, į jį reaguojant kaip į tikrÄ , tarnybiniu automobiliu be reikalo buvo vykta į tariamo įvykio vietÄ , tam buvo naudojamas kuras ir patirtos automobilio amortizacijos iÅ¡laidos â tokiu bÅ«du buvo patirti nuostoliai, kurių nebÅ«tų, jei M.
S. melagingai nebÅ«tų praneÅ¡Äs apie nusikaltimÄ , kurio nebuvo, t. y., jei jis nebÅ«tų padarÄs pažeidimo. Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, kad dÄl melagingo M. S. praneÅ¡imo institucija patyrÄ nuostolių, kuriuos sudaro iÅ¡laidos degalams, Å¡ių iÅ¡laidų suma pagal byloje esanÄiÄ pateiktÄ pažymÄ yra 4,95 Eur ir Å¡ias iÅ¡laidas privalo atlyginti pažeidimÄ padarÄs asmuo â M. S. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas             n u t a r i a:M.
S. pripažinti kaltu pagal ATPK 186 straipsnį, ir jam paskirti baudÄ 86 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus).Ä®pareigoti M. S. atlyginti KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato PlungÄs rajono policijos komisariatui 4,95 Eur (keturių eurų 95 ct) žalÄ dÄl melagingo specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimo.IÅ¡aiÅ¡kinti M. S., kad turtinį nuostolį jis turi atlyginti ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo nutarimo jam įteikimo dienos, o jeigu toks nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos (ATPK 341 str.).
Jeigu administracinio teisÄs pažeidimo byloje nutarimo dalis dÄl turtinio nuostolio atlyginimo neįvykdoma per Å¡io kodekso 341 straipsnio nustatytÄ laikÄ , nutarimas siunÄiamas nuostoliui iÅ¡ieÅ¡koti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso numatyta vykdymo proceso tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti M. S., kad paskirtÄ baudÄ turi sumokÄti per 40 (keturiasdeÅ¡imt) dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos bet kuriame banke į TelÅ¡ių apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos Mokestinių prievolių skyriaus PlungÄs poskyrio sÄ skaitÄ (įmokos kodas 1001, sÄ skaitos numeris LT24 7300 0101 1239 4300), o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 (keturiasdeÅ¡imt) dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos (ATPK 313 straipsnio 1 dalis).
MokÄjimo pavedime nurodyti administracinio teisÄs pažeidimo bylos numerį.Neturint galimybÄs sumokÄti baudÄ , ATPK 313 straipsnio 3 dalyje numatyta teisÄ per 40 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos kreiptis į vietos mokesÄių administratorių dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo dalimis.Nutarimo kopijÄ Å¾iniai iÅ¡siųsti M. S.Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                             (paraÅ¡as)                                       Virginijus Gedeikis