Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f09b929f-afe7-402a-9dd4-e2a114ebd0f1 Generato dall'IA

Lithuanian court partially allowed consumer loan breach claim, ordering 20-month installment plan and interest.

Numero d'incarto f09b929f-afe7-402a-9dd4-e2a114ebd0f1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially dismissed the plaintiff's claim for non-repayment of a consumer loan, ordering the defendant to pay the debt in 20 monthly installments. While the plaintiff argued that any missed payment would allow immediate full recovery, the court found the defendant's income insufficient to cover the original schedule. Consequently, the court established a modified repayment plan to ensure the defendant could meet basic living expenses while satisfying the plaintiff's rights.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

CPK 268 straipsnio 5 dalis; CPK 270 straipsnis: When a consumer debtor cannot meet the original repayment schedule due to financial hardship, the court may order a modified installment plan that balances the creditor's rights with the debtor's ability to pay.

Parole chiave

Generato dall'IA
consumer loan contract repayment plan modification financial hardship defense installment payments consumer protection law partial claim dismissal interest calculation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CPK 268 straipsnio 5 dalis
CPK 270 straipsnis
CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas
CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas
CPK 93 straipsnio 2 dalis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

NUORAÅ ASCivilinė byla Nr. e2-77-829/2017Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00828-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.29.3; 3.2.6.1(S) Å AKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S 2017 m. sausio 4 d.Å akiai Å akių rajono apylinkės teismo teisėja Loreta MasevičiÅ«tė,sekretoriaujant Eglei Pukinskaitei,proceso Å¡alims nedalyvaujant,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „4finance“ ieÅ¡kinį dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, pareikÅ¡tÄ atsakovui E. R.

Teismas n u s t a t ė: teisme 2016-06-17 priimtas ieÅ¡kovės UAB „4finance“ ieÅ¡kinys atsakovui E. R., kuriuo ieÅ¡kovė praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 1 496,32 Eur negrÄ Å¾intos vartojimo kredito dalies, 718,83 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 50 Eur žyminio mokesčio.IeÅ¡kinyje ir raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime ieÅ¡kovė nurodė, kad su atsakovu (duomenys neskelbtini) nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.vivus.lt sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 434,43 Eur dydžio kreditas.

Remiantis sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.10 punktu atsakovas turi teisė praÅ¡yti suteikti papildomÄ kredito sumÄ , sutrumpinti ar prailginti viso kredito grÄ Å¾inimo terminÄ . Vadovaujantis sutarties 2.10 punktu 2015-02-28 atsakovas pateikė praÅ¡ymÄ papildomai 175 Eur kredito sumai, 2015-03-06 pasipildė 75 Eur suma, 2015-03-08 pasipildė 50 Eur suma, 2015-03-10 pasipildė 50 Eur suma, 2015-03-19 pasipildė 250 Eur suma, 2015-03-26 pasipildė 50 Eur suma, 2015-04-18 pasipildė 225 Eur suma, 2015-04-26 pasipildė 75 Eur suma, 2015-05-06 pasipildė 50 Eur suma, 2015-05-08 pasipildė 50 Eur suma, 2015-06-17 pasipildė 70 Eur suma.

Paskolos sutarties terminas – 36 mėnesiai. Atsakovas paskolÄ turėjo grÄ Å¾inti iki 2018-05-27. Atsakovas dalį paskolos sumokėjo, tačiau vėliau nebesilaikė kredito grÄ Å¾inimo grafiko, todėl ieÅ¡kovė 2015-09-17 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė sutartį. IeÅ¡kovė sutiko, kad skolos mokėjimas bÅ«tų iÅ¡dėstytas dalimis, mokant kas mėnesį iki paskutinės mėnesio dienos po 132,95 Eur, iki 2018-05-27. Pažymi, kad nustatyta tvarka neįvykdžius bent vieno mokėjimo, ieÅ¡kovė turi teisę gauti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir iÅ¡reikalauti visÄ Ä¯siskolinimÄ priverstinai.IeÅ¡kovės atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietÄ ir laikÄ ieÅ¡kovė informuota tinkamai teismo Å¡aukimu.

Teisme gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinėti ieÅ¡kovės atstovui nedalyvaujant, byla nagrinėtina ieÅ¡kovės UAB „4finance“ atstovui nedalyvaujant.Atsakovas E. R. atsiliepime nurodė, kad skolos neginčija. PraÅ¡o teismÄ susidariusiÄ skolÄ mokėti dalimi, atsižvelgiant į jo gaunamas pajamas – 159 Eur ir pragyvenimui liekančius pinigus – 100 Eur bei sumažinti palÅ«kanas. Atsakovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietÄ ir laikÄ atsakovas informuotas tinkamai teismo Å¡aukimu.

Byla nagrinėtina atsakovui nedalyvaujant.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovė UAB „4finance“ 2014-12-27 su atsakovu sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovė paskolino atsakovui 434,43 Eur. Vadovaujantis sutarties 2.10 punktu 2015-02-28 atsakovas pateikė praÅ¡ymÄ papildomai 175 Eur kredito sumai, 2015-03-06 pasipildė 75 Eur suma, 2015-03-08 pasipildė 50 Eur suma, 2015-03-10 pasipildė 50 Eur suma, 2015-03-19 pasipildė 250 Eur suma, 2015-033-26 pasipildė 50 Eur suma, 2015-04-18 pasipildė 225 Eur suma, 2015-04-26 pasipildė 75 Eur suma, 2015-05-06 pasipildė 50 Eur suma, 2015-05-08 pasipildė 50 Eur suma, 2015-06-17 pasipildė 70 Eur suma.

Atsakovas įsipareigojo nustatyta tvarka grÄ Å¾inti kreditÄ bei vykdyti kitas sutartyje numatytas prievoles. SkolÄ atsakovas ieÅ¡kovei įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2018-05-27. Atsakovas laiku nemokėjo mėnesinių įmokų ir įsiskolinimo nepadengė. Atsakovo skola ieÅ¡kovei sudaro 1 496,32 Eur negrÄ Å¾intos vartojimo kredito dalies. Nurodomos skolos dydžio atsakovas neginčijo.Tarp Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.2 straipsnis, 6.881 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę draudžiama, todėl laikytina, kad atsakovas pažeidė prievolę, nes praleido prievolės įvykdymo terminÄ , nesumokėjo sutartyje numatytų mokesčių (CK 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Skolininko kaltė preziumuojama, todėl atsakovo pareiga įrodinėti, kad prievolė nebuvo vykdoma ne dėl jo kaltės (CK 6.248 straipsnio 1 dalis).

Tokių įrodymų byloje atsakovas nepateikė, pas pripažino, kad nevykdo prievolės ieÅ¡kovui dėl sunkioms materialinės padėties. Dėl Å¡ių faktinių aplinkybių jis privalo natÅ«ra įvykdyti sutartinę prievolę, todėl ieÅ¡kinys dėl 1 496,32 Eur skolos tenkintinas visiÅ¡kai (CK 6.1-6.4 straipsniai, 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 6.71 straipsnis).IeÅ¡kovė ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡ viso 713,83 Eur palÅ«kanų: 349,71 Eur fiksuotų palÅ«kanų už naudojimÄ si kreditu už laikotarpį nuo 2014-12-27 iki 2015-09-17; 364,12 Eur palÅ«kanų, kurios kompensuotų kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo už laikotarpį nuo 2015-09-18 iki 2015-10-25.

Nurodo, kad Å¡i palÅ«kanų suma iÅ¡ esmės atitinka minimalius ieÅ¡kovės nuostolius, patirtus dėl negalėjimo iÅ¡ naujo paskolinti atsakovo negrÄ Å¾into kredito ir palÅ«kanų sumos. Atsakovas raÅ¡o mažinti praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų dydį.Paskolos sutartimi paskolos davėjas perduoda paskolos gavėjo nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat paskolos sumÄ bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).

CK 6.872 straipsnio 1 dalis nustato, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Å alys Sutarties 4.4 punktu susitarė, kad palÅ«kanos skaičiuojamos nuo kredito iÅ¡mokėjimo kredito gavėjui dienos (imtinai) iki dienos, kuomet visas kreditas yra faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inamas kredito davėjui. Pagal Sutarties 4.1 punktÄ , už naudojimÄ si kreditu, kredito gavėjas privalo mokėti fiksuotas palÅ«kanas, iÅ¡reikÅ¡tas bendra kredito kainos metine norma.

Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovė paskaičiavo 349,71 Eur palÅ«kanų iki sutarties nutraukimo dienos, tai yra nuo 2014-12-27 iki 2015-09-17. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų reiÅ¡kęs pretenzijas ieÅ¡kovei dėl sutarties vykdymo ar skolÄ sumokėjęs, todėl ieÅ¡kovės reikalavimas Å¡ioje dalyje tenkintas ir iÅ¡ atsakovo priteistina 349,71 Eur palÅ«kanų.IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 364,12 Eur palÅ«kanų po sutarties nutraukimo, tai yra nuo 2015-09-18 iki 2015-10-25.

Atsižvelgiant į ieÅ¡kinio argumentus dėl palÅ«kanų paskirties (ieÅ¡kovė traktuoja kaip minimalius nuostolius; remiasi sutarties 7.1 punktu, numatančiu atsakomybę už kredito (ir/ar palÅ«kanų) mokėjimo termino praleidimÄ ir pan.), darytina iÅ¡vada, jog reikalavimas pareikÅ¡tas dėl kompensacinių palÅ«kanų priteisimo. Ä®statymų leidėjas įtvirtino prezumpcijÄ , kad, praleidus piniginės prievolės įvykdymo terminÄ , kreditorius nuostolius negautų pajamų pavidalu patiria visada, todėl skolininkas, praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminÄ , privalo mokėti už termino praleidimÄ sutarčių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus patirtais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis).

Taigi, kompensuojamosios palÅ«kanos atlieka atlieka ne mokesčio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolės įvykdymo termino praleidimÄ , todėl savo esme yra sutartinės netesybos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis c. b. Nr. 3K-3-392/2012). Kaip pažymima kasacinio teismo praktikoje, įstatymų leidėjas preziumuoja, kad nuostolių atsiranda dėl fakto, jog prievolė neįvykdyta laiku, ir numato jų minimalų kompensavimÄ (CK 6.260 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).

Tačiau kasacinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad negalima leisti nukentėjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtėti kitos Å¡alies sÄ skaita. Teisė mažinti palÅ«kanas kyla iÅ¡ CK 6.37 straipsnio 3 dalies nuostatų, pagal kurias Å¡alių susitarimas dėl palÅ«kanų privalo neprieÅ¡tarauti įstatymams ir sÄ Å¾iningumo bei protingumo principams. Teismas, spręsdamas, ar yra pagrindas mažinti palÅ«kanas, turi atsižvelgti į sutarties pobÅ«dį, jos trukmę, paskolos paskirtį, skolininko rizikÄ , taip pat į tai, ar palÅ«kanos prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir ar jos neperauga į lupikavimÄ , į sutarties sudarymo metu buvusias bankų palÅ«kanų normas ir kitas aplinkybes.

Aplinkybių, tirtinų mažinant palÅ«kanas, sÄ raÅ¡as nėra baigtinis. Mažinant palÅ«kanas, kaip ir netesybų mažinimo atveju, taikomas palÅ«kanų santykio su nuostoliais kriterijus. Priklausomai nuo konkrečios bylos faktų ir iÅ¡tirtų palÅ«kanų mažinimo aplinkybių, skirtinguose teisiniuose santykiuose įstatymams ir teisės principams neprieÅ¡taraujančiu palÅ«kanų dydžiu gali bÅ«ti pripažinti įvairÅ«s palÅ«kanų dydžiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. sausio mėn. 8 d.

Netesybas ir palÅ«kanas reglamentuojančių teisės normų taikymo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje apžvalga Nr. AC-37-1).Atsižvelgiant į nesumokėtos kredito sumos (1 496,32 Eur) ir praÅ¡omų priteisti kompensacinių palÅ«kanų (364,12 Eur) dydį, jų paskaičiavimo laikotarpį (43 dienas), į tai, kad praÅ¡oma priteisti kompensuojamų palÅ«kanų suma netgi didesnė už pelno palÅ«kanas, paskaičiuotas už beveik 9 mėnesių laikotarpį, vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, atsižvelgus į ieÅ¡kovės veiklos specifikÄ ir nuotolinio skolinimo rizikÄ , verslo subjektui nedidelę grÄ Å¾intinos paskolos sumÄ , į tai, kad ieÅ¡kovė nemokėjus atsakovui kredito įmokų paskolos sumÄ vis didino tenkindama jo praÅ¡ymus, į tai, kad atsakovas yra fizinis asmuo, o ne verslo subjektas bei sudarydamas sutartį prisijungimo bÅ«du buvo silpnesnioji sutarties pusė, praÅ¡omų priteisti kompensacinių palÅ«kanų dydis yra mažintinas aÅ¡tuonis kartus – iki 45,52 Eur (CK 6.251 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).

IÅ¡dėstytų argumentų pagrindu ieÅ¡kovės reikalavimas dalyje dėl palÅ«kanų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 45,52 Eur kompensacinių palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2015-09-18 iki 2015-10-25, o likusioje dalyje reikalavimas atmestinas kaip prieÅ¡taraujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams (CK 1.5 straipsnio 2 dalis, 6.251 straipsnis, 6.261 straipsnis).CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnis numato atsakovo pareigÄ mokėti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, kurios yra laikomos minimaliais ieÅ¡kovo nuostoliais.

Tokiu atveju, esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui, iÅ¡ atsakovo priteistinos įstatymo nustatytos 5 % dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos – Å¡iuo atveju 2016-09-19, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovas praÅ¡o teismo, atsižvelgiant į jo sunkiÄ materialinę padėtį, sveiktos bÅ«klę, leisti susidariusį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei mokėti dalimis. IeÅ¡kovė iÅ¡ esmės sutinka su įsiskolinimo, taip pat žyminio mokesčio iÅ¡dėstymu iki 2018-05-27, tai yra 17 mėnesių.CPK 7 straipsnio 1 dalis įtvirtina nuostatÄ , jog įsiteisėjęs teismo sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau.

CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų Å¡alių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidėti ar iÅ¡dėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo klausimÄ yra aktualÅ«s lygiateisiÅ¡kumo ir teisėtų lÅ«kesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į iÅ¡ieÅ¡kotojo (ieÅ¡kovo) interesus.

Nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo klausimÄ taip pat atsižvelgtina į tai, ar iÅ¡dėsčius teismo sprendimo įvykdymÄ skolininko (atsakovo) nurodytu bÅ«du, bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti iÅ¡ieÅ¡kotojo (ieÅ¡kovo) lÅ«kesčiai. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dėstomas iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į Å¡alių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti.

Tačiau vien turtinė padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo bÅ«tino iÅ¡dėstymo. Å iuo atveju teismas spręsdamas šį atsakovo praÅ¡ymÄ atsižvelgia į jo nuolatines pajamas (159 Eur), į kitiems kreditoriams mokamas periodines įmokas (UAB „Ferratum“ – 28,73 Eur), į tai, kad įsiskolinimo mokėjimo iÅ¡dėstymui ieÅ¡kovė neprieÅ¡tarauja. Teismas sprendžia, jog atsakovo praÅ¡ymas pagrįstas ir priteistos skolos mokėjimas iÅ¡dėstytinas 20 (dvideÅ¡imties) mėnesių laikotarpiui, tačiau atsakovui ilgiau kaip 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų vėluojant apmokėti bent 1 (vienÄ ) nustatytÄ Ä¯sipareigojimÄ atlikti mėnesinę įmokÄ , ieÅ¡kovė įgyja teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo padengti visÄ skolos sumÄ prieÅ¡ terminÄ .

Teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymas 20 mėnesių laikotarpiui nagrinėjamu atveju atitiktų lygiateisiÅ¡kumo principÄ , neprieÅ¡tarautų vieÅ¡ajam interesui ir nepažeistų ieÅ¡kovės teisėtų interesų, kadangi tai tik trimis mėnesiais ilgesnis terminas nei ieÅ¡kovė nurodė sutinkanti su priteistos įsiskolinimo sumos iÅ¡dėstymu atsakovui ir atsakovui Å¡iuo atveju po kasmėnesinės įmokos sumokėjimo liktų pinigų bent minimaliam bÅ«tiniausių poreikių patenkinimui.Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies (86 %), bylinėjimosi iÅ¡laidos tarp Å¡alių paskirstytinos proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai: iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos ? 43 Eur žyminio mokesčio (50 Eur ? 86 %) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 93 straipsnio 2 dalis).

IeÅ¡kovei priteista bylinėjimosi iÅ¡laidų suma neiÅ¡dėstytina, kadangi nuo Å¡ios sumos ieÅ¡kovei metinės palÅ«kanos nėra skaičiuojamos.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta ir vadovaudamasis CPK 268 straipsnio 5 dalimi, 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 32 ct (1 496,32 Eur) skolos, tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt devynis eurus 71 ct (349,71 Eur) palÅ«kanų, keturiasdeÅ¡imt penkis eurus 52 ct (45,52 Eur kompensuojamų palÅ«kanų, penkis procentus (5 %) procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo 2016-09-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir keturiasdeÅ¡imt tris eurus (43 Eur) bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB „4finance“ juridinio asmens kodas 301881644.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kovei UAB „4finance“ juridinio asmens kodas 301881644, iÅ¡ atsakovo E. R. teismo sprendimu priteistos vieno tÅ«kstančio aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt vieno euro 55 ct (1 891,55 Eur) skolos, palÅ«kanų ir kompensuojamųjų palÅ«kanų mokėjimÄ iÅ¡dėstyti dvideÅ¡imties (20) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovÄ E. R. ieÅ¡kovei UAB „4finance“ pirmÄ mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos sumokėti devyniasdeÅ¡imt keturis eurus 72 ct (94,72 Eur), o likusius devyniolika mėnesių mokėti po devyniasdeÅ¡imt keturis eurus 57 ct (94,57 Eur) kas mėnesį.Atsakovui ilgiau kaip 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų vėluojant apmokėti bent 1 (vienÄ ) nustatytÄ Ä¯sipareigojimÄ atlikti mėnesinę įmokÄ , ieÅ¡kovė įgyja teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo padengti visÄ skolos sumÄ prieÅ¡ terminÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui E. R., jog nuo 2016-09-19 priteistos penkių procentų (5 %) metinės palÅ«kanos mokamos kiekvienÄ mėnesį nuo likusios nesumokėtos piniginės prievolės sumos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ Å akių rajono apylinkės teisme.

Teisėja                                                                                                                                  Loreta Masevičiūtė