Court dismissed VAT data submission orders as unsupported due to changed legal regulations and lack of factual basis.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the appeal filed by Osvaldo Kšanio and UAB Osvalda against tax authority orders requiring monthly VAT data submissions. Although the tax authority had issued these orders without proper justification, the court noted that legal regulations regarding data submission changed on October 1, 2016, making the specific orders issued prior to that date factually unsupported. Consequently, the court ruled that the orders were not legally grounded at the time of issuance and the appeal was rejected as unfounded.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnis; 86–87 straipsniai; 88 straipsnio 1 punktas: When administrative orders lack factual basis due to subsequent changes in legal regulations, the court must dismiss the appeal as unfounded.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
  2016 m. lapkriÄio 25 d.             (S) Å iauliai Å iaulių apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvutÄs KartanaitÄs, Žano Kubecko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir JarÅ«nÄs SedalienÄs,sekretoriaujant Palmirai BerberauÅ¡ienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjų Osvaldo KÅ¡anio individualios įmonÄs ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOsvaldaâ direktoriui O. K. ir atstovui advokato padÄjÄjui S. P.,dalyvaujant atsakovo Å iaulių apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovei J.
G.,             vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų individualios įmonÄs Osvaldo KÅ¡anio ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOsvaldaâ skundÄ atsakovui Å iaulių apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl nurodymų panaikinimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai Osvaldo KÅ¡anio individuali įmonÄ (toliau â ir Osvaldo KÅ¡anio IÄ®) ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âOsvaldaâ (toliau â ir UAB âOsvaldaâ) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydami panaikinti 2016 m. sausio 19 d.
Å iaulių apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â ir Å iaulių apskrities VMI) nurodymus Nr. PSF19-26, Nr. PSF19-30.PareiÅ¡kÄjų atstovas advokato padÄjÄjas S. P. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad palaiko skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡o skundÄ tenkinti. Atsakovas priimdamas nurodymus nesilaikÄ teisÄs aktų reikalavimų.PareiÅ¡kÄjų Osvaldo KÅ¡anio IÄ® ir UAB âOsvaldaâ atstovas O. K. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad sumokama pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio suma nepasikeitÄ.
Buvo atlikti keli operatyviniai patikrinimai, taÄiau tikrinimo metu jokių pažeidimų nenustatyta. Panaikinus nurodymus pasitvirtintų faktas, kad atsakovas priimdamas nurodymus pasielgÄ neteisÄtai. Nors ir nuo Å¡ių metų spalio 1 d. yra pasikeitÄs teisinis reglamentavimas, taÄiau tai yra labiau prestižo reikalas. Panaikinus Nurodymus, tai bÅ«tų pripažinimas kaip žalos atlyginimas (sukelia moralines pasekmes).PareiÅ¡kÄjai skunde nurodÄ, kad susipažinus su nurodymais nustatyta, kad bendrovÄms nurodyta kiekvienÄ kalendorinį mÄnesį, skaiÄiuojant nuo 2016 m. vasario 1 d., per 25 dienas nuo kalendorinio mÄnesio pabaigos, tai yra per 25 dienas nuo 2016 m. vasario 29 dienos, iki sprendime atÅ¡aukti nurodymÄ teikti gaunamų ir/arba iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registro duomenis (FR0787 forma) nurodytos datos, valstybinei mokesÄių inspekcijai (toliau â ir centrinis mokesÄių administratorius) teikti duomenis, o bÅ«tent gaunamų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrų duomenis ir/arba iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrų duomenis.
Å iaulių apskrities VMI parengtuose nurodymuose (pasiraÅ¡yti MPD Å iaulių įmonių skyriaus vedÄjos G. L.) nÄra nurodytos reikalaujamų teikti duomenų priežastys, motyvai, atliekamas atitinkamo pobÅ«džio mokestinis patikrinimas ar pan., tai yra visiÅ¡kai nepateikta informacija, kodÄl bÅ«tent Å¡ios bendrovÄs buvo pasirinktos mokesÄių administratoriaus. Be to, nÄra aiÅ¡ku, ar Å iaulių apskrities VMI nurodymas informacijÄ teikti mokesÄių administratoriui buvo parengtas susipažinus bei supažindinus centrinį mokesÄių administratorių su UAB âOsvaldaâ ir Osvaldo KÅ¡anio IÄ® atžvilgiu 2011â2014 metais atliktais mokestiniais patikrinimais.
PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sÄ skaitų faktÅ«rų registrų tvarkymo ir pateikimo taisyklių (toliau â ir TaisyklÄs) IV skyriuje âregistrų duomenų teikimas mokesÄių administratoriuiâ įtvirtinta, kad mokesÄių mokÄtojų grupÄ, atsižvelgiant į jų vykdomÄ veiklÄ , kuriai privalu TaisyklÄse nustatyta tvarka teikti vietos mokesÄių administratoriui Registro duomenis ir tokių duomenų pateikimo terminus bei laikotarpį, už kurį jie turi bÅ«ti teikiami, nustato centrinis mokesÄių administratorius.
MokesÄių mokÄtojams privalomus vykdyti nurodymus teikti Registrų duomenis duoda vietos mokesÄių administratorius. Tokiame nurodyme vietos mokesÄių administratorius turi nurodyti, kokiais terminais ir už kurį mokestinį laikotarpį turi bÅ«ti pateikti Registrų duomenys. Nurodymus pareiÅ¡kÄjams pateikÄ Å iaulių apskrities VMI, tai yra ne centrinis mokesÄių administratorius, kuris pagal aukÅ¡Äiau minÄtas taisykles, atsižvelgdamas į subjektų vykdomÄ veiklÄ , privalo nustatyti mokesÄių mokÄtojų grupÄ, duomenų teikimo terminus, laikotarpį, už kurį mokesÄių mokÄtojas privalo vietos mokesÄių administratoriui teikti atitinkamus duomenis.
PrivalomÄ vykdyti nurodymÄ pateikiantis vietos mokesÄių administratorius privalo nurodyti, kokiais terminais ir už kokį mokestinį laikotarpį turi bÅ«ti pateikti registrų duomenys, neapsiribojant neapibrÄžtu terminu â âiki Sprendime atÅ¡aukti nurodymÄ teikti gaunamų ir/arba iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registro duomenis nurodytos datosâ, kadangi mokesÄių mokÄtojui turi bÅ«ti suteikta objektyvi galimybÄ planuoti žmogiÅ¡kuosius iÅ¡teklius vykdant mokesÄių administratoriaus nurodymus, planuoti darbuotojų atostogas užtikrinant tinkamÄ nurodymų vykdymÄ , taip pat privalo bÅ«ti objektyviai apibrÄžtas mokesÄių administratoriaus planuojamas tikrinimo (duomenų rinkimo) terminas, iÅ¡vengiant nepagrįsto duomenų kaupimo, piktnaudžiavimo, trukdymo vykdyti Å«kinÄ veiklÄ , sudarant trukdžius, nepatogumus, papildomas prievoles, įpareigojimus, pažeidžianÄius sÄ Å¾iningumo Å«kio subjekto teisÄ laisvai verstis Å«kine veikla.
Akivaizdu, kad Å iaulių apskrities VMI pateiktuose nurodymuose nÄra nurodyta, už kokį mokestinį laikotarpį (terminas iÅ¡reikÅ¡tas metais, mÄnesiais) pareiÅ¡kÄjas privalÄs teikti duomenis, apsiribojant nurodytu terminu â kalendorinis mÄnuo, taÄiau Å¡iuo bÅ«du nepateikiant aiÅ¡kios, suprantamos ir tiksliai apibrÄžtos datos ar termino, kuriam nustatoma pareiÅ¡kÄjų prievolÄ teikti duomenis. TodÄl mano, kad nurodymai neatitinka teisÄs aktų reikalavimų, todÄl praÅ¡o juos panaikinti.Atsakovo Å iaulių apskrities VMI atstovÄ J.
G. teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog palaiko atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus, nesutinka su pareiÅ¡kÄjų skundu. IÅ¡ skundžiamų nurodymų matyti, kad juose nurodytas terminas yra apibrÄžtas sÄ lyga, t. y. iki sprendime atÅ¡aukti nurodymÄ teikti gaunamų ir /arba iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registro duomenis nurodytos datos. Mano, kad Å¡is apibrÄžimo terminas yra aiÅ¡kus ir suprantamas ir negalima teigti, kad nurodytas terminas yra neterminuotas. Nurodymai yra prevencinio pobÅ«džio, tai nÄra bausmÄ.
Atsakovo nuomone, pareiÅ¡kÄjų skundas Å¡iuo metu yra praradÄs aktualumÄ ir tenkinti skundo nÄra pagrindo.PareiÅ¡kÄjų Osvaldo KÅ¡anio individualios įmonÄs ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOsvaldaâ skundas netenkintinas.PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ nesutikdami su Å iaulių apskrities VMI 2016 m. sausio 19 d. nurodymais Nr. PSF19-26, Nr. PSF19-30 (toliau â ir Nurodymai) Teikti gaunamų ir / arba iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registro duomenis. Nurodymų 1 punkte nurodyta, kad mokesÄių mokÄtojai UAB âOsvaldaâ ir Osvaldo KÅ¡anio IÄ® nuo 2016 m. vasario 1 d. valstybinei mokesÄių inspekcijai teiktų gaunamų ir /arba iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrų duomenis.
Nurodymų 2 punkte nurodyta, kad laikotarpis, už kurį turi bÅ«ti teikiami duomenys â kalendorinis mÄnuo. Nurodymų 4 punkte nurodyta, kad duomenys Å¡io nurodymo 2 punkte nustatytu terminu turi bÅ«ti teikiami iki Sprendime atÅ¡aukti nurodymÄ teikti gaunamų ir /arba iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registro duomenis (FR0787) nurodytos datos.Skundžiami Nurodymai priimti vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 33 straipsniu, Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 78 straipsnio 5 dalimi, PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sÄ skaitų faktÅ«rų registrų tvarkymo taisyklÄmis, patvirtintomis ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 m. balandžio 21 d.
įsakymu Nr. VA-55 âDÄl PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sÄ skaitų faktÅ«rų registrų tvarkymoâ.Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 33 straipsnio 1 dalies 7 punkte nurodyta, kad mokesÄių administratorius (jo pareigÅ«nas), atlikdamas jam pavestas funkcijas, turi teisÄ duoti mokesÄių mokÄtojui, taip pat kitiems fiziniams ir juridiniams asmenims (kai tai susijÄ su mokesÄių administratoriaus teisių mokesÄių mokÄtojo atžvilgiu įgyvendinimu) privalomus vykdyti nurodymus atvykti pas mokesÄių administratorių, jei tai bÅ«tina jo funkcijoms atlikti; duoti nurodymus mokesÄių apskaiÄiavimo, deklaravimo ir mokÄjimo, turto bei pajamų deklaravimo bei apskaitos tvarkymo klausimais.
Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 78 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad apmokestinamieji asmenys privalo tvarkyti gaunamų ir iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrus; į juos turi bÅ«ti įtraukiamos visos iÅ¡raÅ¡ytos, taip pat gautos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, iÅ¡skyrus PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, nurodytas Å¡io Ä®statymo 80 straipsnio 7 dalyje, ar supaprastintas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. Å ių registrų tvarkymo, taip pat jų saugojimo ir pateikimo reikalavimus nustato centrinis mokesÄio administratorius.PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sÄ skaitų faktÅ«rų registrų tvarkymo taisyklių (teisÄs akto redakcija galiojusi 2014-10-03 iki 2016-10-01) 29 punkte nurodyta, kad registrai (jų duomenys) turi bÅ«ti pateikiami mokesÄių administratoriaus valstybÄs tarnautojams ar darbuotojams, vykdantiems Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatyme nustatytas funkcijas, susijusias su dokumentų iÅ¡ mokesÄių mokÄtojų priÄmimu.
MokesÄių administratorius, siekdamas užkirsti keliÄ galimiems teisÄs aktų pažeidimams, turi teisÄ apmokestinamajam asmeniui įteikti raÅ¡tiÅ¡kÄ nurodymÄ (Nurodymo teikti gaunamų ir/arba iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų duomenis FR0786 forma, patvirtinta ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 m. gruodžio 15 d. įsakymu Nr. VA-188 âDÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 m. balandžio 21 d.
įsakymo Nr. VA-55 âDÄl PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sÄ skaitų faktÅ«rų registrų tvarkymoâ pakeitimo ir FR0787 formos bei FR0786 formos patvirtinimoâ (toliau â nurodymas) nustatytu periodiÅ¡kumu teikti registrų duomenis už tame nurodyme nustatytÄ laikotarpį, kurio pradžia negali bÅ«ti ankstesnÄ nei apmokestinamajam asmeniui nurodymo įteikimo data. Nuo 2016 m. spalio 1 d. patvirtintos PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sÄ skaitų faktÅ«rų registro duomenų tvarkymo ir pakeitimo taisyklÄs, Å¡ių taisyklių 5 punkte nurodyta, kad registrų duomenis VMI privalo teikti apmokestinamieji asmenys, kurie yra registruoti PVM mokÄtojais Lietuvos Respublikoje.
Taigi pagal paminÄtų Taisyklių reglamentavimÄ iki 2016-09-30 duomenų teikimas nebuvo nuolatinis, PVM mokÄtojai privalÄjo pateikti Valstybinei mokesÄių inspekcijai PVM sÄ skaitų faktÅ«rų duomenis Å¡iai papraÅ¡ius. Nuo 2016-10-01 PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrų duomenų teikimas yra visuotinis ir nuolatinis.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad dÄl pasikeitusių objektyvių aplinkybių neliko faktinio pagrindo ginti pareiÅ¡kÄjų teises skunde nurodytu bÅ«du. Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes bei pasikeitusį teisinį reglamentavimÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo nagrinÄjamu atveju panaikinus Å iaulių apskrities VMI nurodymus Nr. PSF19-26, Nr. PSF19-30 teismo sprendimas pareiÅ¡kÄjams nesukeltų teisinių pasekmių, nes registrų duomenis VMI privalo teikti apmokestinamieji asmenys, kurie yra registruoti PVM mokÄtojais Lietuvos Respublikoje.
TodÄl pareiÅ¡kÄjų skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu teisÄjų kolegija, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjų Osvaldo KÅ¡anio individualios įmonÄs ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOsvaldaâ skundÄ atmeti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismÄ .
TeisÄjai                                                                 LaisvutÄ KartanaitÄ                                                    Žanas Kubeckas JarÅ«nÄ SedalienÄ                                                                                                       Â