Court dismisses defendant's failure to file a response and orders full compensation for environmental damage.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled in favor of the plaintiff, the Kaunas Regional Environmental Protection Department, ordering the defendant to pay 459.50 EUR for environmental damage. The defendant failed to submit a written response within the statutory 14-day deadline, leading the court to decide by default. Consequently, the court validated the plaintiff's evidence regarding the administrative penalty and the calculated damages, granting the full claim while noting that the state's litigation costs were too low to award.
Regesto Legislator
Generato dall'IACPK 285 str. 1, 2 d.; CPK 93 str. 3 d.; CPK 96 str. 6 d.; When a defendant fails to file a response within the statutory period, the court may decide by default; however, state litigation costs are only awarded if they exceed the minimum threshold set by the Ministry of Justice and Finance.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
         CivilinÄ byla Nr. e2-17360-748/2016                     Teisminio proceso Nr. 2-69-3-12684-2016-0                  Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.3.; 3.1.7.5.;3.2.4.1.; 3.2.4.9.3.; (S)                                                     3.2.4.11.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.rugpjÅ«Äio 4 d.Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄja SnieguolÄ VilutienÄ,              raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento ieÅ¡kinį atsakovui stanislovui KlementaviÄiui dÄl žalos aplinkai atlyginimo.
             Teismas n u s t a t Ä :                          ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamentas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 459,50 Eur žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovo. Nurodo, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 13 d. atsakovas ir Ž. A. žvejojo Kauno mariose ne megÄjų žvejybos įrankiu â statomuoju tinklu. DÄl Å¡io administracinÄs teisÄs pažeidimo, atsakovas nubaustas 150 Eur administracine bauda.
Å iuo pažeidimu, atsakovas padarÄ Å¾alÄ Å¾uvų iÅ¡tekliams, kuri įvertintina pagal Padarytos žalos žuvų iÅ¡tekliams apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡o (Žin., 2009, Nr. 63-2526) 11.2.3., 13 ir 14 p. sudaro 925 Eur sumÄ , iÅ¡ kurios Ž. A. dalį žalos â 459,50 Eur atlygino, iÅ¡ atsakovo priteistina likusi dalis â 459,50 Eur. Žalos apskaiÄiavimas ir reikalavimas žalÄ sumokÄti iÅ¡siųsti atsakovui, taÄiau atsakovas Å¡ios žalos neatlygino.                Atsakovui ieÅ¡kinys ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nurodytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti įteikti CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka, asmeniÅ¡kai.
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį įstatymo nustatytu terminu nepateikÄ.             Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas sprendimas už akių (CPK 285 str. 1, 2 d.).             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.             Atlikus formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų â Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr.106159, žalos apskaiÄiavimo, 2015-08-13 Vandens transporto priemonÄs bÅ«klÄs apraÅ¡ymo ir paÄmimo protokolo, nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. GAA-315/B-76, pretenzijų â vertinimÄ bei atsakovui nepateikus įrodymų, paneigianÄių ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ .
IeÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl 459,50 Eur žalos aplinkai atlyginimo priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui (CK 6.245 str. 4 d., 6.263 str.).              VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 3 d.).             CPK 96 str. 6 d. numatoma, kad jeigu iÅ¡ Å¡alies į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , teismas tokios sumos nepriteisia ir ji nÄra iÅ¡ieÅ¡koma.
LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro įsakymu DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo (Žin., 2011, Nr. 134-6373) nustatyta, kad minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad byloje iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu valstybei yra 0,58 Eur, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos.                            Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 str., n u s p r e n d ž i a:
             IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.             Priteisti ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono Aplinkos apsaugos departamentui, įm. k. 190742290, buv. v.: RotuÅ¡Äs a. 12, Kaunas, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT82 7044 0600 0292 0941, AB SEB bankas, banko kodas 70440, iÅ¡ atsakovo S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. v.: (duomenys neskelbtini), 459,50 Eur (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt devynis eurus penkiasdeÅ¡imt centų) žalos aplinkai atlyginimo.
             Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. v.: (duomenys neskelbtini), 15 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, sÄ sk. Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, įmokos kodas 5660.             Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 str. 2, 3, 4 d. reikalavimus.             IeÅ¡kovai turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjaSnieguolÄ VilutienÄ