Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Revd-3397/2023-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court allows appeal on consumer protection damages regarding currency clause information duty.

Numero d'incarto Revd-3397/2023-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia granted the defendant's request to file an appeal against the County Court's judgment. The core issue concerned whether the court could presume the defendant's legal predecessor failed to inform the plaintiff about the consequences of a currency clause, despite the bank claiming it had been informed and offered evidence. The court decided to allow the appeal because the question was deemed vital for ensuring uniform application of the law and developing jurisprudence following a recent Constitutional Court decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 385.a, čl. 387. i čl. 389.b st. 3. Zakona o parničnom postupku: The Supreme Court may permit an appeal when the legal question raised is essential for ensuring the uniform application of law, equality in its application, and the development of case law.

Parole chiave

Generato dall'IA
consumer protection damages currency clause information presumption of fault uniform application of law development of jurisprudence appeal permission criteria legal predecessor liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 385.a Zakona o parničnom postupku
čl. 387. Zakona o parničnom postupku
čl. 389.b st. 3. Zakona o parničnom postupku

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
U-III-5458/21

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd 3397/2023-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Đura Sesse predsjednika vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, mr. sc. Dražena Jakovine člana vijeća, Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća i Goranke Barać-Ručević članice vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice S. B., OIB: ..., iz Z., koju zastupa punomoćnica V. S., odvjetnica u Z., protiv tuženika A. B. d.d., OIB: ..., sa sjedištem u Z., kojeg zastupa punomoćnica I. Š., odvjetnica u Z., radi utvrđenja ništetnosti i isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj Gž-262/2022-2 od 29. ožujka 2023., kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-3278/2019-21 od 19. siječnja 2022., u sjednici održanoj 22. studenoga 2023.,

r i j e š i o j e:

Tuženiku se dopušta podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj Gž-262/2022-2 od 29. ožujka 2023. zbog pravnog pitanja:

"Može li sud, u individualnoj parnici radi naknade štete koja se temelji na utvrđenjima iz presude donesene u sporu za zaštitu kolektivnih interesa potrošača, izvesti činjeničnu presumpciju da je pravni prednik tuženika propustio informirati tužitelja o pravnim i ekonomskim posljedicama ugovaranja valutne klauzule CHF, iako je banka kao tuženik tvrdila tijekom postupka da je informirala tužitelja u konkretnom ugovoru o kreditu te predložila adekvatne dokaze na tu okolnost, posebice u vidu saslušanja djelatnika tuženika, a koje dokazne prijedloge sudovi nisu proveli?

Obrazloženje

1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj Gž-262/2022-2 od 29. ožujka 2023., kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-3278/2019-21 od 19. siječnja 2022.

2. U prijedlogu za dopuštenje revizije tuženik postavlja pitanja koja smatra važnim za rješenje spora, za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, kao i za razvoj prava u sudskoj praksi.

3. Odgovor na prijedlog za dopuštenje revizije nije podnesen.

4. Postupajući u skladu s odredbama čl. 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 – dalje: ZPP), revizijski sud je ocijenio da je pravno pitanje naznačeno u izreci ovog rješenja važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, te za razvoj prava u sudskoj praksi, budući da bi – osobito uvažavajući razloge iznesene tijekom prethodnog prvostupanjskog i žalbenog postupka, a zbog promjene u pravnom sustavu uvjetovane odlukom Ustavnog suda Republike Hrvatske U-III-5458/21 od 30. lipnja 2022. – trebalo preispitati sudsku praksu.

5. Slijedom navedenog, na temelju odredbe čl. 389.b st. 3. ZPP, riješeno je kao u izreci.

6. U odnosu na preostala pitanja naznačena u prijedlogu za dopuštenje revizije uzima se da je prijedlog povučen u smislu odredbe čl. 389.b st. 3. ZPP.

Zagreb, 22. studenoga 2023.

Predsjednik vijeća:

Đuro Sessa, v.r.