Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0b359f9-2b6f-4697-9c9c-91cd5e253b86 Generato dall'IA

Court dismisses probation service request to reinstate suspended sentence due to lack of proven violations.

Numero d'incarto f0b359f9-2b6f-4697-9c9c-91cd5e253b86
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the probation service's request to reinstate a suspended sentence for a defendant who committed minor administrative violations during the suspension period. The defendant had not been formally notified of probation conditions until after the alleged violations occurred, meaning those acts could not legally constitute a breach of probation. Furthermore, the defendant was actively participating in a behavioral correction program, and the risk assessment remained low, supporting the continued validity of the suspended sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsnis; Probacijos įstatymo 30 straipsnis: Teismo sprendimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo yra nepagrįstas, jei nuteistasis dar nėra oficialiai informuotas apie probacijos sąlygas ir pasekmes, todėl jo veiksmai negali būti vertinami kaip sąlygų nevykdymas.

Parole chiave

Generato dall'IA
probation suspension administrative violations suspended sentence probation conditions procedural notification behavioral correction risk assessment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnis
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 27 straipsnis
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnis
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 4 straipsnis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

?Byla Nr. T-107-743/2022; Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11512-2021-8; Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 2.5.12; 2.5.16. (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. kovo 1 d. Lazdijai Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rÅ«mų teisėja Asta Vailionienė, sekretoriaujant Samantai StankevičiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Virbickaitei, probacijos tarnybos atstovei Jurgitai Pociukonytei, vieÅ¡a­me teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam J.

P. ir pasiunti­mo atlikti nuosprendžiu paskirtÄ bausmę. Teismas n u s t a t ė : Alytaus apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-633-743/2021 J. P. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 145 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, taikant BK 641 straipsnį, jam paskirta galutinė 60 parų areÅ¡to bausmė. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į J. P. paskirtÄ bausmę įskaityta jo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2021 m. balandžio 13 d. iki 2021 m. balandžio 14 d. (viena para).

Pritaikius BK 75 straipsnio 1 dalį, bausmės vykdymas J. P. atidėtas 8 (aÅ¡tuoniems) mėnesiams ir paskirta intensyvi priežiÅ«ra – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laiko kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, įpareigojant jį viso bausmės vykdymo atidėjimo metu nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje, esančioje Lazdijų r. sav. Lazdijų sen. Panarvės k. Panarvės g. 6, ir nesiartinti prie L. P. arčiau nei penkiasdeÅ¡imt metrų atstumu. Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rÅ«mų 2021 m. gruodžio 16 d. nuosprendis įsiteisėjo 2022 m. sausio 6 d. ir buvo pateiktas vykdymui.

Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga – 2022 m. rugsėjo 5 d. Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrius (toliau – ir Probacijos tarnyba) pateikė Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rÅ«mams teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo probuojamajam J. P. Teikime nurodyta, jog J. P. probacija vykdoma nuo 2022 m. sausio 12 d. Probuojamasis 2022 m. sausio 19 d. pasiraÅ¡ytinai supažindintas su teismo paskirtais įpareigojimais, probacijos sÄ lygomis bei jų nevykdymo teisinėmis pasekmėmis, su bausmės vykdymo tvarka bei individualiu probuojamojo priežiÅ«ros planu.

Bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu probuojamasis J. P. padarė du administracinius nusižengimus – bÅ«damas neblaivus melagingai iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus. Antrojo administracinio nusižengimo metu probuojamasis pažeidė įpareigojimÄ bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. Be to padaręs Å¡iuos du nusižengimus, pažeidė Lietuvos probacijos įstatymo 27 straipsnio 2 dalį, kadangi probuojamajam intensyvios priežiÅ«ros metu draudžiama vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas. Todėl Probacijos tarnyba siÅ«lo panaikinti J.

P. bausmės vykdymo atidėjimÄ ir pasiųsti jį atlikti Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rÅ«mų 2021 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu jam paskirtÄ areÅ¡to bausmę. Teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovė teikimÄ palaikė ir siÅ«lė jį tenkinti. Probuojamasis J. P. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį jam praneÅ¡ta (b. l. 3). Prokurorė siÅ«lo probacijos tarnybos teikimÄ atmesti, kadangi pažeidimai padaryti iki J. P. buvo supažindintas su probacijos sÄ lygų nevykdymo pasekmėmis.

Teismas k o n s t a t u o j a : BK 75 straipsnio 9 dalyje nustatyta, jog bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo tvarkÄ ir sÄ lygas nustato Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas (toliau – ir Probacijos įstatymas). Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, jog jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį.

Pagal Probacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalį probacijos tikslas – užtikrinti veiksmingÄ probuojamųjų resocializacijÄ ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvÄ . Atkreiptinas dėmesys, kad bausmės vykdymo atidėjimo esmė yra užtikrinti veiksmingÄ probuojamųjų resocializacijÄ ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvÄ (Probacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis), suteikti asmeniui galimybę įrodyti savo pasikeitusį ir teigiamÄ požiÅ«rį į teisėtÄ elgesį.

Probacijos procese, atsižvelgiant į Probacijos įstatyme numatytus probacijos principus, turi bÅ«ti įgyvendinta reali probuojamojo kontrolė, turi bÅ«ti veikiama atsižvelgiant į tikslus ir probuojamojo gyvenimo situacijÄ , jam turi bÅ«ti teikiama pagalba, o ne ieÅ¡koma priežasčių jį pasiųsti atlikti paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos nustatyta, kad J. P. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2021 m. sausio 12 d. (asmens byla Nr. 2022-00520-P, b. l. 1). 2022 m. sausio 19 d. iÅ¡kviestas į Probacijos tarnybÄ atvyko, buvo supažindintas su probacijos sÄ lygomis ir nevykdymo teisinėmis pasekmėmis (asmens byla Nr. 2022-00520-P, b. l. 11–12).

Administracinių nusižengimų registro duomenys patvirtina, kad J. P. 2022 m. sausio 9 d., bÅ«damas neblaivus, bei 2022 m. sausio 16 d., bÅ«damas neblaivus, padarė administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 2 dalyje (melagingas policijos iÅ¡kvietimas), tačiau Å¡ie administraciniai nusižengimai padaryti iki 2022 m. sausio 19 d., kai probuojamajam buvo iÅ¡aiÅ¡kintos probacijos sÄ lygų nevykdymo pasekmės (asmens byla Nr. 2022-00520-P, b. l. 48–49).

Lietuvos teismų informacinės sistemos duomenys patvirtina, kad 2021 m. gruodžio 16 d. į nuosprendžio paskelbimÄ J. P. neatvyko, nuosprendis paskelbtas jam nedalyvaujant (Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rÅ«mų baudžiamoji byla Nr. 1-633-743/20210). Nuosprendyje nenurodytos teisinės pasekmės dėl daromų administracinių nusižengimų. Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, jog pasekmės dėl probacijos sÄ lygų atsiranda, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų ir Å¡is įstatymo reikalavimas negali bÅ«ti ignoruojamas.

Å iame kontekste spręstina, kad vien nuosprendžio priėmimas, jo įteikimas nuteistajam nesuponuoja jo atsakomybės dėl probacijos sÄ lygų nevykdymo, nes turi bÅ«ti laikomasi Probacijos įstatymo 30 straipsnio 3 punkto sÄ lygų, todėl iki 2022 m. sausio 19 d., kai J. P. buvo iÅ¡aiÅ¡kintos probacijos vykdymo sÄ lygos ir pasekmės dėl jų nevykdymo, padaryti pažeidimai negali bÅ«ti vertinami kaip probacijos sÄ lygų nevykdymas. Dėl 2022 m. vasario 19 d. galimai padaryto administracinio nusižengimo nuobauda J.

P. nepaskirta, todėl nėra pagrindo pripažinti, kad jis administracinį nusižengimÄ nurodytÄ dienÄ padarė. Probacijos pateikti duomenys patvirtina ir tai, kad J. P. dalyvauja elgesio korekcinėje programoje, pagal Teisės pažeidėjo įvertinimo metodikÄ nuteisimo rizikos įvertinimas iÅ¡ esmės nepakito, Å¡i rizika iÅ¡liko žema (asmens byla Nr. 2022-00520-P, b. l. 59–61). Svarbu ir tai, kad praėjęs probuojamas laikotarpis yra neilgas, iÅ¡ probacijos tarnybos atstovės paaiÅ¡kinimų matyti, kad J.

P. dėl apykojų trÅ«kumo faktiÅ¡kai dar nepritaikyta intensyvi priežiÅ«ra. Visa tai leidžia spręsti, kad probacija J. P. atžvilgiu vykdyta formaliai ir nebuvo veiksminga. Aukščiau aptartų argumentų kontekste spręstina, kad bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas, Å¡iuo atveju, prieÅ¡tarautų protingumo principui, paneigtų Probacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje įtvirtintai bausmės vykdymo atidėjimo esmei, todėl teikimas atmestinas kaip nepagrįstas. Atkreiptinas J. P. dėmesys į tai, kad teismo rodomas pasitikėjimas ir siekis sudaryti sÄ lygas atlikti bausmę ne pataisos namuose, nėra beribiai.

Nuteistajam ir toliau nedarant iÅ¡vadų dėl savo elgesio, trumpalaikio laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas turės bÅ«ti neiÅ¡vengiamai panaikintas, ir nuteistasis tokiu atveju privalės atlikti visÄ nuosprendžiu jam paskirtÄ bausmę pataisos namuose. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, n u t a r i a : Netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimo dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam J. P., a. k. (duomenys neskelbtini).

Atkreipti J. P. dėmesį, kad jam ir toliau nedarant iÅ¡vadų dėl savo elgesio, trumpalaikio laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas gali bÅ«ti panaikintas ir jis privalės atlikti visÄ nuosprendžiu jam paskirtÄ trumpalaikio laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose. Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Lazdijų rajono apylinkės teismÄ . Teisėja Asta Vailionienė