Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f06fcb9f-aa83-4c60-925c-d6ebe9da71ff Generato dall'IA

Court issues enforceable document for unpaid debt portion after partial performance under court-approved settlement.

Numero d'incarto f06fcb9f-aa83-4c60-925c-d6ebe9da71ff
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court approved a request to issue an enforceable document for the remaining debt following a partial payment under a settlement agreement. The plaintiff, a small community association, argued that the defendant, a limited liability company, failed to pay the full sum as agreed in the court-confirmed settlement. The court ruled that since the defendant voluntarily breached the payment schedule, the remaining balance became enforceable without needing to re-examine the underlying debt. Consequently, the court ordered the issuance of an enforceable document for the outstanding 940.97 Euros.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Code Art. 18; Art. 646: When a party voluntarily fails to fulfill obligations under a court-confirmed settlement, the creditor may request an enforceable document for the remaining unpaid portion without re-litigating the debt.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforceable document issuance court confirmed settlement partial debt performance voluntary breach of contract enforcement procedure civil procedure code remaining debt claim sussidio per le spese scolastiche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code Art. 18
Civil Procedure Code Art. 586
Civil Procedure Code Art. 646
Civil Procedure Code Art. 140
Civil Procedure Code Art. 290-292
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

NutartisCivilinė byla Nr. 2VP-3442-853/2016Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02965-2016-7       Procesinio sprendimo kategorijos: 2.53.8.; 3.2.7.1.; 3.5.1.1.; 3.5.1.13.(S) MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. rugpjūčio 18 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Andželika Butkuvienė, spręsdama ieÅ¡kovės mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dėl likusios skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ įmonės ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė:

Mažeikių rajono apylinkės teismas 2016 m. birželio 2 d. nutartimi patvirtino Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys susitarė, kad uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „(duomenys neskelbtini)“ (toliau – atsakovas) įsipareigoja skolÄ ieÅ¡kovei mažajai bendrijai (toliau – MB) „(duomenys neskelbtini)“ sumokėti dalimis tokia tvarka – iki 2016-06-16 ir 2016-06-30 – po 480,00 Eur, iki 2016-07-15 – 480,97 Eur.IeÅ¡kovė MB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė teismui praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dėl likusios neapmokėtos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo.

Nurodė, kad pagal susitartÄ mokėjimų iÅ¡dėstymÄ mokėjimų terminas baigėsi 2016 m. liepos 15 d., o atsakovas apmokėjo tik 500,00 Eur.PraÅ¡ymas tenkintinas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 18 straipsniu, įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra CPK nustatyta tvarka antstoliui pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas (CPK 586 straipsnio 1 dalis).

Vadovaujantis CPK 646 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendrÄ ja taisykle, vykdytinam sprendimui įsiteisėjus, iÅ¡ieÅ¡kotojui pagal raÅ¡ytinį pareiÅ¡kimÄ pirmosios instancijos teismas iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Pažymėtina, jog sprendžiant klausimÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, netiriamos aplinkybės, dėl kokių priežasčių nebuvo vykdomi įsipareigojimai. Å io klausimo nagrinėjimas yra labai siauras, t. y. nustatoma, ar buvo pažeista sutartimi nustatyta tvarka, jei taip – vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duodamas dėl neįvykdytų sutarties sÄ lygų.

Byloje esančiais įrodymais nustatyta, jog taikos sutarties 1.1 punkte nurodyta, kad atsakovas įsipareigoja iki 2016-06-16, 2016-06-30 sumokėti po 480,00 Eur bei iki 2016-07-15 – 480,97 Eur sumÄ .Ä®vertinus bylos medžiagÄ , tai, kad atsakovas gera valia nevykdo taikos sutarties 1.1 punkte numatytų ir teismo nutartimi patvirtintų įsipareigojimų, todėl remiantis taikos sutarties 1.1 punktu, MB „(duomenys neskelbtini)“ iÅ¡duotinas vykdomasis raÅ¡tas likusios skolos iÅ¡ieÅ¡kojimui (CPK 646 straipsnio 3 dalis).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140, 290-292 straipsniais bei 646 straipsniu, n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti.IÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ mažajai bendrijai „(duomenys neskelbtini)“, į. k. (duomenys neskelbtini), pagal Mažeikių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 2 d. nutartimi patvirtintos Å¡alių taikos sutarties 1.1. punkte numatytus įsipareigojimus dėl likusios 940,97 Eur sumos, priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ UAB „(duomenys neskelbtini)“, į. k. (duomenys neskelbtini).

Å i teismo nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos, skundÄ paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja Andželika Butkuvienė