Court dismisses appeal, upholding 90-day detention sentence for domestic violence assault with alcohol intoxication.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the defendant's appeal, upholding the final detention sentence of 90 days imposed by a previous ruling. The defendant, V. S., admitted to strangling and hitting his intoxicated partner, A. M., after an argument, though he claimed the assault was unintentional due to alcohol. The court found the evidence sufficient for guilt and applied statutory reductions for confession and prior record, resulting in the final sentence.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalis; 63, 641 straipsniai: Court may reduce detention sentence by one-third for confession and combine with prior sentence when conditions are met.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-68-959/2015Teisminio proceso Nr. 1-62-1-00789-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2;1.1.7.2.6; 1.1.8.1; 1.1.8.10.5; 1.1.8.13; 1.2.4.8; 2.10.1.4. (S) JONIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasaro 17 d.JoniÅ¡kis JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Sergej Lebedev, iÅ¡nagrinÄjÄs Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Jurgos KlimÄukienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kuriojeV.
S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Rusijoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-12-06 JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams;2012-05-07 JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalį laisvÄs apribojimu 1 metams;3. 2014-01-20 JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį 32 parų areÅ¡tu, bausmÄ atlikta, 4. 2015-01-06 JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį 60 parų areÅ¡tu, bausmÄ neatlikta, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä :
V. S. 2014 m. gruodžio 25 d., apie 15.30 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia, suÄiupÄs sugyventinei A. M. už rankos jÄ tampÄ, po to griebÄ pastarajai už kaklo ir abiem rankomis jÄ smaugÄ, bei du kartus delnu smogÄ A. M. į kairį skruostÄ , tokiais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai A. M. fizinį skausmÄ .Kaltinamasis V. S., kai jam buvo praneÅ¡ta apie įtarimÄ , kaltu prisipažino visiÅ¡kai (53 b. l.).Kaltinamojo V. S. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, grindžiama Å¡iais duomenimis:kaltinamojo V.
S. prisipažinimu 2014-12-25 padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jo parodymais, kad 2014-12-25, namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), dienos metu su sugyventine A. M. vartojo alkoholį, begeriant susipyko ir supykÄs tampÄ jos rankÄ , buvo sugriebÄs už kaklo, jį spaudÄ, taÄiau pasmaugti neketino. Dar pamena, jog delnu smogÄ Ä¯ veidÄ . Visų aplinkybių nepamena, nes buvo stipriai girtas. DÄl tokio savo elgesio labai gailisi (47, 53 b. l.);nukentÄjusiosios A. M. apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti jos parodymai, kad 2014-12-25, apie 15.30 val., tarp jos ir jos sugyventinio V.
S., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), kilo konfliktas, kurio metu sugyventinis rankomis stipriai suspaudÄ jos rankÄ , jÄ tampÄ, po to suÄmÄs rankomis jos kaklÄ , stipriai spaudÄ smaugdamas ir delnu sudavÄ du kartus per veidÄ . Tokiais savo veiksmais sugyventinis sukÄlÄ fizinį skausmÄ (21 b. l.);2014-12-25 A. M. pareiÅ¡kimu, kuriame ji nurodÄ, kad 2014-12-25, apie 15.30 val., namuose, (duomenys neskelbtini), tarp jos ir jos sugyventinio V. S., kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis tampÄ jÄ už rankos, ranka spaudÄ jai kaklÄ , du kartus delnu trenkÄ jai į kairį skruostÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ (2 b. l.);2014-12-25 apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota ir apraÅ¡yta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (4-7 b. l.);2014-12-25 asmens apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«ros metu matosi paraudÄs A.
M. kairys skruostas, ant deÅ¡inio žasto matosi kraujosruva (8-10 b. l.);2014-12-25 Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato JoniÅ¡kio rajono policijos komisariato pareigÅ«no Ž. Burkaus tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad įvykio vietoje nustatÄ, kad 2014-12-25, apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini)F, sugyventinis V. S. du kartus delnu trenkÄ sugyventinei A. M., taip sukeldamas fizinį skausmÄ (12-15 b. l.);asmens blaivumo testo rezultatų Å¡aknele, iÅ¡ kurios matyti, kad 2014-12-25, 15.30 val.
A. M. nustatytas 0,25 promilÄs girtumas (20 b. l.);asmens blaivumo testo rezultatų Å¡aknele, iÅ¡ kurios matyti, kad 2014-12-25, 16.05 val. V. S. nustatytas 3,00 promilÄs girtumas (42 b. l.).Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinamojo kaltÄ 2014-12-25 padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamojo V. S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Kaltinamasis V. S. anksÄiau teistas (27-31 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų (36-40 b. l.), nedirbantis (41 b. l.).Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi, praÅ¡o teismo skirti treÄdaliu mažesnÄ bausmÄ (66 b. l.).Atsižvelgiant į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į tai, kad tiesiogine tyÄia padarytas vienas nesunkus nusikaltimas, nusikalstama veika yra baigta, kaltinamasis anksÄiau kartÄ teistas už fizinio skausmo sukÄlimÄ artimajam, ne pirmÄ kartÄ smurtauja prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ A.
M., baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų, nedirbantis, teismas laiko, jog kaltinamajam V. S. už 2014-12-25 įvykdytÄ nusikaltimÄ skirtina areÅ¡to bausmÄ, kurios dydis nustatytinas didesnis nei Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis, skiriamas asmenims, įvykdžiusiems nusikaltimus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu V.
S. paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrintina su JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015-01-06 teismo baudžiamuoju įsakymu V. S. paskirta bausme.V. S. paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo paliktina nepakeista.V. S. paskirtos procesinÄs prievartos priemonÄs â įpareigojimas laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo paliktinos nepakeistos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,n u s p r e n d Ä :V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, V. S. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu V.
S. paskirtÄ bausmÄ subendrinti su JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015-01-06 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta galutine bausme iÅ¡ dalies jas sudedant, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, 66 straipsniu, į V. S. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti jo laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014-12-25, 15.45 val., iki 2014-12-27, 14.00 val., t. y. 2 (dvi) paras, ir pagal JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015-01-06 teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ Ä¯skaitytÄ ir atliktÄ bausmÄs dalį.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ .
Procesines prievartos priemones â įpareigojimÄ laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti nepakeistas.IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento nuoraÅ¡o gavimo dienos jis turi teisÄ paduoti JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nuteistajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas             Sergej Lebedev