Court dismissed appeal against drunk driving fine, ruling individualization arguments insufficient to reduce penalty.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the appellant's appeal against a fine and license suspension for driving while intoxicated. The appellant argued that his high driving experience and lack of prior offenses justified a lighter penalty, while the prosecution requested the appeal be rejected. The court held that the statutory purpose of administrative sanctions is punishment and prevention, not merely mitigating personal inconvenience, and thus the appellant's arguments failed to warrant a reduction.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublos ATPK 126 str. 1 d.; ATPK 20 str. - Administrative sanctions serve punitive and preventive purposes; personal circumstances like driving experience do not justify reducing penalties for drunk driving.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. ATP-533-626/2014Teisminio proceso Nr.: 4-45-3-00235-2014-3 Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS         2014 m. gegužÄs 21 d.              Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Vitalija NorkÅ«naitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal G. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 10 d. nutarimo, kuriuo G.
B. pripažintas kaltu padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d. ir jam paskirta 1000 litų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams,- n u s t a t Ä : G. B. nubaustas už tai, kad jis 2014 m. vasario 24 d., apie 7.12 val., (duomenys neskelbtini), PabradÄs m., Å venÄionių r., vairavo automobilį Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (nustatytas 0,49 prom. girtumo laipsnis), tuo pažeidÄ KET 14 p. reikalavimus. Tokiais savo veiksmais G.
B. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d.Apeliaciniu skundu G. B. praÅ¡o pakeisti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 10 d. nutarimÄ suÅ¡velninant jam paskirtÄ nuobaudÄ , t.y. neskirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. Teigia, kad pažeidimo padarymo rytÄ alkoholio nevartojo. PapusryÄiavÄs, apie 8.30 val. pasitikrino girtumÄ , taÄiau alkotesterio duomenimis, jis nebebuvo apsvaigÄs nuo alkoholio. PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jam nustatytas girtumas yra artimas minimaliai leistinai girtumo ribai, jo vairavimo stažas â 14 metų, anksÄiau nebaustas už vairavimÄ esant neblaiviam, turi finansinių įsipareigojimų, vairuotojo pažymÄjimas reikalingas darbui, turi mažametÄ dukrÄ , kuriÄ reikia nuvežti į ugdymo įstaigas.
DÄl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi.Atsiliepimu Vilniaus apskrities VPK Å venÄionių rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininkas I. A. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas. Pirmosios instancijos teismas G. B. pripažino kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. Nors ginÄo dÄl Å¡io pažeidimo nÄra, o apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ teisÄs pažeidimÄ , taÄiau apeliaciniu skundu keliamas G.
B. paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas.Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. numatyta, kad transporto priemonių vairavimas esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstanÄio iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių. Pirmos instancijos teismas, skirdamas nuobaudÄ G.
B., atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis savo kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo pripažįsta visiÅ¡kai, dÄl padaryto pažeidimo gailisi, turi vienÄ galiojanÄiÄ nuobaudÄ , į tai, kad jo apsvaigimo laipsnis vairavimo metu buvo arÄiau minimalios leidžiamos ribos. Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. nuostatas, organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 str. 2 d., taip pat į Å¡io kodekso 31 st. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.Teismų praktikoje pripažįstama, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos faktines aplinkybes, sprendžia, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. nuostatų taikymas negalimas, nenustaÄius jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, patvirtinanÄių Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. numatytų sÄ lygų buvimÄ .IÅ¡ apeliacinio skundo matyti, kad G. B. paskirtÄ nuobaudÄ praÅ¡oma suÅ¡velninti motyvuojant tuo, kad teisÄ vairuoti transporto priemones yra bÅ«tina jo atliekamam darbui, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens darbo pobÅ«dis nÄra iÅ¡imtinÄ aplinkybÄ, leidžianti skirti apeliantui mažesnÄ nei įstatymo numatyta nuobaudÄ .
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad tai, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens darbas siejamas su bÅ«tinybe vairuoti transporto priemones, savaime nepripažįstamas ypatinga aplinkybe, turinÄia lemti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ . Å i taisyklÄ, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. numatyto pažeidimo pavojingumÄ , taikytina net tais atvejais, kai pažeidimÄ padariusio asmens pareigos yra tiesiogiai susijusios su transporto priemonÄs vairavimu, o darbinÄs pajamos yra pažeidimÄ padariusio asmens pagrindinis pragyvenimo Å¡altinis.
Taigi, Å¡iuo atveju ta aplinkybÄ, kad vairuotojo pažymÄjimas reikalingas jo darbui, o taip pat ta aplinkybÄ, kad jis turi finansinių įsipareigojimų, yra atmestina. PažymÄtina, kad nors apeliantas nurodo, jog turi mažametÄ dukrÄ , kuriÄ reikia nuvežti į ugdymo įstaigas, taÄiau Å¡i aplinkybÄ taip pat nesudaro pagrindo Å¡velninti jam paskirtÄ nuobaudÄ , juolab, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad jo dukros į minÄtas ugdymo įstaigas negali pristatyti kitas asmuo.
Atkreiptinas dÄmesys, jog tos aplinkybÄs, kad apelianto vairavimo stažas yra 14 metų bei tai, kad jis anksÄiau nebuvo baustas už vairavimÄ esant neblaiviam, nagrinÄjamu atveju niekaip neįtakoja jo padÄties. Taip pat pažymÄtina, kad apelianto argumentas, jog pažeidimo padarymo rytÄ , apie 8.30, papusryÄiavÄs pasitikrino girtumÄ , o alkotesterio duomenys girtumo nefiksavo, taÄiau teismui asmens neblaivumo laipsnis svarbus tik toks, koks jis buvo vairavimo metu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 1 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N444â344/2008).Akcentuotina ir tai, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat â kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.).
Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinant nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, eismo ir visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens padarytas pažeidimas yra vienas iÅ¡ pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai.
Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui skirta nuobauda individualizuota tinkamai, todÄl Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 10 d. nutarimas apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nekeistinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :
Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 10 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , G. B. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                           Vitalija NorkÅ«naitÄ