Court dismisses prisoner's appeal to extend appeal deadline due to non-appearance and lack of objective force majeure. The court rejects subjective excuses for missing the appeal period. The court rules that subjective excuses for missing the appeal period are insufficient to extend the deadline. The court rejects subjective excuses for missing the appeal period. The court rejects subjective excuses for missing the appeal period.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Appeal dismissed the convicted defendant's request to extend the deadline for filing an appeal against the first-instance judgment. The defendant argued he did not receive the verdict due to official negligence while he was absent from the trial, claiming this constituted force majeure. The court rejected this argument, noting that the defendant was known to be present in the jurisdiction and had the opportunity to actively seek the verdict, making the delay a result of his own inaction rather than an objective obstacle.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 312 str. 1 d.; BPK 313 str. 3 d.; BPK 314 str. 1 d.; BPK 314 str. 4 d. Subjective reasons for missing the appeal deadline, such as a party's own failure to appear or actively seek the verdict, do not constitute valid grounds for extending the statutory time limit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Bylos Nr. 1S-376 -785/2015;Teisminio proceso Nr. 1-20-9-00075-2012-9;Procesinio sprendimo kategorija:2.4.1.3.; 2.12.4.(S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas RamÅ«nas AntanaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo V. V. skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 29 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo V. V. praÅ¡ymas atnaujinti nuosprendžio apskundimo terminÄ .Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ ir susipažinÄs su pateikta medžiaga, n u s t a t Ä:
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-02-11 nuosprendžiu V. V. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 235 str. 1 d. ir nuteistas 1 metams laisvÄs atÄmimo. V. V. pripažintas kaltu pagal BK 236 str. 1 d. ir nuteistas 1 metams 3 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d., 1 p. paskirtos bausmÄs subendrintos griežtesne apimant Å¡velnesnÄ ir V. V. skirta galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 1 metai 3 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme 2015-01-26 gautas nuteistojo V.
V. praÅ¡ymas atnaujinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-02-11 nuosprendžio apskundimo terminÄ .MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015-01-29 nutartimi nuteistojo V. V. praÅ¡ymas atnaujinti nuosprendžio apskundimo terminÄ , atmestas.Skunde nuteistasis V. V. praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015-01-29 nutartį ir atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminÄ . Skunde nurodo, jog byla yra sufabrikuota, kad kaltinami pareigÅ«nai iÅ¡vengtų atsakomybÄs. V. V. nurodo, kad niekur nesislÄpÄ ir gyveno nurodytu adresu, o pareigÅ«nai pasistengÄ, kad jis negautų nuosprendžio ir negalÄtų jo apskųsti.
Nuteistojo byla nÄra eilinÄ, nes jis liudijo prieÅ¡ pareigÅ«nus. Nuteistasis skundu nori nustatyti tiesÄ , todÄl praÅ¡o iÅ¡imties tvarka atnaujinti apskundimo padavimo terminÄ .Atsiliepimų į skundÄ negauta.Nuteistojo V. V. skundas atmetamas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 101 str. nuostatomis, proceso veiksmai atliekami laikantis BPK nustatytų terminų, todÄl BPK nustatyti terminai negali bÅ«ti laisvai interpretuojami ir pažeidžiami. Pagal BPK 312 str. 1 d. apeliacinius skundus dÄl neįsiteisÄjusio teismo nuosprendžio bet kokiais pagrindais ir motyvais turi teisÄ paduoti prokuroras, privatus kaltintojas, nuteistasis, asmuo, kuriam byla nutraukta, jų gynÄjas ir atstovas pagal įstatymÄ , nukentÄjusysis ir jo atstovas.
BPK 313 str. 3 d. nustatyta, kad apeliacinis skundas dÄl teismo nuosprendžio gali bÅ«ti paduodamas per dvideÅ¡imt dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o to paties straipsnio 5 d. numatyta, jog teisiamajame posÄdyje nedalyvavusiam kaltinamajam terminas apeliaciniam skundui paduoti skaiÄiuojamas nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o jam iÅ¡siuntimo dienos. BPK 314 str. 1 d. nurodyta, kad turintys teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ asmenys, kurie dÄl svarbių priežasÄių praleido apskundimo terminÄ , turi teisÄ praÅ¡yti atnaujinti praleistÄ terminÄ .
TaÄiau sprendžiant termino skundui paduoti atnaujinimo klausimÄ bÅ«tina nustatyti, dÄl kokių priežasÄių jis praleistas, svarbiomis termino praleidimo priežastimis pripažįstant tik objektyvias, nuo asmens valios nepriklausiusias aplinkybes, sutrukdžiusias asmeniui įstatymo nustatytu terminu pateikti skundÄ , taip pat proceso teisÄs normų pažeidimus ikiteisminio tyrimo institucijoje ar teisme, jei dÄl to asmens galimybÄs realizuoti apskundimo teisÄ buvo nepagrįstai suvaržytos.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nuteistasis skelbiant MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-02-11 nuosprendį nedalyvavo.
Nuosprendžio nuoraÅ¡as jam buvo iÅ¡siustas tÄ paÄiÄ dienÄ , taÄiau nuteistojo deklaruotos gyvenamosios vietos bei kitais žinomais adresais rasti nepavyko. Nepavykus rasti nuteistojo 2014-02-26 Kauno apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo valdybos Asmens paieÅ¡kos skyriuje buvo paskelbta V. V. paieÅ¡ka.Skundo motyvas, jog nuteistasis nesislÄpÄ, o pareigÅ«nai pasistengÄ, kad jis negautų nuosprendžio ir negalÄtų jų apskųsti, atmetamas. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog nuteistojo rasti nepavyko, todÄl ir buvo paskelbta jo paieÅ¡ka.
Be to, nuteistasis žinojo, jog MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme 2014-02-11 bus skelbiamas nuosprendis, todÄl pats galÄjo elgtis aktyviai ir susipažinti su nuosprendžiu bei jo motyvais.Be to, nuo nuosprendžio paskelbimo yra praÄjÄ daugiau nei Å¡eÅ¡i mÄnesiai, todÄl praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ nebegalÄjo bÅ«ti paduotas (BPK 314 str. 4 d.).Ä®vertinÄs aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus motyvus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nuteistojo V.
V. skunde nurodytos priežastys, tariamai sutrukdžiusios jam laiku paduoti apeliacinį skundÄ , nelaikytinos svarbiomis bei objektyviomis ir negali bÅ«ti vertinamos kaip pagrindas panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį bei atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo V. V. skundÄ atmesti ir palikti galioti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 29 d. nutartį.
Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                               RamÅ«nas AntanaviÄius