Court dismisses appeal and upholds drunk driving conviction with fine and license suspension.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court upheld the administrative decision finding the defendant guilty of drunk driving and driving without a license. Evidence included a breath test showing a BAC of 2.23 promiles, police reports, and the defendant's explanation. The court applied the Administrative Code to impose a fine and a three-year license suspension, rejecting any arguments for leniency.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalis; 1241 straipsnio 7 dalis; 33 straipsnis: Drunk driving and driving without a license constitute separate offenses punishable by fines and license suspension, which must be imposed even if committed simultaneously.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-1041-721/2014Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00889-2014-0 Procesinio sprendimo kategorijos:39.2; 45.4.4.; 45.4.2.;52.2. (S)              MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2014 m. spalio 20 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Nadežda KubienÄ,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam S. D.,           teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo S. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1963-02-04, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), nebausto administracine tvarka, neteisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
S. D. 2014 m. spalio 7 d., 17.16 val., Mažeikių m., Algirdo g. 2, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas vidutinis girtumo laipsnis â 2,23 promilÄs, vairavo automobilį âVolkswagen Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atbuline eiga ir atsitrenkÄ Ä¯ automobilį Opel Astra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį R. J., taip pat nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo.Už Å¡iuos administracinius teisÄs pažeidimus atsakomybÄ yra numatyta Lietuvos Respublikos administracinių tesÄs pažeidimo kodekso (toliau â ir ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje, 1241 straipsnio 7 dalyje.Kad S. D. padarÄ Å¡iuos administracinius teisÄs pažeidimus, yra įrodyta 2014-10-07 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, asmens blaivumo testo Nr. 4578 rezultatu, TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių r.
PK pareigÅ«no D. V. tarnybiniu praneÅ¡imu, S. J. paaiÅ¡kinimu, 2014-10-07 foto lentele, eismo įvykio vietos schema, praneÅ¡imu dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, priverstinio nuvežimo aktu, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo S. D. paaiÅ¡kinimu policijos pareigÅ«nams.          NagrinÄjamu atveju suraÅ¡ytas vienas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už du S. D. administracinius teisÄs pažeidimus, padarytus realiÄ ja sutaptimi. IÅ¡ padarytų administracinių teisÄs pažeidimų vienas pažeidimas (ATPK 127 str. 3 d.) yra priskiriamas apylinkių teismų kompetencijai, todÄl vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota teismų praktika, teismas tuo paÄiu nagrinÄja abu pažeidimus, dÄl kurių suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-05-19 nutartis Nr. N575-2303-08).
         Pagal ATPK 20 str. administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. ATPK 30 str. 2 d. numatyta, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.AplinkybÄ, jog S. D. prisipažįsta ir gailisi dÄl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Tai, kad pažeidimas numatytas ATPK 126 straipsnio 4 dalyje buvo padarytas neblaivaus asmens, nelaikytina atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, kadangi ATPK 127 straipsnio 3 dalies dispozicijoje pažeidÄjo neblaivumas įtrauktas į administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį (ATPK 32 str. 3 d.). Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į pažeidÄjo asmenybÄ (nors ir anksÄiau baustas už pažeidimus transporte, taÄiau galiojanÄių nuobaudų neturi, praeityje nebuvo baustas už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, S. D. už padarytus administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, 1241 straipsnio 7 dalyje, skirtinos sankcijose numatytos minimalios nuobaudos â bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu minimaliam terminui, t. y. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Â ATPK 127 straipsnio 3 dalyje â 4000,00 Lt (keturių tÅ«kstanÄių litų) bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams, o už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Â ATPK 1241 straipsnio 7 dalyje â 20,00 Lt baudÄ .
Jeigu asmuo padarÄ kelis administracinius teisÄs pažeidimus, kurių bylas kartu nagrinÄja tas pats organas, galutinai Å¡iam asmeniui skiriama nuobauda parenkama sankcijos, nustatytos už sunkesnįjį iÅ¡ padarytųjų administracinių teisÄs pažeidimų, ribose (ATPK 33 str. 2 d.).S. D. skirtina galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 4000,00 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams (ATPK 33 str.).Vadovaujantis ATPK 330 straipsniu, transporto priemonių vairuotojai laikomi netekÄ specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) nuo nutarimo atimti Å¡iÄ teisÄ priÄmimo dienos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 224 ir 287, 330 straipsniais, teismasn u t a r i a :Pripažinti S. D. padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių tesÄs pažeidimo kodekso 127 straipsnio 3 dalyje ir 1241 straipsnio 7 dalyje bei paskirti jam administracines nuobaudas:- pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalį â 4000,00 Lt (keturių tÅ«kstanÄių litų) bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams;- pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1241 straipsnio 7 dalį â 20,00 litų (dvideÅ¡imties litų) baudÄ ;Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 straipsniu, paskirti S. D. galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 4000,00 litų (keturių tÅ«kstanÄių litų) baudÄ , su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams nuo nutarimo atimti Å¡iÄ teisÄ priÄmimo dienos.IÅ¡aiÅ¡kinti S. D., kad baudÄ turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo pažeidÄjui dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM surenkamÄ sias sÄ skaitas:
Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, âSwedbankâ, AB; Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AkcinÄ bendrovÄ Å iaulių bankas; Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank F. P. Lietuvos skyrius, nurodant mokÄjimo paskirties kodÄ 6030. Ä®mokos mokÄjimo kvitÄ pateikti TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatui. Nustatytu laiku nesumokÄjus baudos ir/ar nepateikus administracinį protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai (pareigÅ«nui) mokÄjimo dokumento, nutarimas dÄl baudos priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo bus perduotas antstoliui ir pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas, kurios gali bÅ«ti didesnÄs už baudÄ . Asmuo, kuriam paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytas per tam tikrÄ laikotarpį, jeigu pasunkÄja jo materialinÄ padÄtis ar yra kitų reikÅ¡mingų aplinkybių, gali kreiptis į nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje priÄmusį organÄ (pareigÅ«nÄ ) dÄl nesumokÄtos baudos dalies, ne mažesnÄs kaip aÅ¡tuoni Å¡imtai litų, pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutarimÄ priÄmusį apylinkÄs teismÄ arba tiesiogiai apygardos teismui.
TeisÄja                                                                                    Nadežda  KiubienÄ