Surrender of Alan Gray to Italy dismissed as no decision to charge and try existed at EAW issuance.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe High Court dismissed the Minister's application for the surrender of Alan Gray to Italy, ruling that no decision to charge and try him had been made at the time the European Arrest Warrant was issued. The court found the presumption under s. 21A of the European Arrest Warrant Act 2003 displaced by evidence showing Italian authorities only sought committal for trial after the warrant's issuance. Consequently, the surrender was prohibited because the statutory requirement for a prior decision to prosecute was not met.
Regesto Legislator
Generato dall'IAs. 21A of the European Arrest Warrant Act 2003; A surrender is prohibited if no decision has been made in the issuing state to charge and try the person for the offence at the time of the warrant's issuance.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
[2016] IEHC 128
THE HIGH COURT
[Record No. 2013/225 EXT]
BETWEEN
MINISTER FOR JUSTICE AND EQUALITY
APPLICANT
AND
ALAN GRAY
RESONDENT
JUDGMENT of Ms. Justice Donnelly delivered the 7th day of March, 2016.
1. On 31st July, 2013, the section of the Judge in charge of Preliminary Investigations in the Court of Genoa, Italy, issued a European
Arrest Warrant (“EAW”) for the above respondent. The EAW seeks the surrender of respondent for the purpose of a criminal
prosecution in relation to the alleged offences of:
(a) Aggravated smuggling of foreign finished tobacco; and,
(b) False swearing by a public officer and public documents by mistake determined by someone else’s cheating.
The respondent’s case was linked to, and heard with, the case of Minister for Justice and Equality v. Patrick Meegan in which I will
also deliver judgment today. The respondent in that case and the respondent herein were represented by the same solicitor and junior
and senior counsel and identical arguments were made in each case.
2. A number of points of objection were filed in this case. At the hearing of the applications for surrender, counsel for the respondent
indicated that he was confining his opposition to two points. The major point of objection was that no decision had been made to
charge and try the respondent in Italy and that surrender is therefore prohibited under s. 21A of the European Arrest Warrant Act,
2003, as amended (“the Act of 2003”). A second objection concerned the putative lack of availability of bail in Italy.
Section 16 of the Act of 2003, as amended
Uncontroversial Issues
3. I am satisfied that the Minister for Foreign Affairs has by the European Arrest Warrant Act 2003 (Designated Member States) (No.
2) Order 2005 (SI. No. 240 of 2005), designated Italy as a member state that has, under its national law, given affect to the
Framework Decision of 13th June, 2002 on the European Arrest Warrant and surrender procedures between Member States (“the 2002
Framework Decision”).
4. I am satisfied that the EAW has been endorsed in accordance with s. 13 of the Act of 2003 for execution in this jurisdiction.
5. Having scrutinised the EAW and the affidavit of Seán Fallon, member of An Garda Síochána, I am satisfied that Alan Gray is the
person in respect of whom the EAW has been issued.
6. I am satisfied that the provisions of s. 45 of the Act of 2003 are not applicable to this EAW as it has been issued for the purpose
of criminal prosecution.
7. I am satisfied that I am not required to refuse the respondent’s surrender under s. 22, s. 23 or s. 24 of the Act of 2003, as
amended.
8. In each case, the Italian judicial authority has ticked the box “forgery of administrative documents and trafficking therein”, thereby
indicating that the offences are offences to which Article 2 para. 2 of the 2002 Framework Decision on the EAW applies. The EAW
sets out the circumstances of the offences as follows:
“[a, b, c, d, e, f, and g] associated to commit more than one offence involving the smuggling of foreign finished tobacco;
the cigarettes were imported from the Arab Emirates in containers, and were concealed by covering hauls. [The
respondent] participated also as purchaser in the import of 9.890 kilograms of foreign finished tobacco on 13/12/2011, as
a result a false customs statement was issued:
the fact took place on 13/12/2011
the fact was established in Genoa, where the container containing the cigarettes, subjected to the control of the
Customs Agency, arrived.”
9. The offences carry a custodial sentence or detention order of a maximum of at least three years. In all the circumstances, I am
satisfied that there has been no manifest error in the ticking of the box. I am therefore satisfied that the provisions of s. 38 of the
Act of 2003 do not prohibit the surrender of this respondent.
10. I am satisfied that the respondent’s surrender is not prohibited by any section contained in Part 3 of the Act of 2003, as
amended, subject to further consideration of s. 37 below in respect of the right to bail.
Points of Objection
Section 37 - The Right to Bail
11. In his points of objection, the respondent asserted he would be held in custody for the purpose of facilitating investigation with
no right to apply for bail and that this would be in breach of his rights under Article 5 and Article 6.2 of the European Convention for
the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“ECHR”) and that his constitutional rights would also be breached in that
respect. He submitted that surrender was therefore prohibited under the provisions of s. 37(1) of the Act of 2003.
12. This objection was based upon a reply of the Italian issuing judicial authority to a request for information by the central authority
as to whether this respondent could apply for bail if surrendered. The reply was as follows:
“In case of surrender the Italian system does not provide for a bail or the equivalent of a bail while a trial for the offences
contained in the Arrest Warrant is ongoing.”
13. It was a curious feature of this case that the opinion of the Italian lawyer obtained by the respondent, had in fact stated that
the respondent might submit an application for release or for the reduction of the precautionary measure and that such a decision
would be up to the relevant judge. As this Court has observed in the case of Minister for Justice and Equality v. W.B. [2015] IEHC
805, there can be a difficulty with the use of the word “bail”. The word can imply a system of monetary recognisances that must be
set before a person may be released pending trial. In the circumstances, where there may have been some confusion over the
understanding of the word “bail”, I was of the opinion that the documentation was not sufficient to enable me to perform my
functions and I exercised my discretion to make a request under s. 20 seeking the following information:
“Is there a system of pre-trial release in Italy where a person charged with an offence can apply to be released while
awaiting trial, subject to travel restrictions or an obligation to report to the police or other such restrictions as are
deemed to be necessary, and where a Court will consider whether it is appropriate to release a person charged with an
offence with conditions, or to remand that person in custody?”.
14. On 27th November, 2015, the Italian judicial authority replied as follows:
“In Italy, the judge can decide during the whole course of the proceedings whether to revoke the precautionary custody
in prison or convert it into a less restrictive measure (house arrest - also using the electronic bracelet -; obligation or
prohibition to reside at a given address; obligation to report to the Law enforcement authorities; prohibition to leave the
country). The suspect/defendant can in any moment ask to revoke or convert the precautionary measure imposed on
him/her, but the decision lies with the prosecuting judge (see Articles 272 and following of the code of criminal
procedure).”
15. When the matter came back for further hearing on 14th December, 2015, counsel for the respondent accepted that this indication
by the Italian judicial authority was in accord with his own expert’s view. In short, he accepted what was being stated therein and
this was no longer a point of contention. In the circumstances, I am satisfied that there is a system of pre-trial release in Italy and
there are no grounds for believing that this respondent is at real risk of having his right to liberty violated on surrender.
Section 21(A) of the Act of 2003
The facts
16. The respondent submitted that no decision has been made to charge him with and try him for the offences set out in the EAW
and therefore his surrender is prohibited under s. 21A of the Act of 2003. It is necessary to give context to the submissions of the
respondent by detailing the contents of the communications of the issuing judicial authority, together with the opinion of the expert in
Italian law relied upon by the respondents. In the first place, the EAW states that the decision on which the EAW is based is an order
for precautionary custody in prison of 22nd July, 2013 of the judge in charge of Preliminary Investigations at the Court of Genoa.
Following receipt of the initial points of opposition from the respondent, the central authority wrote to the issuing judicial authority on
21st May, 2014, as follows:
“Please confirm that a decision has been made by the prosecutor to charge [the respondent] and put him on trial for the
offences on the basis that there is sufficient evidence existing for that to happen at this time, notwithstanding that the
investigation is continuing and further evidence may come to light.”
17. The issuing judicial authority replied that:
“[a]s soon as the [requested] Irish nationals are surrendered, a hearing before an Italian judge […] will be held, for the
purposes of giving them the possibility to defend themselves with the assistance of a lawyer.
Criminal proceedings will be conducted against them in compliance with the provisions of the Italian Code of Criminal
Procedure, and always within the limits of the charges on which the EAW was based. The phrase referred to above, called
“preliminary investigation stage” is led by the prosecution (Public Prosecutor) and constitutes a stage of the judicial
proceedings in every respect, since it is constantly supervised by the judge for preliminary investigations. At the end of
this phase, the Public Prosecutor can ask for the Irish nationals surrendered in execution of the aforesaid EAWs to be
permitted to stand trial. Subsequently, the trial in its strict sense will take place, which can go through three instances
according to the Italian law.
In light of the above, we underline the urgency of executing the EAWs in respect of the persons […] for the purposes of
conducting criminal proceedings against them and their accomplices in Italy.”
18. Having been refused by the central authority, the solicitors for the respondent issued a motion requesting further documentation
be provided pursuant to s. 20 of the Act of 2003. This motion sought the order for precautionary custody in prison of 22nd July, 2013
by the judge in charge of Preliminary Investigations and also the request to the application by the relevant prosecutor to the judge in
charge of the Preliminary Investigations of the Court of Genoa. Also sought was correspondence between the Minister and the Italian
authorities concerning in particular the issue of whether a genuine decision had been made to charge or try the respondent in relation
to the charges in the EAW. Those motions had been left to the hearing of the applications and while they were referred to in written
submissions there was little, if any, focus on them in the course of oral submissions. Counsel appeared content to rest his submissions
on the evidence before the Court.
19. The respondent relied upon the expert opinion of Mr. Stefano Nicastro, an Italian lawyer based in Milan. He swore an affidavit in
these proceedings and confirmed that he had been asked for his opinion regarding the purpose of precautionary detention under
Italian law and the function under Italian law of a preliminary investigating judge and whether, in his independent expert opinion, a
decision was made, and could lawfully have been made, at the date of the issue of the EAW, to charge and commit the respondent
for trial in respect of the offences specified in the warrant. From the evidence of Mr. Nicastro, it appears that in Italy the power to
carry out preliminary investigation is under the exclusive jurisdiction of the public prosecutor; however, the legislator has provided
that a specific judge guarantees an impartial control on the main measures at that stage and that judge is the preliminary
investigation judge. The function of that judge is to protect the fundamental freedoms of the person. The judge cannot issue any
decree in his own initiative but only on request from the public prosecutor, the private parties or the person affected by the crime.
20. Mr. Nicastro states that at the end of the investigation, the public prosecutor must issue a request for committal for trial. Thus,
the precautionary detention order fixes a charge that can always be changed by the public prosecutor during investigation. The public
prosecutor at the end of the investigation must request the preliminary investigating judge to either drop the case or to take criminal
action formulating the charge. If that is done, the person has to be notified of various matters and the person under investigation has
various rights with regard to being interrogated, submitting defences or asking for witnesses to be heard.
21. After the expiration of his term of investigation, if the public prosecutor believes there are elements to commit for trial, the public
prosecutor submits a request for committal for trial. In this particular case, because the maximum punishment for the crimes alleged
exceed four years, a preliminary hearing must be fixed before the judge of preliminary hearing after the request for committal for trial
by the public prosecutor. The request for trial and the notice to fix the preliminary hearing must be compulsorily notified, under
punishment of nullity, to the person under investigation and his defending counsel at least ten days before the date of the hearing.
22. At that preliminary hearing, there can be a summary trial or there can be plea bargaining. If the preliminary hearing proceeds, the
judge of preliminary hearing can either issue a judgment of no grounds receipt or issue a decree for committal for trial.
23. Mr. Nicastro says that he cannot rule out that the Italian judicial authority has declared the respondent “untraceable” and/or “a
fugitive” and consequently has served the notice of the fixing of preliminary hearing and/or the decree that orders the trial on a court
appointed defending counsel.
24. With respect to whether a decision has been made to charge and try the respondent, he says that because of the principle of
document confidentiality, the Italian legal system only gives the people involved and their defending counsel (whether appointed by
the defendant or the court) the option to access documents and/or the relevant service. He has not been able to see those
documents but he says and believes that usually on issuing a preliminary detention order, the public prosecutor has not yet
formulated any request for committal trial. He does say that in relation to the “Avviso Della Conclusione Delle Indagini Preliminari”
served upon the respondent, this is the last deed provided for by the Italian law in cases of criminal investigation. Only after the
procedures arising are carried out will the public prosecutor be able to formulate a request for committal for trial or ask for the
proceedings to be dismissed. He says that it cannot be said with accuracy that a decision has been made, as of the date of swearing
his affidavit in these proceedings, to try the respondent for the offences set out in the warrant.
25. The central authority sent a further letter dated 25th September, 2015 to the issuing judicial authority pursuant to s. 20 of the
Act of 2003. This letter set out the requirements provided by s. 21A of the Act of 2003. The central authority indicated that the
crucial point therefore “is that at the time of the issue of the European arrest warrant there must have been an intention on the part
of the prosecutor to charge and try the respondent and there was enough evidence known to the prosecutor at that time to justify
charging the respondent with the offences and to put the person on trial for the offences.”
26. By reply dated 8th October, 2015, the issuing judicial authority stated:
“[t]he EAW was issued by this Office on 31 July 2013 in view of the execution of the order for preliminary custody in
prison issued by the judge for Preliminary Investigations attached to the Court of Genoa on 22 July 2013 against the
aforesaid persons, based on serious circumstantial evidence; […].[o]n 25 May 2015 the prosecutor, based on the
elements which had led to precautionary measure and then to EAW, submitted to our office a request for committal for
trial of the above Irish nationals and our Office, with an order dated 5 October 2015, scheduled preliminary hearing for 5
December 2015; the preliminary hearing will be held in chambers and the judges to verify the evidence collected by the
public prosecutor to uphold prosecution in a trial or consider defense’s investigations, if any; during preliminary hearing the
defendants can also request to make spontaneous statements or to be formally examined and can produce documents; if
preliminary investigations are incomplete the Judge could instruct the Public Prosecutor to carry out new investigations
within a deadline and could also order that new evidence which appear conclusive in view of acquittal be acquired;
defendants can also request alternative procedures or the application of penalties (with a reduction up to one third of the
penalty) or a trial at that stage of the proceeding (with a reduction of up to one third of the penalty). Preliminary hearing,
except in the case of alternative procedures, could therefore lead to a judgment dismissing the case or to an order
putting the defendant on trial.”
The law
27. Section 21(A) provides as follows:
“(1) Where a European arrest warrant is issued in the issuing state in respect of a person who has not been convicted of
an offence specified therein, the High Court shall refuse to surrender the person if it is satisfied that a decision has not
been made to charge the person with, and try him or her for, that offence in the issuing state.
(2) Where a European arrest warrant is issued in respect of a person who has not been convicted of an offence specified
therein, it shall be presumed that a decision has been made to charge the person with, and try him or her for, that
offence in the issuing state, unless the contrary is proved.”
28. Counsel for both sides were agreed that the Supreme Court had set out the law relating to s. 21A in two cases in particular,
namely Minister for Justice and Equality v. Olsson [2011] IESC 1 [2011] 1 I.R. 384 and in the case of Minister for Justice and Equality
v. Bailey [2012] 4 I.R. 1. In the decision in Bailey, the court cited with approval the previous dicta of the Supreme Court (O’Donnell J.)
in Olsson.
29. As Murray J. stated in Bailey, the question of whether a decision had been made either expressly or implicitly to put that appellant
on trial was a fairly net issue of fact. Prior to determining that net issue of fact in the present case, it may be observed that a
decision to charge and try the respondent must have been taken in the issuing state at the time of the issue of the EAW. The
minister had phrased its question to the issuing judicial authority on that basis. In oral submissions, counsel for the minister submitted
that it was at the point of return that the decision to charge and try has been made. No legal authority was referred to and the
inconsistency between that submission and the view of the minister as expressed in the letter to the issuing judicial authority was not
explained. Indeed, most of the submission focussed on the subsequent decision of the prosecutor to seek the committal for trial being
based upon the evidence that was available at the time of the issue of the EAW.
30. The observations of the Supreme Court in Bailey and in Olsson, must have played a role in the emphasis on the date of the issue
of the EAW by the minister of her request to the issuing judicial authority. In a passage later cited with approval by the Chief Justice
in Bailey, O’Donnell J. stated at para. 33 in Olsson that:
“[a] court is only to refuse to surrender a requested person when it is satisfied that no decision has been made to
charge or try that person. This would be so where there is no intention to try the requested person on the charges at
the time the warrant issued. In such circumstances, the warrant could not be for the purposes of conducting a criminal
prosecution.” (emphasis added)
31. Denham C.J. in her judgment in Bailey quotes the above passage in the course of her extensive quote from that judgment. It may
also be telling that the Chief Justice placed an emphasis on that particular paragraph in the course of that quote. Furthermore, the
Chief Justice states at para. 97 that:
“[a] warrant issued for the purposes of their investigation of an offence alone, in circumstances where that investigation
might or might not result in a prosecution, would be insufficient.” (emphasis added).
32. The emphasis on the issuance of the EAW for the purposes of conducting a criminal prosecution is understandable because Article
1.1 of the 2002 Framework Decision defines an EAW, inter alia, in those terms. Further, the Supreme Court in Minister for Justice and
Equality v. Herman, [2015] IESC 49 confirmed, albeit in a different context, that an EAW issued for one purpose was not to be relied
upon to seek surrender for another purpose. Denham C.J., delivering the judgment of the Supreme Court, stated at para. 33: “[w]here
the national judicial authority which issued a European Arrest Warrant seeks to change a fundamental element in the nature or
purpose of the warrant, as opposed to providing further information or corrections of a minor nature, a new warrant should be
issued in the form required by the Act, namely, in the form in the Annex to the Framework Decision, so that it may be endorsed for
execution in the State by the High Court.”
33. From the foregoing, I am satisfied that if the warrant has been issued for the purposes of investigation, and not for the purposes
of conducting a criminal prosecution where a decision has been made to charge and try the requested person, then surrender is
prohibited by s. 21A of the Act of 2003, even if such a decision to charge and try the requested person is taken prior to the
application for surrender before the High Court.
34. In the present case, there is very little disagreement of fact. Mr. Nicastro’s opinion as to Italian law, and in particular the
preliminary investigation procedure, has been borne out by the statements of the Italian issuing judicial authority. The legal position in
Italy, as put forward by both Mr. Nicastro and the issuing judicial authority, is that it is only at the end of the investigation
procedure, which said procedure is led by the public prosecutor but overseen by the judge for preliminary investigations, that the
prosecutor will ask for a committal for trial. As to the particular factual situation here, in answer to the clear question of the central
authority as to whether the prosecutor had that intention, the issuing judicial authority replied on 8th October, 2015, indicating that
it was only on 28th May, 2015 that such a request for committal for trial was made.
35. Counsel for the minister has relied upon the fact that the order for preliminary custody in prison was based on serious
circumstantial evidence, in submitting that this Court may infer that a decision had been made at that point to try the respondent. I
am satisfied that such a decision is not an indication of a decision to try the respondent. I do accept, however, it is indicative that a
decision to charge them had been made and that, in effect, the serious circumstantial evidence amounted to both probable cause for
such charge and probable cause for the detention order. The decision to charge and the decision to try are separate decisions, both
must be present.
36. Counsel for the minister also submitted that the decision of 25th May, 2015 was based upon the elements that led to the
precautionary measure and then to the EAW. In that respect, she submitted that there is evidence of the requisite intention on the
part of the prosecutor. In the view of the Court, this submission does not take into account what is agreed to be the legal and
factual position here, i.e. that it is only at the end of the “preliminary investigation stage”, that the public prosecutor can ask for the
person to stand trial and that it was only after the issue of the EAW that such a request was made in this case. Furthermore, when
asked the specific question as to whether an intention to charge and try had been made prior to the issue of the EAW, the issuing
judicial authority simply confirmed that the request for the committal for trial was made after the issue of the EAW but on the basis of
documentation that was available earlier. By that answer, the issuing judicial authority goes no further than equating the request for
the committal for trial with the intention to try. On the basis of what the Italian judicial authority state, no decision to try had been
made at the date of the EAW as there was no intention on the part of the prosecutor to try him until at the earliest the request for
the committal for trial.
37. It is of course the situation that, under Italian law, criminal proceedings were in being against this respondent. On the basis of s.
21A and the decision in Olsson and Bailey, that is not sufficient. The absence of a decision (even in the form of an intention) to
charge a person with and try them for the offence or offences on the EAW is fatal to an application for surrender.
38. In an application for surrender, the court acts with the benefit of the presumption in s. 21A(2) that a decision has been made in
the issuing state to charge a person with, and try him or her for, the offence the subject matter of the EAW. In the present case, for
the reasons set out above, I am satisfied on the evidence I have received from both the issuing judicial authority and the Italian
lawyer on behalf of the respondent, that the presumption that a decision has been made to try the respondent has been displaced. In
the circumstances, having found that no such decision was made at the time of the issuance of the EAW, I do not have to consider
whether the subsequent action of the public prosecutor in seeking the committal for trial amounts to a decision to charge and try this
respondent.
39. Finally, I will note that in this case, the central authority has taken the view that s. 21A of the Act of 2003 does not prohibit
surrender if a prosecuting authority has an intention to charge and try the person and that there is enough evidence known to the
prosecutor at that time to justify charging the respondent with the offences and putting the person on trial for the offences. This
would mean that the decision to charge and try does not have to be taken by an issuing judicial authority even where it is the judicial
authority that makes the decision to put the person on trial. Perhaps this is the true interpretation of s. 21A in light of Olsson and
Bailey. Requiring such an intention from a prosecutor puts a far higher threshold on a respondent seeking to show his surrender is
prohibited and in light of my findings in this case, it is unnecessary to make comment as to whether that is so. Suffice to say in this
case, it is abundantly clear that no judicial authority in Italy has made a decision to try the respondent.
Conclusion
40. For the reasons set out above, I am satisfied that on the sole ground that no decision had been made in Italy to try this
respondent at the date of issue of the EAW, his surrender is prohibited under the provisions of s. 21A of the Act of 2003.