Court denies parole for repeat property offender despite low risk score due to insufficient sentence served.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court refused to approve the parole commission's decision to release the defendant early from prison. Although the defendant had a low recidivism risk score and positive character traits, the court noted he had committed multiple property crimes and served only a small fraction of his sentence. The court prioritized the principle of proportionality and public safety over the commission's recommendation.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 2 d. 2 p.; Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 360 str. 5 d. 2 p. – Parole may be denied if the offender has a history of property crimes and has not served a significant portion of the sentence, ensuring proportional punishment and public safety.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
N U T A R T I SBaudžiamoji byla Nr. T-313-870/2012Teisminio proceso Nr. NESUTEIKTASProcesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14., 2.1.10.1. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau â Komisija) nutarimo dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam S. Z., gim. (duomenys neskelbtini), (toliau â Nutarimas) patvirtinimo klausimÄ , ir n u s t a t Ä:
S. Z., gim. (duomenys neskelbtini), ankÅ¡Äiau teistas 5 kartus: 2007-08-31 pagal LR BK 182 str. 1 d. (34 nusikalstamos veikos), 182 str. 3 d. (7 nusikalstamos veikos); 2007-11-20 pagal LR BK 182 str. 1 d. (3 nusikalstamos veikos); 2008-12-12 pagal LR BK 182 str. 1 d. (5 nusikalstamos veikos), 182 str. 3 d. (5 nusikalstamos veikos); 2009-01-30 pagal LR BK 182 str. 1 d.; 2009-02-12 pagal LR BK 182 str. 1 d.; 2009-06-29 pagal LR BK 182 str. 1 d., 22 str., 182 str. 1 d. Å iuo metu LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje â kalÄjime atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 10 d. nuosprendį, kuriuo pripažintas kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2 nusikalstamos veikos), vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d. paskirtos bausmÄs subendrintos su 2009-06-29 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir paskirta galutinÄ 6 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžia â 2008-11-21, pabaiga â 2014-08-01, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta 3 mÄnesiai 20 dienų. Nuteistasis faktiÅ¡kai atliko daugiau kaip pusÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. Komisijos priimtu nutarimu Nr. 89-1 nutarÄ taikyti nuteistajam S. Z., lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 164 straipsnio 2 dalį. Tokį savo sprendimÄ Komisija motyvuoja, tuo, jog nuteistasis S. Z. dÄl įvykdytų nusikaltimų kaltÄ pripažįsta ir gailisi.
Rodo iniciatyvÄ atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ . Ä®staigoje dirba kirpÄju, darbÄ atlieka gerai. Turi grafinio dizainerio specialybÄ. Per bausmÄs atlikimo laikÄ 1 kartÄ baustas, 4 kartus skatintas. Nori aktyviai dirbti ir bendrauti su jį prižiÅ«rinÄiais pareigÅ«nais. Formuoja gerus darbo santykius su aplinkiniais. Nepradeda nieko daryti, prieÅ¡ tai neapgalvojÄs pasekmių. Atpažįsta problemas ir gali pateikti aiÅ¡kius pavyzdžius. Turi aiÅ¡kai suformavÄs ilgalaikius tikslus. NÄra įrodymų, kad nuteistasis yra susijÄs su kriminaline subkultÅ«ra.
Komisija siÅ«lo taikyti nuteistajam S. Z. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ . SiÅ«lo teismui nuteistajam nustatyti Baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 numatytas pareigas: pradÄti dirbti arba mokytis, tÄsti darbÄ ar mokslÄ iki 2014-08-14, nes tai skatins užsidirbti pragyvenimui, gerins integracijÄ Ä¯ visuomenÄ bei suteiks galimybÄ padengti finansinius įsiskolinimus; dalyvauti elgesio pataisos programoje iki 2014-08-01, nes tai turÄs įtakos valios ugdymui.Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ atsiliepime âDÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimoâ praÅ¡o teismo atsisakyti patvirtinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarimÄ Nr. 89-1 taikyti nuteistajam S. Z. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir nurodo, jog nuteistasis S. Z. ankÅ¡Äiau buvo teistas 6 kartus, bausmÄs vykdymas buvo atidÄtas, bet iÅ¡vadų nepadarÄ ir Å¡iuo metu atlieka subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ .
Pritaikius nuteistajam lygtinį paleidimÄ , nebÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnio 2 dalyje, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Jam likusi didelÄ neatliktos bausmÄs dalis, todÄl Å¡iuo metu pritaikius S. Z. lygtinį paleidimÄ , nebÅ«tų patenkinti nukentÄjusiųjų lÅ«kesÄiai dÄl teisingumo įgyvendinimo.Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam S. Z. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos atsisakytinas tvirtinti.Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 1 d. laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.Lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo įstaigos taikomas tik tuo atveju, jei įvertinus visas aplinkybes, galima pagrįstai manyti, kad lygtinai paleistas asmuo pakankamai pakeitÄ savo elgesį, kad toliau jį galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs ir toks nuteistojo paleidimas užtikrina bausmÄs tikslų realizavimÄ bei teisingumo principo įgyvendinimÄ , nes tik tuomet bus pasiekta bausmÄs paskirtis, numatyta BK 41 straipsnio 2 dalyje.Susipažinus su visa LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo teismui pateikta medžiaga, nustatÄ, jog S. Z., viso teistas Å¡eÅ¡is kartus, LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje â kalÄjime atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 10 d. nuosprendį, kuriuo pripažintas kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2 nusikalstamos veikos), vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d. paskirtos bausmÄs subendrintos su 2009-06-29 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir paskirta galutinÄ 6 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžia â 2008-11-21, pabaiga â 2014-08-01, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta 3 mÄnesiai 20 dienų. Nuteistasis faktiÅ¡kai atliko daugiau kaip pusÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, Å¡iuo metu yra atlikÄs 3 metus 9 mÄnesius 9 dienas laisvÄs atÄmimo bausmÄs (nutarties priÄmimo dienai likÄs neatliktos bausmÄs laikas yra 1 metai 11 mÄnesių 1 diena). LR BVK 158 straipsnyje reglamentuotų aplinkybių, kurioms esant lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos netaikomas, nenustatyta.Nors nuteistasis Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarime charakterizuojamas tik teigiamai, pagal âOASysâ metodikÄ pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema (29 balai), baigÄs 12 klasių, turi grafinio dizainerio specialybÄ, palaiko socialinius ryÅ¡ius su tÄvais, draugais skambindamas telefonu, susiraÅ¡ydamas laiÅ¡kais, lankomas pasimatymų metu, keturis kartus skatintas, taÄiau vien Å¡ios aplinkybÄs nÄra pakankamas pagrindas jį lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos, bausmÄs atlikimo metu skatintas keturis kartus.
Teigiama nuteistojo charakteristika patvirtina, jog nuteistasis elgiasi taip, kaip privalo elgtis kiekvienas laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekantis asmuo. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad S. Z. bausmÄs atlikimo metu režimo reikalavimus pažeidÄ 1 kartų. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nuteistasis Å¡iuo metu atlieka bausmÄ už tyÄinius nesunkius nusikaltimus nuosavybei, minÄtos veikos buvo padarytos bausmÄs atidÄjimo metu. S. Z. viso teistas Å¡eÅ¡is kartus už tyÄinius nusikaltimus nuosavybei, taip pat atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ .
Nuteistasis Å¡iuo metu neatlikÄs pakankamai didelÄs jam paskirtos bausmÄs dalies â 1 metų 11 mÄnesių 1 dienÄ . Nors Socialinio tyrimo iÅ¡vada patvirtina, kad nuteistojo pakartotinio nusikaltimo rizika vertinama kaip žema, taÄiau nurodoma, jog nuteistajam bÅ«dingi tokie kriminogeniniai veiksniai kaip bendras atskirų teisÄs pažeidimų, už kuriuos buvo nuteistas skaiÄius, ankstesni teistumai, dideli finansiniai sunkumai. Å iuo atveju teismas įvertina ir visuomenÄs interesÄ , kad nusikalstamas veikas padarÄs asmuo atliktų adekvaÄiÄ jo padarytoms nusikalstamoms veikoms bausmÄ, kuriÄ , įvertinÄs visas aplinkybes, paskyrÄ teismas, ir kuri paveiktų nuteistÄ jį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, nes tik tuomet bus pasiekta bausmÄs paskirtis.Atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad Å¡iuo metu nuteistajam S. Z. lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos netaikytinas â atsisakytina partvirtinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarimÄ Nr. 89-1 taikyti nuteistajam S. Z. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 2 d. 2 p., 4 ir Lietuvos Respublikos BPK 360 str. 5 d. 2 p., teismas, n u t a r Ä:
Atsisakyti patvirtinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarimÄ Nr. 89-1 taikyti nuteistajam S. Z. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigosNutartis per 5 dienas nuo įteikimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                 Virginija LiudvinaviÄienÄ