Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0aad0b5-e252-4cfe-943e-4569af593cad Generato dall'IA

Court combines multiple prior sentences with new ones and partially allows civil compensation claims against the defendant.

Numero d'incarto f0aad0b5-e252-4cfe-943e-4569af593cad
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court combined the defendant's existing sentences with new ones imposed for a specific offense, resulting in a total of two years imprisonment and a fine. While the criminal judgment was upheld, the civil claims for damages were only partially allowed, with specific amounts awarded to the victims. The court rejected the remaining portions of the civil requests and imposed a temporary asset freeze on the defendant's vehicle.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalis, 4, 9 dalys; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalis, 5 dalies 5 punktas: When combining multiple sentences, the court must ensure the total punishment does not exceed the statutory maximum, and civil compensation claims are adjudicated separately based on proven damages.

Parole chiave

Generato dall'IA
combined punishment imprisonment term civil compensation property freeze criminal liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalis, 4, 9 dalys
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalis, 5 dalies 5 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 246 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

?Baudžiamoji byla Nr. 1-1152-288/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10465-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.5; 1.1.10.1; 1.2.14.1.1; 2.1.16.1.9; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkričio 26 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Liuba Kymantienė, sekretoriaujant Editai Ugianskienei, dalyvaujant prokurorui Mariui Kazlauskui, kaltinamajam E. B., jo gynėjai advokatei V. S., nukentėjusiems S. R., A.

R. jos atstovui advokato padėjėjui Kęstučiui Pužaičiui, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi, nevedęs, gyvena (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2018 m. vasario 7 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 246 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę – 4 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 val. visuomenės labui, dirbant 20 valandų per mėnesį; 2) 2019 m. gegužės 6 d.

Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį, 236 straipsnio 1 dalį, paskiriant subendrintÄ bausmę – 120 MGL dydžio baudÄ , kuri pagal BK 64 1 straipsniu sumažinta iki 80 MGL dydžio bauda; 3) 2019 m. gegužės 30 d. Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų nuosprendžiu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį, paskiriant 70 MGL dydžio baudÄ ; 4) 2019 m. birželio 4 d. Marijampolės apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį, paskiriant 4 mėnesių viešųjų darbų bausmę. 2020 m. birželio 22 d.

Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų nutartimi viešųjų darbų bausmė pakeista į 13 MGL dydžio baudÄ ; 5) 2020 m. lapkričio 6 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 220 straipsnio 1 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį ir 184 straipsnio 2 dalį, paskiriant subendrintÄ bausmę – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę ir 250 MGL dydžio (9415 eurų) baudÄ . Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį, paskirta bausmė subendrinta su bausmėmis, paskirtomis 2019 m. gegužės 6 d.

Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, 2019 m. gegužės 30 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu ir 2019 m. birželio 4 d. Marijampolės apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu (kuri 2020 m. birželio 22 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų nutartimi buvo pakeista) ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo ir 300 MGL dydžio (11 298 eurų) bauda. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant bausmės atlikimo metu dirbti bei uždraudžiant be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos žinios iÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.

Teismas n u s t a t ė : I.Ä®rodymais pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės E. B. pagal 2019 m. kovo 1 d. terminuotÄ gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį turėdamas teisę laikinai valdyti ir naudotis pastato-gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), priklausančio A. R., patalpomis, laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 1 d. iki 2020 m. kovo 4 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, iÅ¡ jų slapta pagrobė nukentėjusiajam A. R. priklausančius daiktus: vejapjovę ,,Husqvarna LB 253S“, Nr. 20174900551 – 440 eurų vertės, kirvį ,,Fiskars“ – 60 eurų vertės, kastuvÄ â€“ 30 eurų vertės, lenktÄ pjÅ«klÄ ,,Fiskars“ – 40 eurų vertės, gyvatvorių žirkles ,,Fiskars“ – 40 eurų vertės, grėblį – 15 eurų vertės, sunkvežimio starterį – 250 eurų vertės, karutį – 60 eurų vertės, motociklininko aprangÄ , batus – 400 eurų vertės, apsaugas – 200 eurų vertės, akinius – 100 eurų vertės, Å¡almÄ â€“ 300 eurų vertės, kelių apsaugas – 100 eurų vertės, marÅ¡kinėlius – 40 eurų vertės, kelnes – 100 eurų vertės, vaikiÅ¡kÄ lovÄ â€“ 100 eurų vertės, televizorių ,,Sony Bravia“ – 40 colių HX75 LED – 1500 eurų vertės, dvi televizoriaus garso kolonėles, bendros – 200 eurų vertės, stiprintuvÄ â€“ 150 eurų vertės, odinę kėdę – 200 eurų vertės, Ä Å¾uolinę lovÄ â€“ 550 eurų vertės, dvi spinteles, bendros – 120 eurų vertės, čiužinį – 550 eurų vertės, antistresinį čiužinį – 700 eurų vertės, Å¡viestuvÄ â€“ 300 eurų vertės, klarnetÄ â€“1400 eurų vertės, duÅ¡o galvÄ â€“ 40 eurų vertės, dulkių siurblį ,,Philips“ – 200 eurų vertės, 6 vnt. durų specialaus grÅ«dinimo stiklų, bendros – 600 eurų vertės, Ä Å¾uolinę komodÄ â€“ 500 eurų vertės, o taip pat nukentėjusiajai S. R. priklausančius daiktus: gintarinį paveikslÄ â€“ 700 eurų vertės, gintaro grynuolio gabalÄ â€“ 800 eurų vertės, gintaro grynuolio gabalÄ â€“ 700 eurų vertės, porcelianinį kavos servizÄ â€“ 300 eurų vertės, porcelianinį pietų valgymo servizÄ â€“ 400 eurų vertės, taip nukentėjusiesiems padarė bendrÄ â€“ 12 185 eurų turtinę žalÄ .

II. Ä®rodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados Kaltinamasis E. B. kaltu neprisipažino ir parodė, pagal skelbimÄ rado nuomojamÄ butÄ , susitiko su buto savininku, sudarė sutartį dėl nuomos. Jo tėvai neturi gyvenamosios vietos, todėl atvažiavo kartu su juo gyventi. Sudarius sutartį buvo leista naudotis visais paliktais daiktais ir visu namu, niekas nebuvo užrakinta. Jie neprašė palikti jiems daiktus, kurių jiems nereikia. Atsivežė savo daiktus. Namo nuomotoja S. R. iÅ¡sivežė savo daiktus.

Daiktų iÅ¡vardintų kaltinamajame akte nėra matęs. Ä®vyko konfliktas su S. R. dėl nuomos mokesčio, kadangi vienÄ mėnesį nesumokėjus nuomos, liepė kraustytis iÅ¡ namo. Su nukentėjusiÄ ja sutartis buvo sudaryta kovo 1 dienÄ . Jis nematė, kad nukentėjusioji fotografuotų namÄ . Nukentėjusioji paprašė jo asmens dokumento, jis davė asmens tapatybės kortelę. Bandė tartis su nukentėjusiÄ ja praÅ¡ydamas palaukti nuomos mokesčio, bet ji nesutiko todėl nukentėjusiajai pasakė, kad kreiptųsi į teismÄ .

Jam gyvenant name nebuvo jokių įvykių, kad būtų įsilaužta į namus. Nepastebėjo, kad daiktai dingtų, kad jų mažėtų. Nukentėjusioji, kad išvežtų daiktus tai jis nematė. Smulkūs daiktai telpantys į maišus buvo nešami, galėjo juos išsinešti nukentėjusioji. Nukentėjusioji, kad vežtų daiktus jis nematė, nežino kur dingo lovos, komodos. Nukentėjusioji S. R. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad pradžioje kaltinamasis atvažiavo apžiūrėjo patalpas, viskas jam tiko.

Sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ kartu su kaltinamuoju apėjo visus namus ir nufotografavo, kad po perdavimo nebÅ«tų jokių nesklandumų. Už du mėnesius gavo avansÄ . Balandžio mėnesį atvažiavo paimti pinigų už nuomÄ . Kaltinamasis pasakė, kad vasarÄ atsiskaitys, nes neturi pinigų. Ji sutiko. Gegužės mėnesį buvo atvažiavusi, pastebėjo, kad perstumdyti baldai, bet nesuteikė tam jokio dėmesio, nes atvažiavo dėl remonto. VisÄ vasarÄ Å¾adėjo sumokėti, bet nesumokėjo, rugsėjo mėnesį jau nekėlė ragelio, vėliau užsiblokavo telefonÄ .

Nuvažiavus į savo namus, bandė atsirakinti, bet durų spynos buvo pakeistos. Tuomet parašė jam, kad nutraukia sutartį ir per mėnesį turi iÅ¡sikraustyti. Po žinutės iÅ¡siuntimo, niekas su ja nesusisiekė. Spalio pabaigoje kreipėsi į pareigÅ«nus. Kartu su pareigÅ«nu pateko į namÄ , nes durys buvo neužrakintos. Pastebėjo, kad nėra žoliapjovės. Kaltinamasis su ja įžūliai kalbėjo, pasiÅ«lė jai eiti į teismÄ . TÄ pačiÄ dienÄ kaltinamasis kreipėsi į policijÄ , kad ji jam grasino, tačiau ji jam negrasino.

PareigÅ«nai paliudijo, jog ji negrasino. BylÄ prieÅ¡ jÄ nutraukė, bet ji patyrė moralinę žalÄ . Daugiau savo namuose nebuvo. Kaltinamajam nemokant mokesčių kreipėsi į teismÄ . Su antstoliu buvo sutarta, kad kaltinamasis iÅ¡sikels iÅ¡ namo, bet jis tik atvažiavo, raktus numetė, tačiau priduoti namÄ po nuomos atsisakė. Kartu su antstoliu įėjo į namÄ , viskas buvo apversta, sudaužyta, namas tuščias, sienos aplietos, pilna Å¡iukÅ¡lių. Antstolis patarė kviesti policijÄ . Nuo spalio mėnesio su kaltinamuoju nekontaktavo.

Atvykusiems pareigūnams pateikė kas buvo dingę. Prieš tai namas nebuvo nuomotas, buvo atliktas kapitalinis remontas. Buvo ant židinio gintaro grynuoliai. Paveikslas ir klarnetas buvo ant spintos ir niekam netrukdė. Garaže ant lentynos buvo motociklininko rūbai. Klausė kaltinamojo ar gali palikti šiuos daiktus, jis atsakė, kad jam daiktai netrukdo, gali palikti. Neturėjo patirties nuomojant, todėl paliko daiktus. Namas yra sūnaus, kadangi jis šiuo metu gyvena užsienyje. Pati gyvena savo mažame bute, todėl neturėjo kur dėti sūnaus daiktų.

Nukentėjusysis A. R. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad lapkričio mėnesį grįžo į LietuvÄ . Kaltinamasis su juo nebendrauja, telefonu neatsiliepia. Kaltinamasis buvo apsiskelbęs jo kaimynams, kad nusipirko namÄ . Jis atjungė elektrÄ , vandenį, dujas. Ä® savo namÄ patekti negalėjo, nes buvo pakeista spyna. Septynis metus dirbo (duomenys neskelbtini), todėl savo namÄ sutvarkė, iÅ¡puoselėjo, padarė remontÄ . Galvojo kurį laikÄ panuomos, taip užsidirbs pinigų, tačiau jam padarytas 15 000 eurų nuostolis.

Liepė mamai padaryti gyvenamojo namo nuotraukas, kadangi namuose buvo daug daiktų. Kartu su kaltinamuoju mama prieÅ¡ nuomÄ darė nuotraukas, kaltinamasis dar sakė, kad galės naudotis daiktais, nereikės savo vežtis. Kaltinamojo asmens dokumentas buvo kartu nufotografuotas kaip įrodymas, kad viskas vyko tuo pačiu metu. Jo motociklininko apranga buvo garaže, klarnetas svetainėje. Liudytojas E. Ž. teisiamojo posėdžio metu parodė, jog dirba tyrėju. Kaltinamojo nepažįsta, bet buvo įvykio vietoje Senavos kaime.

Jis priėmė pareiÅ¡kimÄ iÅ¡ nukentėjusiųjų dėl dingusių daiktų. Ä® įvykio vietÄ atvyko vienas. Ä®vykio vietoje jį sutiko moteris. Pateko į namÄ , jis viskÄ nufotografavo ir priėmė iÅ¡ nukentėjusiosios pareiÅ¡kimÄ . Moteris vedžiojo po namÄ ir aiÅ¡kino kas dingo. Namuose daugiau nieko nebuvo. Matėsi, kad turtas sugadintas, žala padaryta, nukentėjusioji susijaudinsi. Tuo metu jam nepasirodė, jog nukentėjusioji meluotų, pateko į namÄ pro garaÅ¾Ä . Jam pasirodė, kad nukentėjusioji kalba teisybę apie dingusius daiktus ir priėmė iÅ¡ jos pareiÅ¡kimÄ .

Liudytojas V. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, jog jis dirba antstolio padėjėju. Teko matyti kaltinamÄ jį. Jie vykdė kaltinamojo iÅ¡keldinimÄ . Pradžioje iÅ¡keldinimo vietoje buvo kaltinamasis. Susitikus buvo patikrinta jo asmens tapatybė. Jis padavė raktus, laukė nukentėjusiosios, bet kaltinamasis nesulakęs pasiÅ¡alino, net iÅ¡ maÅ¡inos neiÅ¡lipdamas. Ä® namÄ pateko kartu su S. R.. Nukentėjusioji S. R. skundėsi, kad namas nuniokotas. IÅ¡ jos žodžių suprato, kad ji turėjo nuotraukų iÅ¡ kurių matėsi, kad name buvo daiktai.

IÅ¡keldinimo aktÄ kaltinamasis pasirašė prieÅ¡ iÅ¡vykdamas, o nuotraukos buvo padarytos po to ir pridėtos iÅ¡keldinimo metu. Namas atrakintas buvo su kaltinamojo paliktais raktais. IÅ¡ nukentėjusiosios žodžių suprato, kad iÅ¡ namo dingo daiktai. Liudytojas R. B. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kartu su sÅ«numi gyveno nuomojame name, atsivežė savo baldus. Nežino kaip dingo nukentėjusiųjų daiktai. Jis nustebęs dėl daiktų dingimo. Savaitgaliais iÅ¡važiuodavo iÅ¡ nuomojamo namo, bet Å¡iaip pastoviai bÅ«davo namuose.

Lankydavosi nuomotame name sÅ«naus draugas M.. Bet jis pas juos negyveno. Savo daiktus atsivežė iÅ¡ (duomenys neskelbtini), televizorių ir žoliapjovę. Buvo atėjusi nukentėjusioji, bet kada neatsimena. Dar buvo nustebęs buvo, kad nukentėjusioji turi nuo namo raktus. Buvo uždelsta su mokėjimu, tada atjungė elektrÄ . Su policija buvo atėjusi nukentėjusioji dėl nemokamų mokesčių. Name nei gintaro, nei paveikslų nematė, kaip atrodo klarnetas netgi nežino. Sporto salėje buvo maiÅ¡ai ir sporto įranga, kad nukentėjusioji iÅ¡sineÅ¡tų kokius daiktus nematė.

Liudytoja I. B. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamasis yra jos sÅ«nus. R. pažinojo iÅ¡ seniau. Buvo įdėtas skelbimas, kad nuomoja namÄ . Name buvo balti, odiniai baldai salone. Porceliano servizais nesinaudojo. Lovas savo turėjo. G., paveikslo, klarneto nematė. Motociklininko aprangos nematė. Niekados į rÅ«sį neidavo, bÅ«davo tik svetainėje, kurioje buvo jos stalas ir kompiuteris. Miegoti eidavo į antrÄ aukÅ¡tÄ . Televizorių turėjo savo, kurį atvežė jos vyras iÅ¡ ankščiau nuomojamo namo.

Niekados žmonių neÅ¡meižia, bet mano, kad nukentėjusioji S. R. savo daiktus iÅ¡sivežė. Mano gal tai susiję su pajamų gavimu iÅ¡ draudimo. Žino, kad jos sÅ«nus teistas penkis kartus už svetimo turto iÅ¡vaistymÄ . Å iÄ nuomÄ jie mokėjo. Liudytojas Ž. M. teisiamojo posėdžio metu parodė, jog dirba vyresniuoju tyrėju. Kaltinamasis žinomas iÅ¡ darbo santykių, ne kartÄ bÅ«davo gaunami skundai jo atžvilgiu. Po to bÅ«davo gaunami ir paties kaltinamojo skundai. Skundai buvo gauti įvairaus pobÅ«džio, dėl nevalyto kamino, Å¡iukÅ¡lių, nuomos mokesčių.

Pateikti skundai iÅ¡ dalies buvo pagrįsti. Buvo atvykusi nukentėjusioji S. R., kuri skundėsi, kad jos neįsileidžia į jos namÄ , neatsiliepia nuomininkas, įtarė gal miręs asmuo. Atvykus jų niekas neįleido, nors matėsi, kad durys iÅ¡ vidaus užrakintos. Ä® namÄ pateko per rÅ«sį. Namuose rado kaltinamÄ jį su tėvais. Pamena, kad virtuvėje stovėjo spintelė, kurioje stovėjo puoÅ¡nÅ«s indai. Po to teko indų ieÅ¡koti ir kaltinamojo tėvas patvirtino, kad buvo tokie indai. Atsimena, kad poilsio kambaryje buvo juodos spalvos televizorius, prie jo buvo garso sistema, tačiau kokia neprisimena.

Kambaryje buvo juoda odinė kėdė su ratukais, buvo įvairių paveikslų. Prisimena geltonos spalvos medinę lovÄ , kurios galai buvo kvadratiniai. Nukentėjusioji skundėsi dėl lovos dingimo. Po metų ar pusantrų S. R. kreipėsi dėl tyrimo pradėjimo. ApžiÅ«rėjo namÄ , pastatas buvo pakankamai tuščias, daugybę daiktų buvo iÅ¡vežta, buvo apgadintos namo sienos bei turtas, taip pat nebuvo rÅ«syje paveikslų, įrankių, matėsi, kad rÅ«sys atrodė tuÅ¡tesnis. Liudytojas Z.

P. teisiamojo posėdžio metu parodė, jog 2015 m. buvo iÅ¡nuomojęs kaltinamajam namÄ . Kaltinamasis gyveno tris metus, tačiau liko nesusimokėjęs už komunalinius mokesčius. Sutartį su kaltinamuoju buvo sudaręs per agentÅ«rÄ . Liudytojas G. A. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamÄ jį pažįsta, jis gyvena (duomenys neskelbtini) nuomojame name. Nukentėjusįjį taip pat pažįsta. Jis matė kaip kaltinamasis nešėsi kažkokias mezgimo stakles. Taip pat matė vakare sunkvežimį su angliÅ¡kais numeriais, kuris pakrautas ir iÅ¡važiavo.

Kieme buvo ir daugiau žmonių, tarp kurių nukentėjusiųjų nebuvo. Nukentėję tuo metu nedalyvavo. Matė tik pakrautÄ sunkvežimį iÅ¡važiuojant, o kas dar buvo kraunama nematė, nes kiemas aptvertas aukÅ¡ta tvora. Matė kažkokias žalias sÅ«pynes. Bendravo su nukentėjusiuoju, jam pasakė, kad dingo iÅ¡ iÅ¡nuomoto namo lova, televizorius. Nuo gimimo pažįsta S. R. ir jis jam atrodo patikimas asmuo. Nukentėjęs yra jo kaimynas, bet paskutiniu metu jis gyveno (duomenys neskelbtini). Kaltinamasis su tėvais gyveno nuomojame name.

Atvažiuodavo ir kaltinamojo draugų. Policija porÄ kartų buvo atvykusi į nuomotus kaltinamojo namus. Matė kaip kaltinamasis Å¡iukÅ¡les atvežė iÅ¡versti. IÅ¡ 2020 m. kovo 4 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad pareiÅ¡kėja S. R. nurodė, kad 2020 m. kovo 4 d. apie 14.00 val. ji atvyko adresu: (duomenys neskelbtini), ir pamatė, kad yra apgadinti kiemo vartai, paÅ¡to dėžutė. Įėjusi į namÄ pamatė, kad yra dingę įvairÅ«s baldai, įvairÅ«s įrankiai bei santechniniai įrankiai, žoliapjovė, karutis, apgadintos namo sienos, namo baldai bei kiti įrengimai.

Dingusių daiktų sÄ raÅ¡Ä patikslins tyrimo eigoje. Namas priklauso jos sÅ«nui A. R.. Ji turi įgaliojimÄ atstovauti jo interesus valstybinėse įstaigose. Daiktus iÅ¡sivežė ir namo sienas bei baldus apgadino namo nuomininkas E. B.. NamÄ E. B. iÅ¡nuomojo 2019 m. kovo 1 d. Jis už namo nuomÄ turėjo mokėti po – 650 eurų. Sudarė nuomos sutartį, kuriÄ galės pateikti tyrimo eigoje. Jis sumokėjo už du mėnesius ir po to nebemokėjo. Jis žadėjo sumokėti skolas, bet pažado neįvykdė, o iÅ¡ namo neiÅ¡sikraustė.

Esant tokiai situacijai, ji kreipėsi į teismÄ dėl jo iÅ¡keldinimo. Pagal teismo sprendimÄ 2020 m. kovo mėn. 1 d. jis turėjo bÅ«ti jau iÅ¡sikraustęs. Bet jis vis delsė tai padaryti, todėl Å¡iandien į nurodytÄ adresÄ nuvyko su antstoliu. Jiems atvykus, E. B. pabėgo (1 t., b. l. 35-48). IÅ¡ 2021 m sausio 20 d. pareiÅ¡kimo dėl nusikalstamos veikos padarymo, iÅ¡ kurio matyti, kad pareiÅ¡kėjas A. R. nurodė, kad jam asmeninės nuosavybės teise priklauso namas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini).

Å iame name negyvena nuo tada kai iÅ¡važiavo dirbti ir gyventi į (duomenys neskelbtini), t. y. jau apie Å¡eÅ¡erius metus. 2019 m. vasario mėnesį šį namÄ , per savo mamÄ S. R., iÅ¡nuomojo mamos pažįstamam E. B.. Laikui bėgant, E. B. pradėjo nesilaikyti susitarimo dėl namo nuomos, pradėjo neatsiskaitinėti už nuomÄ ir ginčai tarp jų persikėlė į teismÄ dėl E. B. iÅ¡keldinimo iÅ¡ jo namo. Teismui priėmus sprendimÄ E. B. iÅ¡keldinti, jo mama S. R. su antstolio Mareko Petrovskio kontoros antstolio padėjėju V.

K., kiek jam žinoma iÅ¡ jo mamos, 2020 m. kovo 4 d. nuvyko adresu: (duomenys neskelbtini) į tÄ patį nuomojamÄ jo namÄ teismo sprendimui įvykdyti. E. B. namo kieme, sėdėdamas automobilyje, padavė antstolio padėjėjui raktus nuo namo ir iÅ¡ namo kiemo pasiÅ¡alino. Jo mama su antstolio padėjėju įėjo į namo vidų. ApžiÅ«rėdama namÄ mama pasigedo ten buvusių įvairiausių daiktų, kurių dauguma priklauso jam. Buvo pagrobti Å¡ie jo daiktai: vejapjovė ,,Husqvarna LB 253S“, Nr. 20174900551 – 440 eurų vertės, kirvis ,,Fiskars“ – 60 eurų vertės, kastuvas – 30 eurų vertės, lenktas pjÅ«klas ,,Fiskars“ – 40 eurų vertės, gyvatvorių žirklės ,,Fiskars“ – 40 eurų vertės, grėblys – 15 eurų vertės, sunkvežimio starteris – 250 eurų vertės, karutis – 60 eurų vertės, motociklininko apranga: batai – 400 eurų vertės, apsaugos – 200 eurų vertės, akiniai – 100 eurų vertės, Å¡almas – 300 eurų vertės, kojų kelių apsaugos – 100 eurų vertės, marÅ¡kinėliai – 40 eurų vertės, kelnės – 100 eurų vertės; vaikiÅ¡ka lova – 100 eurų vertės, televizorius ,,Sony Bravia“, 40 colių HX75 LED – 1500 eurų vertės, dvi televizoriaus garso kolonėlės bendros – 200 eurų vertės, stiprintuvas – 150 eurų vertės, odinė kėdė – 200 eurų vertės, Ä Å¾uolinė lova – 550 eurų vertės, dvi spinteles – 120 eurų vertės, čiužinys – 550 eurų vertės, antistresinis čiužinys – 700 eurų vertės, Å¡viestuvas – 300 eurų vertės, klarnetas – 1400 eurų vertės, duÅ¡o galva – 40 eurų vertės, dulkių siurblys ,,Philips“ – 200 eurų vertės, 6 vnt. durų specialaus grÅ«dinimo stiklų – bendros 600 eurų vertės, Ä Å¾uolinė komoda – 500 eurų vertės. Viso pavogta daiktų už – 9 285 eurų.

Viso pavogta daiktų už – 9 285 eurų. Prašo ištirti visas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir patraukti E. B. baudžiamojon atsakomybėn (1 t., b. l. 49-51). Iš 2020 m. kovo 4 d. įvykio vietos apžiūros protokolo, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) Apžiūros metu niekas nepaimta. Apžiūros metu fotografuota, sudaryta įvykio vietos foto lentelė (1 t., b. l. 52-54, 55-89). Iš 2020 m. gegužės 13 d. daiktų apžiūros protokolo, iš kurio matyti, kad buvo atlikta mobiliojo ryšio telefono „Apple Iphone 5“ IMEI (duomenys neskelbtini) galerijos aplanke, esančių namo (duomenys neskelbtini) interjero nuotraukų, padarytų 2019 m. kovo 2 d. laikotarpiu nuo 13:51:07 (val.: min.: sek.) iki 14:57:26, apžiūra.

Iš apžiūros protokolo matyti, kad 2019 m. kovo 2 d. 14:57 val. buvo padaryta E. B. asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) nuotrauka. Apžiūros metu sudaryta foto lentelė (2 t., b. l. 23-25, 28-45). Iš 2020 m. gruodžio 11 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvados, kurioje nurodyta, kad tyrimui pateikto mobiliojo ryšio telefono „Apple iPhone 6s (A 1688)“ IMEI (duomenys neskelbtini) kataloguose „root/private/var/mobile/Media/DCIM/lOOAPPLE“ ir „root/private/ var/mobile/Containers/Shared/AppGroup/A429B4FD-BA72-4987-A2BA-(duomenys neskelbtini)/File Provider Storage/? rash“ yra 51 nuotrauka sukurta laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 2 d. 13:51:07 iki 2019 m. kovo 2 d. 14:57:26.

Visos rastos nuotraukos buvo padarytos nuosekliai, t.y. nuotraukų pavadinimų eiliÅ¡kumas (nuo „IMG_0570.JPG“ iki „IMG_0620.JPG“) didėja su laiku. Nuotraukų metaduomenyse esantis užfiksavimo laikas atitinka mobiliojo ryÅ¡io telefono failų sistemoje iÅ¡saugotus nuotraukų sukÅ«rimo/modifikavimo laikus. IÅ¡tyrus visas laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 2 d. 13:51:07 iki 2019 m. kovo 2 d. 14:57:26 padarytas nuotraukas, nebuvo rasta metaduomenų keitimo požymių. Rastos nuotraukos įraÅ¡ytos į prie specialisto iÅ¡vados pridedamÄ CD diskÄ , žr. katalogÄ â€žApple iPhone 6s (A1688)\files\Image“.

Failo sistemoje esanti nuotraukų informacija ir jų metaduomenys pateikti prie specialisto iÅ¡vados pridedame CD diske, žr. informacijos iÅ¡raÅ¡Ä â€žApple iPhone 6s (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 19-21, 22). IÅ¡ baudžiamojoje byloje pateiktų foto nuotraukų, kuriuose užfiksuoti name esantys daiktai (2 t., b. l. 53). IÅ¡ 2021 m. sausio 20 d. savanoriÅ¡ko daiktų pateikimo protokolo, kuriame pateikti daiktų įsigijimo dokumentai (2 t., b. l. 54-83). IÅ¡ patalpų nuomos sutarties, kurioje nurodyta, kad sutartis sudaryta tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo (2 t., b. l. 94-101).

Iš 2019 m. lapkričio 12 d. prašymo su priedais, kuriame matyti, kad prašoma nutraukti sutartį (2 t., b. l. 102-106). Iš 2020 m. rugpjūčio 12 d. savanoriškų daiktų dokumentų pateikimo, kuriame nurodyta, kad pateikiami iškeldinimo dokumentai (2 t., b. l. 108-114). Iš 2020 m. kovo 4 d. nukentėjusiosios S. R. prašymo Lietuvos draudimui, matyti, kad pateikta informacija apie įvykusį įvykį (5 t., 141). Iš 2020 m. spalio 2 d. Lietuvos draudimo pranešimo matyti, kad draudimo išmoka nebuvo išmokėta, kadangi įvykis laikytinas nedraudžiamuoju (5 t., b. l. 142).

III. Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados Vagystė – tai tyčinis neteisėtas neatlygintinas svetimo turto užvaldymas pasisavinimo tikslu. Tiek slapta, teik atvirai grobdamas svetimÄ turtÄ kaltininkas gauna turtinę naudÄ , padaro žalÄ turto savininkui ir tai darydamas suvokia, kad veikia be turto savininko sutikimo, numato tokios nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia. Nors kaltinamasis kaltės nepripažįsta, jo kaltė įrodyta ir jo paties parodymais, kad buvo sudaręs nuomos sutartį, nes neturi su tėvais gyvenamosios vietos.

Taip pat nurodė, kad sudarius sutartį buvo leista naudotis visais paliktais daiktais ir visu namu ir niekas nebuvo užrakinta. Taip pat patvirtina, kad įvyko konfliktas su S. R. dėl nuomos mokesčio, kadangi vienÄ mėnesį nesumokėjus nuomos, liepė jam kraustytis iÅ¡ namo. Taip pat patvirtino, kad jam gyvenant name nebuvo jokių įvykių, kad bÅ«tų įsilaužta į namus. Nepastebėjo, kad daiktai dingtų, kad jų mažėtų. Nukentėjusioji, kad iÅ¡vežtų daiktus, jis taip pat nematė ir teigė, kad nežino kur dingo lovos, komodos.

Nukentėjusioji S. R. parodė, kad sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ kartu su kaltinamuoju apėjo visus namus ir nufotografavo, kad po perdavimo nebÅ«tų jokių nesklandumų. Kaltinamasis ilgÄ laikÄ neatsiskaitė už gyvenimÄ name. VisÄ vasarÄ Å¾adėjo sumokėti, bet nesumokėjo. Nuvažiavus į savo namus negalėjo įeiti, nes durų spynos buvo pakeistos. Nutraukus sutartį su kaltinamuoju kreipėsi į pareigÅ«nus. Pastebėjo, kad name nėra žoliapjovės, viskas buvo apversta, sudaužyta, namas tuščias, sienos aplietos, pilna Å¡iukÅ¡lių, kai prieÅ¡ nuomÄ tai namÄ buvo atliktas name kapitalinis remontas.

IÅ¡nuomojant namÄ buvo palikti asmeniniai daiktai, kurie kaltinamajam teigė, kad netrukdys: gintaro grynuoliai, paveikslas, klarnetas, motociklininko rÅ«bai. Nukentėjusysis A. R. patvirtino nukentėjusiosios S. R. parodymus dėl sudarytos nuomos sutarties bei paliktų asmeninių daiktų, kuriam padaryta 15 000 eurų žala. Kaltinamojo kaltė įrodyta liudytojo E. Ž. parodymais, kad dalyvavo įvykio vietoje (duomenys neskelbtini), nuomotame kaltinamojo name, kuriame matėsi, kad turtas sugadintas. Liudytojo V. K. parodymais, jog jis dirba antstolio padėjėju ir jam teko vykdyti kaltinamojo iÅ¡keldinimÄ .

Liudytojo R. B. parodymais, kad kartu su sÅ«numi gyveno nuomojame name. Patvirtino, kad nuomotame name sporto salėje buvo maiÅ¡ai ir sporto įranga, taip pat nematė, kad nukentėjusioji iÅ¡sineÅ¡tų kokius daiktus. Liudytoja I. B. patvirtino, kad nuomotame name buvo balti, odiniai baldai salone, porceliano servizai nesinaudojo. Liudytojas Ž. M. patvirtino, jog dirba vyresniuoju tyrėju. Kaltinamasis žinomas iÅ¡ darbo santykių, ne kartÄ bÅ«davo gaunami skundai jo atžvilgiu. Po to bÅ«davo gaunami ir paties kaltinamojo skundai.

Patvirtino, kad buvo atvykusi nukentėjusioji S. R., kuri skundėsi, kad jos neįsileidžia į jos namÄ , atvykus jų niekas neįleido, nors matėsi, kad durys iÅ¡ vidaus užrakintos, tačiau į namÄ patekus per rÅ«sį, namuose rado kaltinamÄ jį su tėvais. Patvirtino, kad jis pamena, kad virtuvėje stovėjo spintelė, kurioje stovėjo puoÅ¡nÅ«s indai, po to teko indų ieÅ¡koti ir kaltinamojo tėvas patvirtino, kad buvo tokie indai. Atsimena, kad poilsio kambaryje buvo juodos spalvos televizorius prie jo buvo garso sistema.

Kambaryje buvo juoda odinė kėdė su ratukais, buvo įvairių paveikslų. Prisimena geltonos spalvos medinę lovÄ , kurios galai buvo kvadratiniai. ApžiÅ«rėjus namÄ , pastatas buvo pakankamai tuščias, daugybę daiktų buvo iÅ¡vežta, buvo apgadintos namo sienos bei turtas, taip pat nebuvo rÅ«syje paveikslų, įrankių, matėsi, kad rÅ«sys atrodė tuÅ¡tesnis. Liudytojas G. A. patvirtino, kad jis matė kaip kaltinamasis vakare nešėsi mezgimo stakles į sunkvežimį su angliÅ¡kais numeriais, kuris buvo kelių žmonių pakrautas ir iÅ¡važiavo.

Kaltinamojo kaltė įrodyta ir raÅ¡ytine bylos medžiaga IÅ¡ 2020 m. kovo 4 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad pareiÅ¡kėja S. R. nurodė, kad 2020 m. kovo 4 d. apie 14.00 val. ji atvyko adresu: (duomenys neskelbtini) ir pamatė, kad yra apgadinti kiemo vartai, paÅ¡to dėžutė. Įėjusi į namÄ pamatė, kad yra dingę įvairÅ«s baldai, įvairÅ«s įrankiai bei santechniniai įrankiai, žoliapjovė, karutis, apgadintos namo sienos, namo baldai bei kiti įrengimai.

Dingusių daiktų sÄ raÅ¡Ä patikslins tyrimo eigoje. Namas priklauso jos sÅ«nui A. R.. Ji turi įgaliojimÄ atstovauti jo interesus valstybinėse įstaigose. Daiktus iÅ¡sivežė ir namo sienas bei baldus apgadino namo nuomininkas E. B.. NamÄ E. B. iÅ¡nuomojo 2019 m. kovo 1 d. Jis už namo nuomÄ turėjo mokėti po – 650 eurų. Sudarė nuomos sutartį, kuriÄ galės pateikti tyrimo eigoje. Jis sumokėjo už du mėnesius ir po to nebemokėjo. Jis žadėjo sumokėti skolas, bet pažado neįvykdė, o iÅ¡ namo neiÅ¡sikraustė.

Esant tokiai situacijai, ji kreipėsi į teismÄ dėl jo iÅ¡keldinimo. Pagal teismo sprendimÄ 2020 m. kovo mėn. 1 d. jis turėjo bÅ«ti jau iÅ¡sikraustęs. Bet jis vis delsė tai padaryti, todėl Å¡iandien į nurodytÄ adresÄ nuvyko su antstoliu. Jiems atvykus, E. B. pabėgo (1 t., b. l. 35-48). 2021 m sausio 20 d. pareiÅ¡kimo dėl nusikalstamos veikos padarymo, kuriame nurodo dingusius įvairius daiktus (1 t., b. l. 49-51). 2020 m. kovo 4 d. įvykio 2020 m. gegužės 13 d. daiktų apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad buvo atlikta mobiliojo ryÅ¡io telefono „Apple Iphone 5“ IMEI (duomenys neskelbtini) galerijos aplanke, esančių namo (duomenys neskelbtini) interjero nuotraukų, padarytų 2019 m. kovo 2 d. laikotarpiu nuo 13:51:07 (val.: min.: sek.) iki 14:57:26, apžiÅ«ra.

Iš apžiūros protokolo matyti, kad 2019 m. kovo 2 d. 14:57 val. buvo padaryta E. B. asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) nuotrauka. Apžiūros metu sudaryta foto lentelė (2 t., b. l. 23-25, 28-45). 2020 m. gruodžio 11 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvada, kurioje nurodyta, kad tyrimui pateikto mobiliojo ryšio telefono „Apple iPhone 6s (A 1688)“ IMEI (duomenys neskelbtini) kataloguose „root/private/var/mobile/Media/DCIM/lOOAPPLE“ ir „root/private/ var/mobile/Containers/Shared/AppGroup/A429B4FD-BA72-4987-A2BA(duomenys neskelbtini)/File Provider Storage/? rash“ yra 51 nuotrauka sukurta laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 2 d. 13:51:07 iki 2019 m. kovo 2 d. 14:57:26.

Visos rastos nuotraukos buvo padarytos nuosekliai, t.y. nuotraukų pavadinimų eiliÅ¡kumas (nuo „IMG_0570.JPG“ iki „IMG_0620.JPG“) didėja su laiku. Nuotraukų metaduomenyse esantis užfiksavimo laikas atitinka mobiliojo ryÅ¡io telefono failų sistemoje iÅ¡saugotus nuotraukų sukÅ«rimo/modifikavimo laikus. IÅ¡tyrus visas laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 2 d. 13:51:07 iki 2019 m. kovo 2 d. 14:57:26 padarytas nuotraukas, nebuvo rasta metaduomenų keitimo požymių. Rastos nuotraukos įraÅ¡ytos į prie specialisto iÅ¡vados pridedamÄ CD diskÄ , žr. katalogÄ â€žApple iPhone 6s (duomenys neskelbtini)\files\Image“.

Failo sistemoje esanti nuotraukų informacija ir jų metaduomenys pateikti prie specialisto iÅ¡vados pridedame CD diske, žr. informacijos iÅ¡raÅ¡Ä â€žApple iPhone 6s (duomenys neskelbtini)VAtaskaita.pdf“ (2 t., b. l. 19-21, 22). Priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį teismas vadovaujasi anksčiau aptartais nukentėjusiųjų A. R., S. R. parodymais, kad namas buvo iÅ¡nuomotas su visais kaltinime nurodytais daiktais, kaltinamasis nuomos nemokėjo, teismo keliu teko jį iÅ¡keldinti, po jo iÅ¡keldinimo pasigedo name buvusių daiktų.

Nukentėjusiųjų parodymai nuo pat tyrimo pradžios yra nuoseklÅ«s, vieningi, prieÅ¡taravimų tarp jų nėra, ir netikėti jais teismas neturi jokio pagrindo. Nukentėjusiųjų parodymai patvirtinti liudytojų E. Ž. parodymais, jog jis priėmė iÅ¡ nukentėjusios pareiÅ¡kimÄ dėl dingusių ir sugadintų daiktų iÅ¡ namo, nukentėjusioji buvusi susijaudinusi, turtas suniokotas žala padaryta, liudytojo V. K. parodymais, jog jam vykdant pagal teismo sprendimÄ kaltinamojo iÅ¡keldinimÄ kaltinamasis atsisakė dalyvauti iÅ¡keldinime kategoriÅ¡kai praÅ¡ydamas jį iÅ¡leisti iÅ¡ kiemo palikdamas raktus, nukentėjusioji skundėsi, kad namas nuniokotas, buvo atliekamos foto fiksacijos nuotraukos, nukentėjusioji turėjo darytas nuotraukas prieÅ¡ namo nuomÄ , iÅ¡ nukentėjusios žodžių supratęs, kad dingo daiktai, liudytojo Ž.

M. parodymais, jog kaltinamasis bÅ«damas namuose neįsileido į namus nukentėjusios, matęs nuomojamame name puoÅ¡nius indus virtuvėje, poilsio kambaryje juodos spalvos televizorių su garso sistema, juodÄ odinę kėdę su ratukais, įvairių paveikslų, prisimenantis geltonos spalvos medinę kvadratiniais galais lovÄ , liudytojo G. A. parodymais, jog jis gyvenantis kaimynystėje su R. ir matęs kaltinamojo kraunamus daiktus į angliÅ¡kais numeriais sunkvežimį ir prikrautÄ sunkvežimį iÅ¡važiuojant ir, kad nukentėjęs sakęs liudytojui apie dingusius baldus iÅ¡ jo namo, prieÅ¡ nuomÄ darytomis ir daiktų buvimÄ fiksuotomis nuotraukomis, 2020 m. gruodžio 11 d. teismo ekspertizės specialisto iÅ¡vada, kad visos nuotraukos darytos 2019 m. kovo 2 d. 13:51:07 iki 2019 m. kovo 2 d. 14:57:26, laikas atitinka mobiliojo ryÅ¡io telefono failų sistemoje iÅ¡saugotus nuotraukų sukÅ«rimo/modifikavimo laiku.

Kaltinamojo E. B. neprisipažinimÄ teismas vertina kaip siekį iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybės, todėl atsižvelgiant į anksčiau aptartus įrodymus konstatuotina, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį. IV. Bausmės skyrimo motyvai Kaltinamasis E. B. padarė nesunkų nusikaltimÄ . Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnis). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas recidyvistas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

E. B. Å¡ioje baudžiamojoje byloje inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje padarė bÅ«damas teistas (4 t., b. l. 75-82, 83-87, 88-95, 96-102, 103-105, 106-147), baustas administracine tvarka 26 kartus (4 t., b. l. 148-171), psichiatrinis gydymas netaikytas (4 t., b. l. 176), priklausomybės ligų centre neregistruotas (4 t., b. l. 174). Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, teismo vertinimu tik reali laisvės atėmimo bausmė, gali paveikti kaltinamÄ jį, kad jis daugiau nenusikalstų bei užtikrins teisingumo pricipo įgyvendinimÄ .

Kitos rūšies bausmės jo nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakaktų. Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkiÄ nusikalstamÄ veikÄ , dirbantis, turintis invalidumÄ , atsižvelgiant, kad nusikalstama veika padaryta 2019 metais skirtina bausmė bendrintina su Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkričio 6 d. paskirta bausme ir atidedant realios bausmės vykdymÄ E. B., kuris gali pateisinti teismo pasitikėjimÄ , todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu atidėtinas paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas 3 (trejiems) metams, paskiriant kaltinamajam įpareigojimus.

V. Civilinių ieÅ¡kinių nagrinėjimas Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnio prasmę civilinis ieÅ¡kinys baudžiamajame procese – tai dėl nusikalstamos veikos turtinės ir (ar) neturtinės žalos patyrusio asmens baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka reiÅ¡kiamas reikalavimas įtariamajam, kaltinamajam ar už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims atlyginti patirtÄ Å¾alÄ . Tačiau gali bÅ«ti atlyginama tik ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos pasekmė, ir tarp nusikalstamos veikos, kuriÄ padaro kaltu pripažintas asmuo, ir atsiradusios žalos turi bÅ«ti teisinis priežastinis ryÅ¡ys.

Teismų praktikoje pažymėta, kad sprendimÄ patenkinti civilinį ieÅ¡kinį teismas priima tuo atveju, kai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso taisyklėmis ir joms neprieÅ¡taraujančiais kitais teisės aktais, nustatoma, kad atsakovas byloje yra tinkamas, o ieÅ¡kinys pagrįstas ir jo dydis įrodytas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-489/2016). Be to, teismas atkreipia dėmesį, kad turtinės žalos samprata suformuluota Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje ir apima:

a) nusikalstama veika padarytÄ tiesioginę turtinę žalÄ (pavyzdžiui, sugadintas ar sužalotas turtas, pagrobti ar pasisavinti daiktai ir pan.);

b) materialinius nuostolius, kuriuos patyrė nukentėjusysis (civilinis ieškovas) dėl padarytos nusikalstamos veikos (pavyzdžiui, asmuo negavo pajamų, kurias jis būtų gavęs, jeigu nebūtų padaryta nusikalstama veika);

c) iÅ¡laidas, kurios patirtos paÅ¡alinant nusikalstamos veikos padarinius (pavyzdžiui, gydymo, laidojimo iÅ¡laidos ir pan.). Negautos pajamos yra nukentėjusiojo numatyta ir realiai tikėtina gauti pinigų suma, kuriÄ sutrukdė gauti neteisėti nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens veiksmai. Å ie nuostoliai atsiranda dėl žalos, padarytos pagrindiniam objektui, kuris naudojamas pajamoms gauti, arba pareigos nedelsiant atlyginti padarytÄ Å¾alÄ nevykdymo. Ar patirtus nuostolius galima laikyti negautomis pajamomis, sprendžiama pagal tai:

1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;

2) ar pagrįstai buvo tikėtasi jas gauti;

3) ar jos negautos dėl neteisėtų žalÄ padariusio asmens veiksmų (tokia negautų pajamų, kaip turtinės žalos rūšies, samprata atskleidžiama Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. sausio 4 d. nutartyje Nr. 2K-12/2005). Neturtinė žala pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį – tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.

Neturtinės žalos atlyginimo atveju visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma, todėl turi bÅ«ti siekiama, kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtÄ dvasinę ir fizinę skriaudÄ . Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, nukentėjusiojo elgesį ir jo turtinę padėtį bei kitas turinčias reikÅ¡mės bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjęs A. R. pateikė civilinį ieškinį – 9 258 eurų sumai dėl patirtos turtinės žalos, netekus asmeninių daiktų iš išnuomoto namo su asmeniniais daiktas ir 1 000 eurų sumai dėl neturtinės žalos (1 t., b. l. 108-110). Nukentėjusioji S. R. pateikė ieškinį – 2 900 eurų sumai dėl patirtos turtinės žalos dėl netekusių asmeninių daiktų ir 1 000 eurų sumai dėl neturtinės žalos (1 t., b. l. 157-158). Lietuvos draudimo 2020 m. spalio 2 d. pateikta informacija dėl 2019 m. kovo 1 d.

įvykio nuspręsta, kad registruotas įvykis yra laikomas nedraudžiamuoju, todėl priimtas sprendimas nemokėti draudimo išmokos (5 t., b. l. 142). Aptartos anksčiau aplinkybės dėl dingusių daiktų, ištirta bylos medžiaga bei teisminė praktika rodo, kad civilinių ieškovų pareikšti civiliniai ieškiniai dėl turtinės žalos yra pagrįsti ir priteistini iš kaltinamojo E. B. nukentėjusiojo A. R. turtinei žalai atlyginti – 9258 eurų (1 t., b. l. 108-110), nukentėjusiosios S. R. civilinis ieškinys – 2 900 eurų sumai dėl patirtos turtinės žalos priteistinas iš kaltinamojo E. B..

Nukentėjusieji civiliniame ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamojo E. B. neturtinės žalos atlyginimo po – 1 000 eurų neturtinės žalos atlyginimo. Civiliniame ieÅ¡kinyje nukentėjusieji nurodo, kad dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų neturtinę žalÄ nukentėjusioji S. R. vertina – 1 000 eurų ir nukentėjusysis A. R. vertina – 1 000 eurų ir praÅ¡o priteisti iÅ¡kaltinamojo. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju ir civiliniu ieÅ¡kovu, turi teisę reikalauti, kad bÅ«tų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamÄ veikÄ padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 straipsnio 10 dalis).

Todėl asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį BPK 109 straipsnis). Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas. Kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių BK nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais.

Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikÅ¡mės bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje tenkinamas tuo atveju, kai remdamasis byloje esančiais įrodymais, teismas nustato, kad ieÅ¡kinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinė ar neturtinė žala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys.

Pagrindinė deliktinės civilinės atsakomybės funkcija – kompensavimas. Tai reiÅ¡kia, kad civilinė atsakomybė yra skirta grÄ Å¾inti nukentėjusį asmenį į ankstesnę padėtį. Kaltinamasis nesutiko, kad padarė nukentėjusiems turtinės ar neturtinės žalos tokiai sumai, kuriÄ praÅ¡oma priteisti. Ä®vertinus nukentėjusiųjų nurodytas aplinkybes, nekyla abejonės, jog nukentėjusieji pasigedę asmeninių daiktų patyrė nemalonumus. Vis dėlto, vertinant priteistinos neturtinės žalos dydį, atsižvelgtina ir į tai, kad baudžiamosiose bylose, kuriose nukentėjusiems asmenims nepadaromas sveikatos sutrikdymas, priteistos neturtinės žalos atlyginimo dydis paprastai sudaro apie 300 – 500 Eur sumÄ (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose 2K-19-511/2020, 2K-341-648/2018, 2K-382-1073/2017, 2K-228-511/2016).

Teismas vertina tai, kad nenustatyta aplinkybių, jog nukentėjusiems dėl kaltinamojo veiksmų bÅ«tų kilę ilgalaikiai ar sunkÅ«s padariniai. Teismas, įvertinęs Å¡ias aplinkybes, vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principais, konstatuoja, kad nukentėjusiųjų civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, ir iÅ¡ kaltinamojo priteistina nukentėjusiosios S. R. naudai neturtinės žalos – 300 Eur, nukentėjusiajam A. R. neturtinei žalai atlyginti – 300 eurų. Toks neturtinės žalos dydis neprieÅ¡tarauja kasacinės instancijos teismo praktikai analogiÅ¡kose arba labai panaÅ¡iose baudžiamosiose bylose.

VI. Kiti klausimai Kaltinamajam E. B. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (4 t., b. l. 46-49), nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikintina. Skirtinas laikinas nuosavybės teisės apribojimas E. B. turtui – automobiliui BMW 530D, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VIN kodas – (duomenys neskelbtini) iki civilinio ieÅ¡kinio įvykdymo, nustatant dalinį nuosavybės teisės apribojimÄ (uždraudžiant nurodytu turtu disponuoti (parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti turtÄ kitų asmenų nuosavybėn), turto saugotoju paskiriant E. B. ir įspėjant jį, jog už turto perleidimÄ , paslėpimÄ , sunaikinimÄ ar sugadinimÄ numatyta baudžiamoji atsakomybė pagal BK 246 straipsnį.

Nukentėjusieji ir civiliniai ieÅ¡kovai S. R. ir A. R. vadovaujantis BPK 103 straipsniu, 104 straipsnio 2 dalimi, 105 straipsnio 1 dalimi, 106 straipsnio 2 dalimi, prašė iÅ¡ kaltinamojo priteisti patirtas proceso iÅ¡laidas. BPK 105 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad priimdamas nuosprendį teismas turi teisę nuspręsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas, iÅ¡skyrus iÅ¡laidas, skirtas mokėti vertėjui. Remiantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi teismas, pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, turi teisę nuspręsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentėjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turėtas iÅ¡laidas advokato, kuris byloje dalyvavo kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokėti.

Nukentėjusiųjų ir civilinių ieÅ¡kovų atstovo advokato praÅ¡ymu dėl proceso iÅ¡laidų priteisimo nurodė, jog nukentėjusieji už teisines paslaugas advokatui Kęstučiui Pužaičiui sumokėjo – 600 Eur (4 t., b. l. 123, 124) ir 300 Eur (4 t., b. l. 125). PraÅ¡yme nurodė, jog buvo suteiktos teisinės konsultacijos, parengti procesiniai dokumentai, dalyvaujama teisiamajame posėdyje, todėl praÅ¡omos priteisti proceso iÅ¡laidos yra proporcingos suteiktoms atstovavimo paslaugoms. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nukentėjusiojo nurodomas patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dydis neįpareigoja teismo priteisti nurodomos sumos, o yra tik viena iÅ¡ aplinkybių, į kuriÄ atsižvelgiama nustatant proceso iÅ¡laidų dydį.

Teismas proceso dalyvio praÅ¡omÄ atstovavimo iÅ¡laidų sumÄ gali sumažinti, jei yra pagrindas konstatuoti, kad nurodoma atstovavimo iÅ¡laidų suma yra per didelė (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-374/2012, 2K-687/2012, 2K-102-222/2016). Teismas atsižvelgdamas į nukentėjusiesiems teiktų teisinių paslaugų apimtį (teisinių konsultacijų teikimas, procesinių dokumentų rengimas, dalyvavimas teismo posėdžiuose), proceso teisme trukmę, baudžiamoji byla nėra didelės apimties, kaltinamojo turtinę padėtį (kaltinamasis E. B. dirbantis, tačiau neturintis gyvenamosios vietos, turintis invalidumÄ ), nukentėjusiojo patirtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokėti suma – 900 eurų, įvertinus nurodytas aplinkybes mažintina iki 400 Eur ir priteistina iÅ¡ kaltinamojo E. B..

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobiliojo ryšio telefonas „Apple iPhone 6s ((duomenys neskelbtini))“ perduotas saugojimui S. R. (2 t., b. l. 48), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas nukentėjusiosios S. R. nuosavybėje. Kompaktinės plokštelės, esančios baudžiamojoje byloje, vokuose (2 t., b. l. 22, 5 t., b. l. 68), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos baudžiamojoje byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga. Baudžiamojoje byloje voke esančios spalvotos foto nuotraukos (2 t. b. l. 53), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos baudžiamojoje byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 291 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302-305 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 307 straipsniu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : E. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam – 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmę subendrinti su 2020 m. lapkričio 6 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme prie griežtesnės bausmės 1 metų 6 mėnesių ir 300 MGL dydžio baudos pridedant dalį 6 mėnesius laisvės atėmimo bausmės ir skirti E. B. galutinę subendrintÄ bausmę – 2 (dviejų) metų laisvės atėmimÄ ir 300 MGL t. y. 11 298 eurų (vienuolikos tÅ«kstančių dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5 punktu, laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ atidėti 3 (trejiems) metams, įpareigojant E. B. bausmės atlikimo metu dirbti bei uždraudžiant be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo iÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, pradėjus nuosprendį vykdyti, panaikinti. Nukentėjusiojo A. R. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo E. B. nukentėjusiajam A.

R. 9 258 eurų (devynis tūkstančius du šimtus penkiasdešimt aštuonis eurus) turtinei žalai atlyginti bei 300 Eur (tris šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimui. Nukentėjusiosios S. R. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš kaltinamojo E. B. nukentėjusiajai S. R. 2 900 eurų (du tūkstančius devynis šimtus eurų) turtinei žalai atlyginti bei 300 Eur (tris šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimui. Priteisti iš kaltinamojo E. B. nukentėjusiesiems A.

R. ir S. R. teismo iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ 400,00 eurų (keturis Å¡imtus eurų). Skirti laikinÄ nuosavybės teisės apribojimÄ E. B. turtui – automobiliui BMW 530D, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VIN kodas – (duomenys neskelbtini) iki civilinio ieÅ¡kinio įvykdymo, nustatant dalinį nuosavybės teisės apribojimÄ (uždraudžiant nurodytu turtu disponuoti (parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti turtÄ kitų asmenų nuosavybėn), turto saugotoju paskiriant E. B. ir įspėjant jį, jog už turto perleidimÄ , paslėpimÄ , sunaikinimÄ ar sugadinimÄ numatyta baudžiamoji atsakomybė pagal BK 246 straipsnį.

Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žApple iPhone 6s (duomenys neskelbtini)“ perduotÄ saugojimui S. R., nuosprendžiui įsiteisėjus palikti nukentėjusiosios S. R. nuosavybėje. Kompaktines plokÅ¡teles, esančias baudžiamojoje byloje, vokuose, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti baudžiamojoje byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ . Baudžiamojoje byloje voke esančias spalvotas foto nuotraukas, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti baudžiamojoje byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ .

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mus. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad jei bus teikiamas apeliacinis skundas, skunde turi bÅ«ti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų bÅ«ti nagrinėjamas raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka. Teisėja Liuba Kymantienė