Court dismisses bribery charge against drunk driver who bribed police to avoid arrest for drunk driving.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the prosecution's bribery charge against T. Z., a drunk driver who bribed police officers to avoid arrest for his prior drunk driving offense. T. Z. admitted to the underlying drunk driving incident but claimed he offered money to police officers to prevent them from arresting him for that separate administrative violation. The court ruled that the evidence did not establish that the bribery was intended to influence the officers' decision to arrest him for the drunk driving offense, as the officers were already prepared to act on the existing administrative protocol.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalis; nusikaltimas padarytas, kai asmuo, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už policijos pareigūnų papirkimą, padarė ant tarnybinių dokumentų aplanką pinigų, siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebūtų patrauktas administracinės atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 dalį, surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad vairavo automobilį neblaivus.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Baudžiamoji byla Nr. 1-2538-891/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35341-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3.; 2.10.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Budrys, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Benedikto LeiÅ¡io pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje:T.
Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkų tautybÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyrÄs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 227 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä : T. Z. davÄ kyšį valstybÄs tarnautojams, o bÅ«tent: jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 0,56 promilÄs girtumas), 2015-06-23, apie 21.30 val., GerovÄs g. 29, Vilniuje, sÄdÄdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs tarnybiniame automobilyje âNissanâ, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) ant galinÄs sÄdynÄs, tiesiogiai, žodine forma pasiÅ«lÄ ir konkliudentiniais veiksmais, bÅ«damas įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už policijos pareigÅ«nų papirkimÄ , padÄdamas ant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VPK Patrulių rinktinÄs vyriausiojo patrulio R.
A. tarnybinių dokumentų aplanko 2 (dvi) 50 eurų nominalo kupiÅ«ras Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, 1 (vienÄ ) 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. U 87226865456, 2 (dvi) 10 eurų nominalo kupiÅ«ras Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, 1 (vienÄ ) 5 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. SD 8036530805, davÄ 145 eurų dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybÄs tarnautojams - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs vyriausiajam patruliui R. A. ir patruliui A. A., siekdamas neteisÄto Å¡ių valstybÄs tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebÅ«tų patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 dalį, suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl to, kad 2015-06-23, apie 20.55 val., PramonÄs g., Vilniuje, vairavo automobilį âVW Passatâ, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus (nustatytas 0,56 promilÄs girtumas).Å iais savo veiksmais T.
Z. padarÄ BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ . T. Z. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ apysunkį nusikaltimÄ Ä¯rodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga. Kaltinamojo T. Z. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad nuo skyrybų jo santykiai su buvusia žmona yra įtempti, konfliktiÅ¡ki, nes neleidžiama jam bendrauti su vaikais. 2015-06-23 nuo apie 18.15 val. jis pradÄjo skambinti vyresniajai dukrai, norÄjo pasikalbÄti, bet ji neatsakÄ Ä¯ jo skambuÄius, todÄl susirÅ«pino, ar kas neatsitiko.
Paskui skambino buvusiai žmonai pasiteirauti, kur jų dukros, kodÄl neatsiliepia telefonu. Telefonu girdÄjo, kad buvusi žmona galimai yra kažkur kavinÄje, pokalbis tarp jų nepavyko, jis dÄl to susinervino, ir namuose iÅ¡gÄrÄ skardinÄ alaus. Jam buvo neramu dÄl vaikų, todÄl apie 20.00 val. savo automobiliu âVW Passatâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuvažiavo pas juos į namus PramonÄs g. 51A-5, Vilniuje, norÄjo įsitinkinti, kad viskas gerai. Per langÄ pamatÄ, kad vaikai žiÅ«ri televizorių, paskambino vyresniajai dukrai.
Pokalbio metu iÅ¡ dukros telefonÄ perÄmÄ buvusi uoÅ¡vÄ, pasakÄ, kad jis nereikalingas savo vaikams, jog jo buvusi žmona turi kitÄ vyriÅ¡kį ir jis auklÄs jo vaikus. Nuo tokių žodžių jis dar labiau susijaudino, susinervino, buvo kaip nesavas, todÄl pagautas emocijų paskambino pagalbos telefonu į policijÄ ir prikalbÄjo kažkokių nebÅ«tų dalykų, kÄ tiksliai net nepamena. Tada nuvažiavo PramonÄs g., Vilniuje, namų link, bet pakeliui jį sustabdÄ policijos patruliai, papraÅ¡Ä pateikti asmens dokumentus.
Po to policijos patruliai pasakÄ važiuoti su jais į Vilniaus m. 4 PK. Policijos komisariate jį patikrino alkotesteriu dÄl apsvaigimo nuo alkoholio, alkotesteris parodÄ 0,56 promilių girtumÄ . Tada policijos patruliai jį pasikvietÄ Ä¯ savo tarnybinį automobilį, jis atsisÄdo ant galinÄs sÄdynÄs. Policijos patrulis jam pasakÄ, kad bus suraÅ¡ytas administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad vairavo savo automobilį apsvaigÄs nuo alkoholio. Jis pradÄjo patrulių praÅ¡yti, kad neraÅ¡ytų protokolo ir jį paleistų, sakÄ, jog nÄra girtas, jauÄiasi normaliai ir parvažiuos į namus.
Bet patruliai nesutiko paleisti jį. Tada jis iÅ¡ savo piniginÄs iÅ¡ÄmÄ visus turÄtus pinigus, tai yra 145 eurus, ir padÄjo juos priekyje už vairo sÄdÄjusiam policijos patruliui ant dÄklo (papkÄs), pasakÄ, jog Å¡ie pinigai yra jiems ir papraÅ¡Ä neraÅ¡yti protokolo už vairavimÄ iÅ¡gÄrus. Policijos patrulis jį įspÄjo, kad už papirkimÄ gali bÅ«ti patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn, bet jis vis tiek jų papraÅ¡Ä, kad nebaustų ir paleistų. TaÄiau policijos patruliai jį sulaikÄ ir atveÅ¾Ä Ä¯ Vilniaus m. 3 PK, kur jam buvo suraÅ¡ytas administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 126 str. 1 d. už tai, kad vairavo automobilį apsvaigÄs nuo alkoholio.
Vilniaus m. 3 PK pareigÅ«nas jį uždarÄ Ä¯ areÅ¡tinÄ už tai, kad davÄ kyšį policijos patruliams. Labai nuoÅ¡irdžiai gailisi, kad tikÄdamasis iÅ¡vengti atsakomybÄs, kad nebÅ«tų jam suraÅ¡ytas administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas už vairavimÄ neblaiviam, davÄ policijos patruliams 145 eurų kyšį. DÄl Å¡ių savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai pergyvena (b. l. 25).           Liudytojo A. A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad jis yra policijos pareigÅ«nas, 2015-06-23 apie 20.15 val., dirbant su vyriausiuoju patruliu R.
A. Naujosios Vilnios mikrorajone, iÅ¡ Vilniaus aps. VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad adresu PramonÄs g. 51A-5, Vilnius, žaginama nepilnametÄ. Nuvykus nurodytu adresu, praneÅ¡imas nepasitvirtino. Bute gyvenanti pilietÄ J. S. paaiÅ¡kino, jog vyksta konfliktai su buvusiu žentu T. Z., kuris turbÅ«t ir praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ Ä¯vykį. Taip pat ji patvirtino, jog telefono numeris, iÅ¡ kurio buvo praneÅ¡ta bendrajam pagalbos centrui apie įvykį, yra buvusio žento T. Z., jog jis važinÄja automobiliu âVW Passatâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) Tuomet jie iÅ¡važiavo į marÅ¡rutÄ ir ties PramonÄs g. 141 namu, Vilniuje, apie 20.55 val. pastebÄjo ir sustabdÄ minÄtÄ automobilį âVW Passatâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) Vyriausiasis patrulis R.
A. priÄjo prie vairuotojo, papraÅ¡Ä pateikti reikalingus patikrinimui dokumentus, paaiÅ¡kÄjo, jog tai yra T. Z., gim. 1975 m., jis buvo papraÅ¡ytas kartu vykti į Vilniaus m. 4 policijos komisariatÄ , kad iÅ¡siaiÅ¡kinti dÄl galimai melagingo praneÅ¡imo apie įvykį. T. Z. savo automobiliu kartu su jais atvyko į Vilniaus m. 4 PK, kur patikrinus jį alkotesteriu buvo nustatytas 0,56 promilÄs girtumas. NustaÄius, kad T. Z. vairavo automobilį âVW Passatâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, jam buvo praneÅ¡ta, jog už tai bus suraÅ¡ytas administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas pagal 126 str. 1 d.
Kadangi Vilniaus m. 4 PK 21.30 val. užsidaro ir nebedirba, tai ATPK protokolo suraÅ¡ymui T. Z. buvo pakviestas į tarnybinį automobilį âNissanâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) kuris stovÄjo prie minÄto policijos komisariato GerovÄs g. 29, Vilnius. Į tarnybinį automobilį T. Z. atsisÄdo ant galinÄs sÄdynÄs už vyriausiojo patrulio R. A., kuris sÄdÄjo už vairo, jis sÄdÄjo priekyje Å¡alia kolegos. Vyriausiajam patruliui R. A. pradÄjus pildyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , T.
Z. praÅ¡Ä jį paleisti, neraÅ¡yti protokolo, sakÄ, jog yra negirtas ir parvažiuos iki namų. Po to T. Z. iÅ¡tiesÄ rankÄ ir padÄjo vyriausiajam patruliui R. A. ant dokumentų dÄklo 145 eurus, tuo paÄiu jis pasakÄ, kad Å¡ie pinigai skirti jiems už tai, kad neraÅ¡ytų administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolo už vairavimÄ neblaiviam. T. Z. buvo įspÄtas, kad už policijos pareigÅ«nų papirkimÄ jam gresia baudžiamoji atsakomybÄ, bet jis vis tiek praÅ¡Ä neraÅ¡yti protokolo ir jį paleisti, sakÄ paimti pinigus.
Kadangi T. Z. nesuprato perspÄjimų dÄl policijos pareigÅ«nų papirkimo, tai buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus m. 3 policijos komisariatÄ . T. Z. duoti, kaip kyÅ¡is, pinigai - 145 eurai, kuriuos jis padÄjo vyriausiajam patruliui R. A. ant dokumentų dÄklo, buvo palikti tarnybiniame automobilyje âNissanâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) ant priekinio skydelio, kad automobilio apžiÅ«ros metu bÅ«tų paimti kaip daiktinis įrodymas. Jų tarnybinis automobilis buvo apžiÅ«rÄtas Vilniaus m. 3 PK pareigÅ«no, pinigai - 145 eurai: 2 (dvi) 50 eurų nominalo kupiÅ«ros Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, 1 (viena) 20 eurų nominalo kupiÅ«ra Nr. U 87226865456, 2 (dvi) 10 eurų nominalo kupiÅ«ros Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, 1 (viena) 5 eurų nominalo kupiÅ«ra Nr. SD 8036530805, paimti ir pridÄti prie medžiagos.
Tarnybiniame automobilyje âNissanâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) vaizdo filmavimo kameros nÄra (b. l. 14-15).          Liudytojo R. A., Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinÄs pareigÅ«no, ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kurie iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ki ir patvirtina liudytojo A. A. parodymus (b. l. 13).2015-06-23 apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄtas policijos tarnybinis automobilis âNissanâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) užfiksuoti ant minÄto automobilio priekinio skydelio esantys grynieji pinigai - 145 eurai: dvi 50 eurų nominalo kupiÅ«ros Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, viena 20 eurų nominalo kupiÅ«ra Nr. U 87226865456, dvi 10 eurų nominalo kupiÅ«ros Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, viena 5 eurų nominalo kupiÅ«ra Nr. SD 8036530805, protokolu iÅ¡ minÄto automobilio nuo priekinio skydelio paimti 145 eurai grynųjų pinigų (b. l. 9-12).           Papirkimo pagal BK 227 straipsnio objektyvieji požymiai realizuojami pasiÅ«lymu, pažadu duoti kyšį arba kyÅ¡io davimu valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui už pageidaujamÄ jo veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus.
Papirkimo sudÄtis yra formalioji, todÄl atlikta bet kuri iÅ¡ trijų veikų (pasiÅ«lymas, pažadas duoti kyšį ar kyÅ¡io davimas) kvalifikuotina pagal BK 227 straipsnį kaip baigtas papirkimas (žr. kasacines nutartis Nr. 2K-53/2008, Nr. 2K-P-181/2008, Nr. 2K-7-48/2009). Baudžiamoji atsakomybÄ už papirkimÄ diferencijuojama pagal kyÅ¡io vertÄ bei pagal tai, už kokį â teisÄtÄ ar neteisÄtÄ â valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens veikimÄ ar neveikimÄ jis paperkamam asmeniui yra siÅ«lomas, pažadamas arba duodamas.
Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiÅ«lÄ, pažadÄjo ar susitarÄ duoti arba davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba treÄiajam asmeniui, siekdamas paperkamo valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisÄto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus. Papirkimo subjektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kia tik tiesiogine tyÄia. Kaltininkas turi suprasti, kad valstybÄs tarnautojui pasiÅ«lÄ, pažadÄjo ar davÄ kyšį.  AukÅ¡Äiau paminÄti byloje surinkti ir iÅ¡tirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiÅ¡kai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ .
Å ie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis T. Z. tiesiogiai žodine forma pasiÅ«lÄ ir konkliudentiniais veiksmais davÄ kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybÄs tarnautojams, siekdamas neteisÄto paperkamų valstybÄs tarnautojų veikimo vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent: jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 0,56 promilÄs girtumas), 2015-06-23, apie 21.30 val., GerovÄs g. 29, Vilniuje, sÄdÄdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs tarnybiniame automobilyje âNissanâ, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) ant galinÄs sÄdynÄs, tiesiogiai žodžiu pasiÅ«lÄ ir, bÅ«damas įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už policijos pareigÅ«nų papirkimÄ , padÄjo ant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VPK Patrulių rinktinÄs vyriausiojo patrulio R.
A. tarnybinių dokumentų aplanko dvi 50 eurų nominalo kupiÅ«ras, vienÄ 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ , dvi 10 eurų nominalo kupiÅ«ras, 1 vienÄ 5 eurų nominalo kupiÅ«rÄ , t. y. davÄ 145 eurų dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybÄs tarnautojams - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs vyriausiajam patruliui R. A. ir patruliui A. A., siekdamas neteisÄto Å¡ių valstybÄs tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebÅ«tų patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 dalį, suraÅ¡ant administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl to, kad 2015-06-23, apie 20.55 val., PramonÄs g., Vilniuje, vairavo automobilį âVW Passatâ, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus (nustatytas 0,56 promilÄs girtumas).Paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, T.
Z. pareiÅ¡kÄ, kad su prokuroro kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siÅ«loma bausmÄs rūšimi â bauda â bei jos dydžiu (b. l. 55).Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ (padarytas apysunkis, tyÄinis nusikaltimas), į nustatytÄ kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamajam atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs neinkriminuojamos.
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, charakterizuojanÄius kaltinamÄ jį T. Z. - praeityje neteistas (b. l. 38-39), baustas administracine tvarka (b. l. 44-46), 2015-06-24 SODROS duomenimis, nedirba (b. l. 50), į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ per 5 metų laikotarpį nesikreipÄ dÄl konsultacijos ir gydymo (b. l. 54), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas (b. l. 52), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydÄ (b. l. 53). Atsižvelgdamas į Å¡ias nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jį charakterizuojanÄias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ ir prokuroro siÅ«lomÄ bausmÄ â baudÄ .
Teismo vertinimu, prokuroro siÅ«loma 9 MGL (338,94 â¬) dydžio bauda, atsižvelgus į aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡iuo konkreÄiu atveju yra proporcinga bausmÄ, todÄl mažinti ar didinti jÄ pagrindo nÄra.Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltÄ, T. Z. skirtina bauda mažintina vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnis). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 140 straipsniu, kaltinamasis T.
Z. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-06-23, 22.23 val., iki 2015-06-24, 13.20 val. (b. l. 17, 21). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (viena para), įskaitytinas į bausmÄ, vienÄ laikino sulaikymo parÄ prilyginant 2 MGL (75,32 â¬) dydžio baudai.Kaltinamajam T. Z. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 26, 27) - paliktina nepakeista iki bausmÄs vykdymo pradžios.T. Z. kaip nusikalstamos veikos, tai yra papirkimo, priemonÄ panaudojo pinigus â dvi 50 eurų nominalo kupiÅ«ras Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, vienÄ 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. U 87226865456, dvi 10 eurų nominalo kupiÅ«ras Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, vienÄ 5 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. SD 8036530805, kurie tyrimo metu buvo paimti ir perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasÄ (b. l. 32-34).
Å ie pinigai, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, BK 72 straipsnio 2 dalimi, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuotini. Ikiteisminio tyrimo metu Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Benedikto LeiÅ¡io 2015-07-01 nutarimu buvo laikinai apribota T. Z. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pinigines lÄÅ¡as - 145 â¬, uždraudžiant T. Z. disponuoti visu turtu (b. l. 28-31). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas, kad teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus pinigai â 145 ⬠(dvi 50 eurų nominalo kupiÅ«ros Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, viena 20 eurų nominalo kupiÅ«ra Nr. U 87226865456, dvi 10 eurų nominalo kupiÅ«ros Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, vienÄ 5 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. SD 8036530805) bus konfiskuoti, taikytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus naikintinas Å¡iai priemonei tapus nebereikalingai (BPK 151 straipsnio 8 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
T. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 9 MGL, t. y. 338,94 ⬠(trijų Å¡imtų trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų devyniasdeÅ¡imt keturių euro centų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â 6 MGL, t. y. 225,96 ⬠(dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt penkių eurų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių euro centų) dydžio baudÄ .
Ä®skaityti į bausmÄ T. Z. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2015-06-23, 22.23 val., iki 2015-06-24, 13:20 val. (vienÄ parÄ ), jį prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir konstatuoti, kad likusi nesumokÄta baudos dalis yra lygi 4 MGL, tai yra, 150,64 ⬠(vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi euro centai). Kaltinamajam T. Z. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - palikti nepakeistÄ iki bausmÄs vykdymo pradžios.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â dvi 50 eurų nominalo kupiÅ«ras Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, vienÄ 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. U 87226865456, dvi 10 eurų nominalo kupiÅ«ras Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, vienÄ 5 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. SD 8036530805, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuoti.Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Benedikto LeiÅ¡io 2015-07-01 nutarimu paskirtÄ laikinÄ T.
Z. nuosavybÄs teisÄs į pinigines lÄÅ¡as - 145 ⬠- apribojimÄ , teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti T. Z., kad:1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, įmokos kodas 6801. Ä®mokos kvitÄ (-us) bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priÄmimo skyrių.
Nurodytu terminu nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lÄšų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ , teismas nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ areÅ¡tu.2. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.3.
Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.     4. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. 6.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas             (paraÅ¡as)              ArÅ«nas Budrys NuoraÅ¡as tikras TeisÄjas ArÅ«nas Budrys