Court dismisses appeal against administrative fine for smuggling diesel fuel into plastic containers.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Kaunas District Court dismissed the administrative appeal filed by the individual against a fine for smuggling diesel fuel. The court found the facts clear, noting the defendant admitted to transferring purchased fuel to plastic containers, which violated EU Regulation 918/83. Consequently, the court upheld the original decision to impose a 100 Litas fine and confiscate the contraband.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d.; Europos tarybos reglamento Nr. 918/83 115 str.: The court established that transferring purchased fuel to non-approved containers constitutes a violation of customs regulations and warrants an administrative fine.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Adm Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.8.-8956-919/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-07831-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 47.2.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2013 m. gruodžio 5 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d.,n u s t a t Ä:V.
V. 2013-06-14, apie 13.00 val., prie Taikos pr. 167, Kaune, iÅ¡ vilkiko kuro bako į 2 plastmasines talpas iÅ¡traukÄ degalus (dyzelinÄ ), pirktus Rusijos Federacijoje, kurių muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius yra 204,34 Lt, ir perdavÄ P. L., tuo pažeidÄ Europos tarybos reglamento EEV Nr. 918/83 115 str. ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta pasiraÅ¡ytinai, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos ATPK 272 str.).
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo pripažino, kad perdavÄ dyzelinio kuro P. L. (b. l. 7). Pažeidimo faktas visiÅ¡kai įrodytas pateikta bylos medžiaga â administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 2), tarnybiniais praneÅ¡imais (b. l. 5-6), P. L. paaiÅ¡kinimu (b. l. 8), dokumentų ir daiktų paÄmimo protokolais (b. l. 9-10), tyrimo protokolais (b. l. 14-15), iÅ¡vada dÄl naftos produkto kiekio (b. l. 17), MuitinÄs departamento raÅ¡tu dÄl prekių įvertinimo (b. l. 18), pažyma apie baustumÄ (b. l. 22-23), kita bylos medžiaga.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo padarymo aplinkybes, pavojingumo laipsnį, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, todÄl jam skirtina bauda Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d. sankcijos ribose. 2013-06-15 dokumentų ir daiktų paÄmimo protokolu iÅ¡ V. V. paimtas dvi plastikines talpas po 25 litrus su degalais, likusiais po tyrimo, konfiskuoti.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 26 str., 1632 str. 1 d., 224 str., 286 str., 287 str., teismas,n u t a r Ä:V.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d. ir nubausti jį 100 Lt (vieno Å¡imto litų) bauda.NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui â Kauno apskrities VPK.Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , pristatytas į Eigulių policijos nuovadÄ (Islandijos pl. 209, Kaunas).             2013-06-15 dokumentų ir daiktų paÄmimo protokolu iÅ¡ V.
V. paimtas dvi plastikines talpas po 25 litrus su degalais, likusiais po tyrimo, konfiskuoti.             Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                        Aurelijus Rauckis