Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II Kž-585/2010-3 Generato dall'IA

Criminal appeal dismissed; detention extended due to high risk of reoffending and prior violent convictions.

Numero d'incarto II Kž-585/2010-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal against the district court's decision to extend his detention. The appellant argued for release or alternative measures, but the court found no material changes to the circumstances since the previous ruling. The court upheld the detention because the final indictment established sufficient suspicion of guilt for serious crimes, and the appellant's history of violent offenses and failed probation demonstrated a high risk of reoffending.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP; čl. 398. st. 3. i 4. ZKP: Detention may be extended when a final indictment establishes sufficient suspicion of guilt and specific circumstances, such as prior convictions and criminal quantity, indicate a high risk of reoffending.

Parole chiave

Generato dall'IA
extension of detention risk of reoffending prior criminal convictions sufficient suspicion of guilt criminal evidence extracts alternative measures rejection second instance appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP
po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.
čl. 398. st. 3. ZKP
ZKP pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju čl. 398. st. 3. ZKP odlučeno kao u izreci ovog rješenja.
čl. 398. st. 4. ZKP
nije dovedena u sumnju osnovanost pobijanog rješenja, niti su pobijanim rješenjem ostvarene povrede na koje sud drugog stupnja sukladno odredbi čl. 398. st. 4. ZKP pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju čl.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
II Kž-379/10
broj II Kž-379/10, a niti se sada u žalbi navode nove okolnosti koje bi utjecale na opstojnost daljnje primjene pritvorske mjere.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: II Kž 585/10-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Lidije Grubić Radaković, kao predsjednice vijeća, te Hajrije Novoselec i dr. sc. Zdenka Konjića, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Sande Janković, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. M. P., zbog kaznenog djela iz čl. 188. st. 1. i dr. Kaznenog zakona, odlučujući o žalbi opt. M. P. podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Splitu od 9. kolovoza 2010. broj K-32/10 (Kv-438/10) o produljenju pritvora, u tijeku postupka nakon podignute optužnice, u sjednici održanoj 15. rujna 2010.,

r i j e š i o j e:

Odbija se žalba opt. M. P. kao neosnovana.

Obrazloženje

Rješenjem Županijskog suda u Splitu, u tijeku postupka nakon podignute optužnice protiv opt. M. P. zbog kaznenih djela protiv spolne slobode i spolnog ćudoređa – silovanje iz čl. 188. st. 1., te dva kaznena djela protiv braka, obitelji i mladeži – zapuštanje i zlostavljanje djeteta ili maloljetne osobe iz čl. 213. st. 2. KZ u svezi st. 1. KZ i kazneno djelo nasilničkog ponašanja u obitelji iz čl. 215. a. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 110/97, 27/98, 129/00, 51/01, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07 i 152/08 – u nastavku: KZ), na temelju čl. 107. st. 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02, 143/02 i 115/06 – u nastavku: ZKP) produljen je pritvor protiv opt. M. P. po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.

Protiv tog rješenja žalbu je podnio opt. M. P. putem branitelja H. A., odvjetnika iz S., s prijedlogom da se protiv njega ukine pritvor, podredno da se mjera pritvora zamijeni nekom od mjera opreza, npr. zabranom približavanja oštećenoj ili obvezom da se povremeno javlja državnom tijelu koje odredi sud.

Žalba nije osnovana.

Protivno žalbenim navodima, po ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, kao drugostupanjskog suda, ispravno je prvostupanjski sud utvrdio da i dalje postoje razlozi za

II Kž 585/10-3

primjenu mjere pritvora protiv opt. M. P. po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP, pri čemu se okolnosti relevantne za ocjenu osnovanosti daljnje primjene pritvorske mjere nisu bitno izmijenile od donošenja rješenja Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 9. lipnja 2010. broj II Kž-379/10, a niti se sada u žalbi navode nove okolnosti koje bi utjecale na opstojnost daljnje primjene pritvorske mjere.

Naime, pravomoćnom optužnicom optuženiku se stavlja na teret počinjenje tri kaznena djela i to kaznenog djela silovanja izvanbračne supruge u prisutnosti maloljetnog djeteta te dva kaznena djela zapuštanja i zlostavljanja djeteta ili maloljetne osobe kao i kazneno djelo nasilničkog ponašanja u obitelji. Pravomoćna optužnica upućuje na dovoljan stupanj osnovane sumnje da je optuženik i počinio kaznena djela na način opisan u optužnici, čime je ispunjena opća zakonska pretpostavka za primjenu mjere pritvora protiv optuženika iz čl. 102. st. 1. ZKP.

One okolnosti koje upućuju na postojanje opasnosti od ponavljanja djela kod opt. M. P. i prema ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, kao suda drugog stupnja, proizlaze iz činjenice ranije osuđivanosti, ali i kriminalne količine u protupravnom ponašanju optuženika za koju je osnovano sumnjiv prema pravomoćnoj optužnici.

Naime, prema Izvodu iz kaznene evidencije (list 45 spisa) opt. M. P. je u vremenskom razdoblju od 2004. do 2009. osuđivan više puta zbog kaznenih djela uništenja i oštećenja tuđe stvari iz čl. 222. st. 1. KZ-a, kaznenog djela nasilničkog ponašanja iz čl 331. st. 1. KZ-a, za kazneno djelo teške krađe iz čl. 217. st. 1. KZ-a te u dva navrata zbog kaznenih djela zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 1. KZ. Prema optuženiku su primjenjivane uvjetne osude koje očito nisu preventivno djelovale, u smislu pozitivne promjene u njegovu ponašanju, budući je nova kaznena djela činio u vrijeme provjeravanja određenog ranijim uvjetnim osudama, tim više i inkriminirana kaznena djela počinjena su u vrijeme rokova provjeravanja prema zadnjim dvjema osudama. Imajući u vidu da je prilikom izvršenja kaznenih djela optuženik verbalnim i fizičkim nasiljem prema izvanbračnoj supruzi ispoljio naročitu odlučnost i upornost, te iskazao visok stupanj kriminalne volje, i prema ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, sve utvrđene okolnosti u svojoj ukupnosti i logičnoj povezanosti, neovisno o tome da optuženik više ne živi zajedno sa oštećenom, predstavljaju upravo one osobite okolnosti koje opravdavaju bojazan da bi opt. M. P. boravkom na slobodi mogao ponoviti ista ili slična kaznena djela kao što to ispravno utvrđuje sud prvog stupnja.

Stoga je daljnja primjena mjere pritvora iz osnove čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP-a neophodna i na zakonu utemeljena.

Prijedlog optuženika istaknut u žalbi za zamjenom pritvorske mjere nekom od mjera opreza za sada se ukazuje neprihvatljivim budući da se s obzirom na konkretne okolnosti i neposrednu opasnost od ponavljanja kaznenog djela, mjera pritvora ukazuje kao neophodna.

Optuženik u svojoj žalbi osporava podatke iz kaznene evidencije tvrdnjom da je prvostupanjski sud netočno utvrdio njegovu raniju osuđivanost zbog kaznenog djela s elementima nasilja. Protivno žalbenim navodima, iz Izvoda iz kaznene evidencije (list 45) proizlazi da je optuženik presudom Općinskog suda u Splitu broj Kml-120/04 od 4. studenog 2004. pravomoćnom 4. studenog 2004. pravomoćno osuđen za kaznena djela iz čl. 222. st. 1. KZ uništenje i oštećenje tuđe stvari te za kazneno djelo iz čl. 331. st. 1. KZ, nasilničko

II Kž 585/10-3

ponašanje. Napominje se žalitelju da za ova kaznena djela nije nastupila rehabilitacija obzirom je on naknadno u više navrata ponovno osuđivan. Stoga se u žalbi potpuno neosnovano smatra da ovi podaci ne mogu predstavljati osnovu za zaključak suda o njegovoj ranijoj osuđivanosti.

Budući žalbom opt. M. P. nije dovedena u sumnju osnovanost pobijanog rješenja, niti su pobijanim rješenjem ostvarene povrede na koje sud drugog stupnja sukladno odredbi čl. 398. st. 4. ZKP pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju čl. 398. st. 3. ZKP odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 15. rujna 2010.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Sanda Janković, v.r.

Lidija Grubić Radaković, v.r.