Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f084274a-7ccf-4f76-9ccc-5b3395d982dd Generato dall'IA

Court dismisses claim against non-owner defendant but allows partial recovery from owner of heated property.

Numero d'incarto f084274a-7ccf-4f76-9ccc-5b3395d982dd
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the plaintiff's claim against one defendant while partially allowing it against the other. Although no written heating contract existed with the non-owner defendant, the court found she was a beneficiary of the services and liable for the debt. Conversely, the owner of the property was held solely responsible for the unpaid heating fees and associated penalties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalis; Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.2 straipsnis: When a written contract is absent but one party benefits from services, liability may be established against the beneficiary, while the legal owner of the property remains the primary obligor for payment.

Parole chiave

Generato dall'IA
heating utility fees property ownership liability civil default judgment contractual obligation absence joint and several liability heating energy consumption civil code provisions

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.2 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.200 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.256 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.256 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 79 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 1 dalis, 6 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-287 straipsniai
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        Civilinė byla Nr. 2-1087-786/2018         Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00055-2018-1         Procesinio sprendimo kategorijos:         2.6.8.9.; 2.6.11.18.;3.2.3.2.;3.2.6.6.1.(S) UTENOS APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 19 d.Anykščiai Utenos apylinkės teismo Anykščių rÅ«mų teisėja Vitalija Ragauskienė,           raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Anykščių Å¡iluma“ ieÅ¡kinį atsakovams I.

P., K. P. dėl mokesčių už suvartotÄ Å¡iluminę energijÄ priteisimo, ir n u s t a t ė : ieÅ¡kovė UAB „Anykščių Å¡iluma“ su ieÅ¡kiniu atsakovams I. P., K. P. kreipėsi į teismÄ dėl mokesčių už suvartotÄ Å¡iluminę energijÄ priteisimo ir prašė solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų 1083,16 Eur įsiskolinimÄ už suvartotÄ Å¡iluminę energijÄ , 5,74 Eur delspinigių, 33 Eur žyminio mokesčio. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje prašė priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovai nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.IÅ¡ teismui grÄ Å¾intų pažymų matyti, kad atsakovai ieÅ¡kinį su visais jo priedais gavo 2018-02-01 (b. l. 17, 18), tačiau per nurodytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo nepateikė.

Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai atsiliepimo nepateikė, o ieÅ¡kinyje yra pareikÅ¡tas praÅ¡ymas dėl sprendimo už akių priėmimo, priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 142 straipsnio 4 dalis)IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Vadovaujantis CPK 286 straipsnio 1 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, suraÅ¡o sutrumpintus motyvus, tai yra atlieka formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ ir įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Prievolės atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojančius įstatymus sukuria prievolinius santykius (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.2 straipsnis).

IÅ¡ byloje esančių dokumentų nustatyta, kad su atsakove K. P. raÅ¡ytinė sutartis dėl Å¡ilumos vartojimo ir karÅ¡to vandens pirkimo – pardavimo nebuvo sudaryta. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad atsakovei K. P. nuosavybės teise nepriklauso ir butas, esantis (duomenys neskelbtini), į kurį ieÅ¡kovas tiekia Å¡iluminę energijÄ (b. l. 10). Butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso atsakovui I. P. nuo 2007-07-31, kurį įgijo 2005-04-05 paveldėjimo teisės liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2007-07-23 paveldėjimo teisės liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindu (b. l. 10).

Pažymoje – skaičiuoklėje dėl skolų ir delspinigių apskaičiavimo mokėtoju nurodytas I. P. (b. l. 6). Duomenų, kad atsakovės K. P. prievolės atsirado kitokių juridinių faktų pagrindu, byloje nėra. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, konstatuotina, kad ieÅ¡kovas nepateikė įrodymų, įrodančių, kad atsakovė K. P. turi pareigÄ solidariai su atsakovu I. P. mokėti skolÄ , delspinigius ir žyminį mokestį (CPK 178 straipsnis), todėl ieÅ¡kinys K. P. atžvilgiu laikytinas nepagrįstu, todėl atmestinas.

IÅ¡ byloje esančių dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kovės UAB „Anykščių Å¡iluma“ ir atsakovo I. P. prievoliniai santykiai atsirado 2007-09-19 sudarytos Å ilumos vartojimo ir karÅ¡to vandens pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu (b. l. 4-5). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, bei nustatytais terminais (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, CK 6.256 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). Å iuo atveju ieÅ¡kovas savo prievolę įvykdė – tiekė atsakovui I. P. į jam nuosavybės teise priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (b. l.

10) Å¡iluminę energijÄ , o atsakovas naudojosi tiekiamomis paslaugomis, tačiau laiku mokėti mokesčius – prievolės neįvykdė ir dėl to, ieÅ¡kovo skaičiavimais, nuo 2016-08-01 iki 2018-01-01 susidarė 1083,16 Eur skola už suteiktas paslaugas, 5,74 Eur delspinigių (b. l. 6). IeÅ¡kovas patyrė nuostolių, kurie yra pagrindas taikyti atsakovų atžvilgiu civilinę atsakomybę (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginami visiÅ¡kai (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). Kadangi atsakovas neįvykdė sutartinės prievolės, todėl privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).

Atsakovas I. P. skolos fakto ir jos dydžio neginčijo. Duomenų, kad atsakovai bÅ«tų atsiskaitę su ieÅ¡kovu, byloje nėra (CPK 178 straipsnis). Esant nurodytoms aplinkybėms ieÅ¡kovo reikalavimas dėl 1083,16 Eur skolos, 5,74 Eur delspinigių ir 33 Eur žyminio mokesčio priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant 1083,16 Eur skolÄ , 5,74 Eur delspinigius, 33 Eur žyminį mokestį tik iÅ¡ atsakovo I. P.. Kitoje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas. Vadovaujantis CPK 79 straipsnio 1 dalimi, CPK 93 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ atsakovo priteistinas 33 Eur žyminis mokestis, kurį ieÅ¡kovas sumokėjo kreipdamasis į teismÄ (b. l. 7).              Nagrinėjamoje byloje susidarė 2,90 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įtiekimu (b. l. 2), kurios nepriteisiamos, nes yra mažesnės už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų 3 Eur sumÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, CPK 92 straipsnis, CPK 96 straipsnio 1 dalis, 6 dalis).Teismas, vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, CPK 262 straipsniu, CPK 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti uždarosios akcinės bendrovės “Anykščių Å¡iluma”, įmonės kodas 154112751, naudai iÅ¡ I. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 1083,16 Eur (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 16 ct) skolos už suvartotÄ Å¡iluminę energijÄ , 5,74 Eur (penkis eurus 74 ct) delspinigių, 33 Eur (trisdeÅ¡imt tris eurus) žyminio mokesčio. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.IÅ¡aiÅ¡kinti, jog atsakovai Å¡io sprendimo priimto už akių negali skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti, jog atsakovai per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo Utenos apylinkės teismo Anykščių rÅ«mams.IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė ,,Anykščių Å¡iluma“ šį sprendimÄ per 30 dienų apeliaciniu skundu gali skųsti Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Anykščių rÅ«mus.

Teisėja                                                                                                      Vitalija Ragauskienė