Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0afe9a4-d827-4b80-a567-8ea1d249bdf7 Generato dall'IA

Court orders retrial due to potential error in applying civil procedure law regarding process renewal.

Numero d'incarto f0afe9a4-d827-4b80-a567-8ea1d249bdf7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Panevėžys District Court ordered a retrial of the underlying civil case regarding utility debts. The appellant argued the lower court erred in applying civil procedure rules and failed to distinguish between the rights of natural and legal persons. The court found the original judgment potentially flawed in its legal reasoning and procedural handling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

CPK 337 str. 1 d. 1 p.; CPK 366 str. 1 d. 9 p.: If a first-instance court's decision contains a clear error in the application of substantive or procedural law, the appellate court may order the case to be retried.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure law process renewal appellate review legal error utility debt dispute natural person liability legal person liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CPK 337 str. 1 d. 1 p.
CPK 366 str. 1 d. 9 p.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. liepos 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-280/2009

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                                            Civilinė byla Nr. 2S –824– 755 / 2014Teisėjas Vaidas Vasiliauskas                                             Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00715-2014-7                                                                               Procesinio sprendimo kategorija:117.1;124.2.2 (S)                                                                                                     PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. gruodžio 2 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Eigirdas Činka, vieÅ¡ame teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs atsakovo P. G. atskirÄ jį skundÄ dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 20 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-858-844/2014 pagal pareiÅ¡kėjo P. G. patikslintÄ praÅ¡ymÄ dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-531-724/2013, n u s t a t ė:             PareiÅ¡kėjas kreipėsi į teismÄ su patikslintu praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinėje byloje Nr. 2-531-724/2013 ir, bylÄ iÅ¡nagrinėjus iÅ¡ naujo, ieÅ¡kovės VÄ® „Visagino energija“ ieÅ¡kinį atmesti.

PareiÅ¡kėjas nurodė, jog 2014 m. birželio 1 d. iÅ¡ antstolio gavo praneÅ¡imÄ dėl skolos sumokėjimo. Tik iÅ¡ Å¡io praneÅ¡imo jis sužinojo, jog jo atžvilgiu buvo iÅ¡nagrinėta civilinė byla ir priimtas sprendimas. Visagino miesto apylinkės teismas 2013 m. rugsėjo 20 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovo VÄ® „Visagino energija“ naudai iÅ¡ atsakovo P. G. priteisė 17555,12 Lt įsiskolinimÄ už patiektÄ ir suvartotÄ elektros energijÄ , Å¡ilumÄ , karÅ¡tÄ ir Å¡altÄ vandenį bei paÅ¡alintas nuotekas, 1399,84 Lt delspinigių, 7,51 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 18954,96 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo 2013 m. vasario 21 d. teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 569,00 Lt žyminio mokesčio.

PareiÅ¡kėjas pažymi, kad atsakovas 2013 m. kovo 22 d. pateikė teismui prieÅ¡taravimus dėl ieÅ¡kovo (kreditoriaus) pareiÅ¡kimo ir teismo įsakymo. Po to jokių dokumentų iÅ¡ teismo atsakovas nėra gavęs. Kaip numatyta CPK 439 str., bÅ«tent kreditorius privalėjo pateikti ieÅ¡kinį, prieÅ¡ingu atveju kreditoriaus pareiÅ¡kimas turėjo bÅ«ti laikomas nepaduotu ir teismo nutartimi grÄ Å¾intas kreditoriui, o teismo įsakymas ir taikytos laikinosios apsaugos priemonės panaikinti. Tolimesnes pareigas pagal CPK XXIII skyriuje nustatytÄ Å¡ios kategorijos bylų nagrinėjimo tvarkÄ turėjo tik ieÅ¡kovas, bet ne atsakovas.

Taip pat nurodo, jog kadangi atsakovas kaip skolininkas įvykdė savo pareigas, t. y. pareiÅ¡kė prieÅ¡taravimus, akivaizdu, bylos eiga pagal Å¡iÄ atskirų bylų nagrinėjimo kategorijÄ nutrÅ«ko ir visos atsakovo kaip skolininko pareigos baigėsi. Atsakovas kaip skolininkas neprivalėjo domėtis ar kreditorius pateikė ieÅ¡kinį ar ne, t. y. ar realizavo savo teises, ar ne. PareiÅ¡kėjas nurodo, jog kaip matyti iÅ¡ naujoje faktiÅ¡kai kitoje civilinėje byloje, ieÅ¡kinys atsakovui turėjo bÅ«ti įteiktas pagal bendrÄ sias ginčo teisenos taisykles, pasirinkus vienÄ iÅ¡ įteikimo bÅ«dų, bÅ«tent, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, tačiau Å¡is bÅ«das buvo įgyvendintas netinkamai, pažeidžiant CPK normas, todėl net ir tuo atveju, jei atsakovas bÅ«tų turėjęs pareigÄ domėtis ieÅ¡kovo iniciatyva inicijuotu ginčo teisenos procesu apie jam reiÅ¡kiamus ieÅ¡kinius, atsakovas negalėjo gauti tinkamos informacijos apie jo atžvilgiu pradėtÄ civilinę bylÄ , kadangi teismo 2013 m. rugpjūčio 5 dienos nutartyje (b. 1. 74-75) ir praneÅ¡ime (b. 1.

76) buvo nurodyta visai kita atsakovo (identifikuojanti asmenį, kuriam pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys) gimimo data - 1963 m. vasario 26 d. Be to, atsakovas vėliau susipažinęs su byla nerado duomenų apie tai, kad priimtas Sprendimas už akių CPK 285 str. 7 d. nustatyta tvarka bÅ«tų buvęs siųstas atsakovui ir atsakovas bÅ«tų galėjęs per 20 dienų susipažinęs su minėtu Sprendimu pareikÅ¡ti praÅ¡ymÄ dėl jo peržiÅ«rėjimo. Be to, atsakovas 2013 m. viduryje buvo iÅ¡vykęs kelioms savaitėms į AnglijÄ darbo klausimais, o grįžęs tuometinės faktinės gyvenamosios vietos adresu - (duomenys neskelbtini) praneÅ¡imų iÅ¡ paÅ¡to paslaugas teikiančių įmonių apie tai, jog jo vardu buvo siųstos registruotos siuntos iÅ¡ Visagino miesto apylinkės teismo taip pat nerado.

Todėl akivaizdu, jog dėl objektyvių, nuo atsakovo nepriklausančių priežasčių jis iki 2014-06-01 (kai gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ antstolio) negalėjo sužinoti apie tai, jog jo atžvilgiu ginčo teisenos tvarka buvo iÅ¡nagrinėta civilinė byla ir priimtas sprendimas už akių.             Kadangi tik sužinojus apie sprendimo vykdymÄ ir susipažinus su sprendimu ir civilinės bylos medžiaga atsakovui paaiÅ¡kėjo, jog priimant sprendimÄ yra padaryta keletas aiÅ¡kių teisės normos taikymo klaidų, kurios turėjo įtakos priimant neteisėtÄ sprendimÄ , o sprendimas nebuvo peržiÅ«rėtas apeliacine tvarka (CPK 366 str. 1 d. 9 p.), atsakovas galėjo realizuoti savo teisę - atnaujinti procesÄ toje civilinėje byloje.

Kadangi atsakovas apie sprendimÄ turėjo ir galėjo sužinoti tik 2014 m. birželio 1 dienÄ gavęs praneÅ¡imÄ iÅ¡ antstolio dėl skolos sumokėjimo, todėl nepraleisdamas trijų mėnesių termino (CPK 368 str.), Å¡iuo pagrindu pateikia pareiÅ¡kimÄ dėl proceso atnaujinimo byloje.             Visagino miesto apylinkės teismas 2014-09-09 nutartimi pareiÅ¡kėjo P. G. praÅ¡ymo dėl atnaujinimo proceso civilinėje byloje Nr. 2-531-724/2013 netenkino ir atsisakė atnaujinti procesÄ . LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas 2014 m. liepos 4 d.

Visagino miesto apylinkės teismo nutartimi – sustabdyti vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0168/14/00744 pagal iÅ¡ieÅ¡kotojo VÄ® „Visagino energija“ pateiktÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-531-724/2013 dėl 17555,12 Lt įsiskolinimo už patiektÄ ir suvartotÄ elektros energijÄ , Å¡ilumÄ , karÅ¡tÄ ir Å¡altÄ vandenį bei nuotekų Å¡alinimÄ , 1399,84 Lt delspinigių, 7,51 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ 18954,96 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2013 m. vasario 21 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, 569 Lt žyminio mokesčio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko P. G. iki atsakovo praÅ¡ymo dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-858-844/2014 (ankstesnis Nr. 2-531-724/2013), kurioje priimto sprendimo už akių pagrindu buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, iÅ¡nagrinėjimo, paliko galioti iki nutarties įsiteisėjimo dienos.

Teismas sprendė, jog P. G. praleido CPK 368 str. 1 d. nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ praÅ¡ymui dėl proceso atnaujinimo paduoti, o jo nurodytos minėto termino praleidimo priežastys nepripažįstamos svarbiomis praleistam terminui atnaujinti. Nurodė, jog pareiÅ¡kėjas teismui teikdamas praÅ¡ymÄ dėl proceso atnaujinimo nepateikė įrodymų, kodėl, žinodamas apie procesÄ minimoje civilinėje byloje, jame, po prieÅ¡taravimų pateikimo, toliau nebedalyvavo. Teismas darė iÅ¡vadÄ , kad atsakovas žinojo apie bylos eigÄ , dalyvavo joje, tačiau pareiÅ¡kime nepagrįstai teigia, kad jo kaip atsakovo pareigos esÄ baigėsi pateikus prieÅ¡taravimus.

Nurodė, jog pareiga aktyviai domėtis byla nė vienai proceso Å¡aliai automatiÅ¡kai nepasibaigia vien tik dėl to, kad Å¡alis pateikia kokį nors procesinį dokumentÄ .Atskiruoju skundu atsakovas praÅ¡o Visagino miesto apylinkės teismo 2014-09-09 nutartį panaikinti ir praÅ¡ymÄ dėl proceso atnaujinimo patenkinti. PareiÅ¡kėjas nurodo, jog procese nedalyvavo todėl, kad dėl objektyvių ir nuo jo nepriklausančių priežasčių nežinojo, jog procesas iÅ¡ viso tęsiasi toliau. Nurodo, jog ieÅ¡kinys pareiÅ¡kėjui nebuvo įteiktas, todėl jis negalėjo domėtis procesu apie kurio eigÄ jis negalėjo nežinoti.

Jis kaip skolininkas įvykdė savo pareigas, t. y. pareiÅ¡kė prieÅ¡taravimus, akivaizdu, bylos eiga pagal Å¡iÄ atskirų bylų nagrinėjimo kategorijÄ nutrÅ«ko ir visos atsakovo kaip skolininko pareigos baigėsi, todėl jis kaip skolininkas neprivalėjo domėtis ar kreditorius pateikė ieÅ¡kinį ar ne, t. y. ar realizavo savo teises, ar ne. Priėmus ir įteikus atsakovui ieÅ¡kinį, atsirastų pareiga domėtis nauja civiline byla. Kad tai buvo dvi atskiros bylos akivaizdžiai patvirtina ir Å¡ių civilinių bylų numeriai.

Pažymėjo, jog ieÅ¡kinys dėl skolos turėjo bÅ«ti pateiktas pagal atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ . Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas VÄ® „Visagino energija“ praÅ¡o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog atskirajame skunde nėra nurodyta kokias materialines ar procesines teisės normas teismas ,priimdamas ginčijamÄ nutartį, pažeidė. Teigia, jog pateiktus ieÅ¡kinį teismui po skolininko prieÅ¡taravimų bylos nagrinėjimas nesibaigia, o perauga į kitÄ stadijÄ â€“ ginčo teisenÄ ir nors pagal bylų registravimo taisykles jai suteikiamas kitas numeris, tačiau faktiÅ¡kai tai yra tas pats ginčas, tik nagrinėjamas ginčo teisenos procedÅ«ra, todėl pareiga domėtis atsakovui iÅ¡lieka.

Nurodo, jog buvo iÅ¡naudotos visos galimybės įteikti procesinius dokumentus siunčiant visais žinomais atsakovo adresais. Atsakovas nenurodė jokių konkrečių įrodymų, galinčių turėti įtakos priimto sprendimo už akių teisėtumui ir pagrįstumui, be to neginčijo ar byloje buvo pagrindas priimti sprendimÄ už akių. Atskirasis skundas tenkinamas, teismo nutartis naikinama ir priimama nauja nutartis.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 338,320 str. 1 d.).

Å i taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 str.). Absoliučių Å¡ios nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., apeliacinės instancijos teismas nenustatė.CPK 368 str. 1 d. nustatyta, kad praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ gali bÅ«ti pateikiamas per tris mėnesius nuo tos dienos, kuriÄ jį pateikiantis asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti aplinkybes, sudarančias proceso atnaujinimo pagrindÄ . PraÅ¡ymas atnaujinti procesÄ negali bÅ«ti teikiamas, jeigu nuo sprendimo ar nutarties įsiteisėjimo praėjo daugiau kaip penkeri metai, o Å¡io Kodekso 366 str.1 d. 9 p. nurodytu atveju – jeigu nuo sprendimo ar nutarties įsiteisėjimo praėjo daugiau kaip vieneri metai (CPK 368 str.2 d.).

Pagal CPK 370 str.3 dalį teismas, nagrinėdamas teismo posėdyje praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , sprendžia dėl praÅ¡ymo pagrįstumo, t. y.patikrina, ar praÅ¡ymas  atnaujinti procesÄ paduotas nepažeidus CPK 368 str. nustatyto termino ir ar pagrįstas CPK 366 str. 1 dalyje įtvirtintais pagrindais. Å ioje praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ nagrinėjimo stadijoje sprendžiama, ar iÅ¡ tiesų yra bent vienas iÅ¡ įstatymo nustatytų pagrindų procesui byloje atnaujinti, tiriami su tuo susiję įrodymai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-192/2011; 2014 m. birželio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2014; kt.).

Nagrinėjamoje byloje pareiÅ¡kėjas, kreipdamasis į teismÄ dėl proceso atnaujinimo, nurodė, kad apie teismo 2013 m. rugsėjo 20 d. sprendimÄ už akių sužinojo 2014 m. birželį, gavęs iÅ¡ antstolio reikalavimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ . BylÄ nagrinėjęs teismas sprendė , kad procesiniai dokumentai (teismo įsakymas ir pareiÅ¡kimas) pareiÅ¡kėjui buvo įteikti 2013 m. kovo mėnesį asmeniÅ¡kai, jis teikė prieÅ¡taravimus , tad buvo informuotas apie procesÄ ir turėjo domėtis jo eiga, apie atliekamus procesinius veiksmus buvo informuotas tinkamai( vieÅ¡ai paskelbiant), paties sprendimo už akių kopija jam irgi iÅ¡siųsta, tad terminas praÅ¡ymui pateikti praleistas be svarbių priežasčių.

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu teismo iÅ¡vada, jog praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kėjas pateikė praleidęs 3 mėnesių terminÄ , skaičiuojamÄ nuo dienos kai asmuo sužinojo ar turėjo sužinoti aplinkybes, sudarančias proceso atnaujinimo pagrindÄ , klaidinga.PareiÅ¡kėjo vertinimu Å¡is terminas skaičiuotinas nuo antstolio raginimo gavimo, teismo pozicija, jog jis skaičiuotinas nuo teismo sprendimo už akių kopijos įteikimo ( atsakovui iÅ¡siųsta paÅ¡tu 2013-09-20).Kasacinio teismo nutartyse ne kartÄ pabrėžta, kad teismas negali nagrinėti bylos, kai nedalyvauja kuris nors iÅ¡ byloje dalyvaujančių asmenų, jeigu jis nebuvo tinkamai informuotas apie teismo posėdžio vietÄ ir laikÄ , nes tokiu atveju bÅ«tų pažeidžiama teisė bÅ«ti iÅ¡klausytam, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir rungtyniÅ¡kumo principai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gegužės 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-211/2009; 2011 m. vasario 15 d.nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-55/2011; kt.).Nurodytų principų nesilaikymas gali lemti Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies nuostatos dėl teisės į teisingÄ bylos nagrinėjimÄ pažeidimÄ (2010 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-193/2010; kt.).EŽTT nurodyta, kad proceso Å¡alių lygybės principas, bÅ«damas sudėtinė platesnės teisingo bylos nagrinėjimo koncepcijos dalis, reikalauja, jog kiekviena Å¡alis turėtų prieinamÄ galimybę pristatyti savo bylÄ tokiu bÅ«du, kad neatsidurtų daug nepalankesnėje padėtyje, palyginus su oponentu (žr., be kitų, Kress v.

France [ GC], No. 39594/98,§ 72, ECHR 2001?VI). Å alių lygybės principas prarastų prasmę, jei vienai iÅ¡ jų nebÅ«tų praneÅ¡ta apie teismo posėdį tokiu bÅ«du, kad ji turėtų galimybę jame dalyvauti, norėdama įgyvendinti savo teises, įtvirtintas nacionalinėje teisėje – kai tuo metu kita Å¡alis tokias savo teises veiksmingai įgyvendina (žr. Švenčionienė v. Lithuania, No. 37259/04, judgment of 25 November 2008, § 25). EŽTT pripažįsta, kad proceso greitumas yra svarbi siekiamybė, tačiau ji negali pateisinti vieno iÅ¡ esminių principų – Å¡alių teisės į rungtyniÅ¡kÄ procesÄ â€“ nepaisymo (žr.

Nideröst- Huber v. Switzerland, No. 18990/91, judgment of 18 February 1997, Reports of judgments and decisions 1997-I, § 30).Pažymi, kad kartais procesinių dokumentų įteikimo bÅ«das, priklausomai nuo konkrečių bylos aplinkybių, gali bÅ«ti pripažįstamas nesuderinamu su Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos tikslu užtikrinti asmenų realias ir efektyvias, o ne teorines ar iliuzines teises (žr., be kitų, Multiplex prieÅ¡ KroatijÄ ,Nr. 58112/00, § 44, 2003 liepos 10 d.).

IÅ¡ principo, jis įtvirtina ir Å¡alių galimybę susipažinti ir pasisakyti dėl visų byloje esančių įrodymų ar paaiÅ¡kinimų, turint tikslÄ paveikti jo sprendimÄ (žr. Fretté prieÅ¡ PrancÅ«zijÄ , Nr. 36515/97, § 47, ECHR 2002?I). Byloje keliamas klausimas ar procesas prasidėjęs pareiÅ¡kimo dėl teismo įsakymo iÅ¡davimo priėmimu teisme, teismo įsakymo iÅ¡davimu, jo panaikinimu dėl per įstatymu nustatytÄ terminÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ( skolininkui pateikus prieÅ¡taravimus) ieÅ¡kinio pateikimo ir pasibaigęs sprendimo už akių priėmimu laikytinas vientisu procesu, kuriame Å¡alims taikomas pareigos praneÅ¡ti pasikeitus paÅ¡to korespondencijos įteikimo vietai( CPK 121 str.) reikalavimas , ar tai du savarankiÅ¡ki procesai, kuriuose Å¡is reikalavimas taikomas atskirai ir antras ( ginčo teisenos) procesas nėra sÄ lygojamas pirmajame procese turimų duomenų apie atsakovo gyv.vietÄ , dokumentų įteikimo jam fakto.Pagal CPK 439 str. 3 d. gavęs skolininko prieÅ¡taravimus, teismas ne vėliau kaip per tris darbo dienas privalo praneÅ¡ti kreditoriui, kad Å¡is ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos turi teisę pagal bendrÄ sias bylų nagrinėjimo ginčo teisena taisykles (įskaitant teismingumo taisykles) pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, atitinkantį CPK 135 straipsnio reikalavimus, ir primokėti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesčio dalį.

Pagal to paties straipsnio 6 d., jeigu kreditorius per Å¡io straipsnio 3 dalyje nustatytÄ terminÄ tinkamai įforminto ieÅ¡kinio teismui nepateikia, kreditoriaus pareiÅ¡kimas laikomas nepaduotu ir teismo nutartimi grÄ Å¾inamas kreditoriui, o teismo įsakymas ir taikytos laikinosios apsaugos priemonės panaikinami. Å i nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu. Tai netrukdo kreditoriui pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį bendra tvarka.Toks reglamentavimas teismo vertinimu reiÅ¡kia, jog galima dvejopa situacija- ieÅ¡kinį savalaikiai pareiÅ¡kus ir teismui jį priėmus, bylos nagrinėjimas iÅ¡ supaprastintos tvarkos pereina į ginčo teisenÄ , taigi procesas tęsiamas, ieÅ¡kinio savalaikiai nepateikus , o tÄ padarius vėliau bendra tvarka, prasideda kitas savarankiÅ¡kas procesas.

Pirmuoju atveju procesas yra tęstinis, o antruoju jis susideda iÅ¡ dviejų savarankiÅ¡kų procesų,kurių kiekvienam taikomos proceso taisyklės visa apimtimi, tarp jų ir CPK 121 str.Å io ginčo atveju procesas vertinamas kaip tęstinis, nes ieÅ¡kinys buvo pateiktas savalaikiai, jis teismo priimtas. Vienok, Å¡iuo atveju yra svarbu ne tik proceso procedÅ«rinis tęstinumas, bet tai kaip dalyvaujantys procese asmenys jį suvokia. Jeigu procesas yra tęstinis, bet asmuo jį suvokia kaip du savarankiÅ¡kus procesus ir atitinkamai elgiasi, tai gali priežastimi spręsti ar asmuo proceso terminus praleido dėl svarbių priežasčių, ar tokių priežasčių nėra.Pagal CPK 432 str., jeigu CPK XXIII skyriuje tam tikrų procesinių veiksmų atlikimas nereglamentuojamas, taikomos bylų nagrinėjimo ginčo teisena taisyklės. Skyriuje nenustatyta kokia forma skolininkas turi bÅ«ti informuotas apie ieÅ¡kinio pateikimÄ (priėmimÄ ) ir perėjimÄ Ä¯ ginčo teisenos procedÅ«rÄ .

Å iuo atveju tai buvo atlikta priimant 2013-04-11 teismo nutartį( b.l.62). Sutinkamai su CPK 42 str.1 d., Å¡alis turi teisę gauti teismo nutarčių kopijas. JÄ gavus, asmuo yra informuojamas apie proceso eigÄ , Å¡iuo atveju ir apie tai ar ieÅ¡kovas, gavęs prieÅ¡taravimus, pateikė ieÅ¡kinį. Å iuo atveju teismo vertinimu nėra pakankamų duomenų, jog tokios nutarties kopija pareiÅ¡kėjui buvo siųsta. Liteko duomenų bazėje civ.bylos Nr.L2-355-724/2013 procese Å¡ios nutarties iÅ¡siuntimas neatžymėtas. 2013-04-15 pareiÅ¡kėjui iÅ¡siųsti ir grįžę neįteikti dokumentai, iÅ¡skyrus pažymÄ , į byla nepateikti.

Pažyma neinformatyvi ir iÅ¡ jos daryti iÅ¡vadÄ , jog buvo siunčiama ir 2013-04-11 nutartis negalima - joje nenurodyta kokie dokumentai pridedami, pačioje pažymoje tik pabraukta po tekstu „teismo nutarties“. Taigi, nesant pakankamų įrodymų, jog asmuo buvo informuotas apie ieÅ¡kinio pateikimÄ , sutiktina su skundu argumentu, jog pateikęs prieÅ¡taravimus dėl teismo įsakymo asmuo pagrįstai galėjo spręsti, jog procesas supaprastinta tvarka nutrÅ«ko, nes kreditorius ieÅ¡kinio neteikė, ir priežasčių domėtis pasibaigusiu procesu jis nebeturi.Be to, Å¡iuo atveju pirmos instancijos teismas nevertino ar procesinių dokumentų įteikimo vieÅ¡ai paskelbiant bÅ«das pasirinktas esant to procesinėms prielaidoms bei pagal nustatytÄ tvarkÄ ir , priklausomai nuo Å¡ių iÅ¡vadų, nepasisakė ar galimas buvo sprendimo už akių priėmimas.Pagal CPK 285 str. sprendimas už akių dėl neatvykusio ar procesinio dokumento nepateikusio atsakovo gali bÅ«ti priimtas tik dėl tų ieÅ¡kinio reikalavimų ir jį pagrindžiančių aplinkybių, apie kuriuos atsakovui buvo praneÅ¡ta Å¡io kodekso nustatyta tvarka.

Sprendimas už akių priimamas tik tais atvejais, kai byloje yra pateikti tik vienos iÅ¡ Å¡alių įrodymai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Kai byloje yra pateikti abiejų Å¡alių įrodymai, teismas bylÄ nagrinėja pagal bendrÄ sias ginčo teisenos taisykles. Teismas netenkina Å¡alies praÅ¡ymo priimti sprendimÄ už akių kai neatvykusiai ar procesinio dokumento nepateikusiai Å¡aliai nebuvo tinkamai praneÅ¡ta apie parengiamojo ar teismo posėdžio laikÄ ir vietÄ arba nebuvo tinkamai įteikti procesiniai dokumentai, kuriuose nurodyta per nustatytus terminus pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamÄ jį dokumentÄ .Kadangi galimybė priimti sprendimÄ už akių neatsiejama su tinkamu procesinių dokumentų įteikimu, o procesiniai dokumentai buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, teismas turėjo vertinti ar Å¡is bÅ«das buvo pasirinktas tinkamai.

IÅ¡ teismo 2013-08-05 nutarties matyti, jog buvo nutarta ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir procesinius dokumentus įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Pats teismo sprendimas už akių buvo įteiktas iÅ¡siunčiant jį paÅ¡tu, vieÅ¡ai paskelbiant jis neteiktas.CPK 130 str. leidžia vieÅ¡o paskelbimo įteikimo bÅ«dÄ pasirinkti kai nėra galimybės paskirti kuratorių. Tas reikÅ¡tų, jog visų pirma turėtų bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas kuratoriaus paskyrimo klausimas ir tik nustačius, jog jo paskyrimas negalimas, pasirenkamas vieÅ¡o paskelbimo įteikimo bÅ«das.

IÅ¡ bylos duomenų matosi, jog kuratoriaus paskyrimo klausimo teismas prieÅ¡ nutariant procesinius dokumentus įteikti vieÅ¡ai paskelbiant nesprendė, ieÅ¡kovas nebuvo suformulavęs savo pozicijos dėl galimybės jį skirti ar neskirti, o teismas neįpareigojo Å¡alies tÄ atlikti. Sykiu bylos duomenys nerodo, jog kuratoriaus paskyrimo galimybė buvo eliminuota.Apibendrinant sprendžiama, jog vieÅ¡o paskelbimo įteikimo bÅ«das buvo pasirinktas pažeidžiant procesinių įstatymų reikalavimus, o tokiu bÅ«du teikti šalies procesiniai dokumentai laikomi įteiktais netinkamai, o tokiu atveju sprendimo už akių priėmimas apskritai negalimas               ( CPK 285 str.3 d.1 p.).Apeliacinės instancijos teismo vertinimu aplinkybė, jog teismo nutartyje klaidingai nurodyti asmens gimimo duomenys pati savaime nereikÅ¡tų netinkama informavimo apie vykstantį procesÄ , nes kiti duomenys- atsakovo vardas, pavardė, ginčo pobÅ«dis ir pan. nurodyti teisingai.

CPK 130 str. nereikalauja nurodyti asmens, kuriam dokumentai teikiami vieÅ¡ai paskelbiant, gimimo datos, o, kilus abejonių dėl paskelbimo adresato, dėl jų galima buvo pasitikslinti praneÅ¡ime nurodytais kontaktiniais telefonais.CPK 285 str. 2 d. riboja sprendimo už akių priėmimÄ kai kita Å¡alis teismui yra pateikusi bylai reikÅ¡mingus įrodymus. Formalaus įrodymų tyrimo metu bylos aplinkybės nėra iÅ¡samiai tiriamos, nes neapklausiami teismo akivaizdoje liudytojai, neskelbiami įrodymai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. balandžio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-227/2008; 2012 m. vasario 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-24/2012; kt.).

Taigi nagrinėjamoje byloje teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atliko tik formalų byloje esančių įrodymų vertinimÄ , iÅ¡ esmės nenustatinėjo ir neanalizavo pareiÅ¡kėjo nurodomų aplinkybių, kad į patalpas Visagino g.8-32, Visagine, kurioms teiktos paslaugos, nuosavybės teisę pareiÅ¡kėjas įgijo tik 2007 metų sausio 4 d., o praÅ¡oma priteisti lėšas už laikotarpį nuo 2006 m. birželio. Sutinkama su ieÅ¡kovo argumentu, jog vartotoju gali bÅ«ti ir asmuo nesantis patalpų savininku, bet sykiu vertintina ar byloje buvo pateikti įrodymai, kad vartotoju yra bÅ«tent atsakovas, ar jis tik veikė savininko įgaliotas.

Kasacinio teismo pastebėta, jog civilinėje teisėje galiojant sutarties laisvės principui šilumos energijos vartojimo pirkimo-pardavimo teisinių santykių dalyvis gali būti ne tik patalpų savininkas, bet ir jų nuomininkas – šilumos tiekėjas, patalpų savininkas (nuomotojas) ir nuomininkas gali susitarti dėl to, kad nuomininkas taps energijos pirkimo-pardavimo sutarties šalimi. Jeigu nėra tokio susitarimo, šilumos pirkimo–pardavimo sutarties šalis yra patalpų, į kurias tiekiama šiluma, savininkas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. liepos 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-280/2009).

Teismas nepasisakė dėl to kodėl atsakovas atsakingas pagal sutartis, nors elektros energijos paslaugų teikimo sutartyje atsakovas veikė tik kaip įgaliotinis. Taip pat pastebima, jog ieÅ¡kovas reikalavimÄ teikė atsakovui kaip fiziniam asmeniui, bet tuo pačiu prašė priteisti palÅ«kanas kildinamas iÅ¡ sandorių sudarytų tarp pelno siekiančių( komercinių) asmenų. Teigiant, jog atsakovas turėtų atsakyti kaip pelno siekiantis Å«kui subjektas, teismas turėjo įvertinti, kad fizinio asmens ir Å«kio subjekto teisės bei pareigos skirtingos, Å¡ių asmenų turtas ir atitinkamai atsakomybė atskirti, pasisakyti ar esant taip suformuluotam reikalavimui buvo galimas ieÅ¡kinio tenkinimas visa jo apimtimi.

Atsakovas kaip fizinis asmuo gali prisiimti teises ir pareigas. Pastebima, jog pagal CK 2.50 str. 2 d. juridinis asmuo neatsako pagal juridinio asmens dalyvio prievoles, o pastarasis neatsako pagal juridinio asmens prievoles, iÅ¡skyrus įstatymuose arba juridinio asmens steigimo dokumentuose numatytus atvejus. Duomenų kokie juridiniai asmenys patalpose vykdė komercinę veiklÄ nepateikta. Nurodytos aplinkybės apeliacinės instancijos teismo vertinimu duoda pagrindÄ spręsti, jog nagrinėjant bylÄ galėjo bÅ«ti apdaryti aiÅ¡ki teisės taikymo klaida, kas bÅ«tų pagrindu proceso atnaujinimui.Teismo vertinimu pagrįstas pareiÅ¡kėjo nurodymas, jog byla iÅ¡nagrinėta pažeidžiant teritorinio teismingumo taisykles( CPK 29 str.), nes byloje nėra duomenų apie sutartinį teismingumÄ , teikiant pareiÅ¡kimÄ dėl teismo įsakymo iÅ¡davimo atsakovo gyvenamoji ( paÅ¡to) vieta nurodyta Vilniaus mieste, deklaruota Neringoje, bet Å¡i aplinkybė pati savaime nebÅ«tų iÅ¡ esmės pagrįsto ir teisėto teismo sprendimo negaliojimo pagrindu.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :            Visagino miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 9 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ nutartį – atnaujinti procesÄ civilinėje byloje Nr. 2-531-724/2013 CPK 366 str.1 d. 9 p. pagrindu.            Teisėjas                                                                                               Eigirdas Činka