Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-46/2025-4 Generato dall'IA

Court orders debtor to pay creditor enforcement fees under Article 14 of the Enforcement Act.

Numero d'incarto Ovr-46/2025-4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The municipal court in Vukovar ruled that the debtor must reimburse the creditor for enforcement costs totaling 125 euros. The creditor argued that fees were necessary to execute a court-confirmed debt after the debtor failed to pay voluntarily. The court affirmed the claim, citing the statutory obligation for debtors to cover enforcement expenses incurred during the process.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 14 of the Enforcement Act; Article 14, paragraphs 4 and 7 of the Enforcement Act: A debtor is legally obligated to reimburse the creditor for all costs incurred during the enforcement process when the debt is not voluntarily satisfied.

Parole chiave

Generato dall'IA
Enforcement Act Enforcement Costs Creditor Reimbursement Forced Execution Legal Fees Municipal Court Debt Collection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 14 of the Enforcement Act
Article 14, paragraph 4 of the Enforcement Act
Article 14, paragraph 7 of the Enforcement Act
Tariff for Attorney Fees and Costs

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
County Court in Varaždin, Gž Ovr-959/15
County Court in Varaždin, Gž Ovr-909/15

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Vukovaru

Vukovar, Županijska 31

Ovr-46/2025-4

REPUBLIKA HRVATSKA

R J E Š E N J E

Općinski sud u Vukovaru, po sucu Ivici Grubišiću, po prijedlogu višeg sudskog savjetnika - specijaliste Tihomira Posavčića u ovršno pravnoj stvari ovrhovoditelja EVOCASH EUROPE SOCIEDAD LIMITADA, Calle Ruiz Zorrilla 1/3, 12001 Castellon, Španjolska, OIB: 06551234371, zastupano po direktoru ĐLSN, Avda Đ Salvador 50, Castellon, 12001, Španjolska, OIB: [osobni identifikacijski broj] zastupano po punomoćniku Mislav Bistrović, odvjetnik iz Zagreb, Ulica Andrije Hebranga 27, OIB: [osobni identifikacijski broj], protiv ovršenika ĐL, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi naknade troškova izvansudske ovrhe, 3. ožujka 2025.,

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku ĐL, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] da naknadi ovrhovoditelju EVOCASH EUROPE SOCIEDAD LIMITADA, Calle Ruiz Zorrilla 1/3, 12001 Castellon, Španjolska, OIB: 06551234371, trošak postupka izvansudske ovrhe pred Financijskom agencijom u iznosu od 125,00 eura (slovima: sto dvadeset pet eura) uplatom na račun punomoćnika ovrhovoditelja odvjetnika Mislava Bistrovića iz Zagreba, Ulica Andrije Hebranga 27, OIB: [osobni identifikacijski broj], IBAN broj: [broj bankovnog računa] otvoren kod Raiffeisenbank Austria d.d., u roku od 8 dana.

Obrazloženje

1. Dana 22. siječnja 2025. godine ovrhovoditelj je ovome sudu dostavio podnesak kojim predlaže da sud donese rješenje kojim će naložiti ovršeniku da naknadi ovrhovoditelju troškove izvansudske ovrhe potražujući na ime daljnjih troškova ovrhe iznos od ukupno 125,00 eura (uključen PDV 25%), navodeći da je temeljem ovršne isprave koju čini rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika iz Vukovara Bore Arambašića poslovni broj: Ovrv-3287/2024 od 22. studenog 2024. protiv ovršenika pokrenuo postupak izvansudske ovrhe.

2. Navodi da slijedom navedenog ovrhovoditelju su nastali troškovi postupka izvansudske ovrhe koje sada potražuje u ovom postupku u ukupnom iznos od 125,00 eura (uključen PDV 25%) temeljem Tbr. 11. točka 6. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine broj: 138/23. - u daljnjem tekstu: Tarifa) za sastav zahtjeva za naplatu od 27.12.2024. Predlaže se donijeti odluka o troškovima postupka izvansudske ovrhe temeljem čl. 14. Ovršnog zakona ("Narodne novine" br. 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020., 114/2022., 6/2024. – dalje u tekstu: OZ).

3. Prema odredbi čl. 14. st. 4. OZ ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužan je ovrhovoditelju odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su potrebni za ovrhu odnosno osiguranje. O troškovima postupka odlučuje sud u ovršnom postupku (čl. 14. st. 7. OZ-a).

4. Osnovan je zahtjev ovrhovoditelja za naknadom troškova izvansudske ovrhe u cijelosti.

5. Prije svega treba istaknuti da naplata novčane tražbine na temelju ovršne sudske odluke je specifičan postupak prisilnog ostvarenja novčane tražbine izvan suda, pred posebnim tijelom kojemu je provođenje takvih postupaka zakonski dano u nadležnost (FINA). Stoga je, u kontekstu troškova ovrhe, ovrhovoditelj legitimiran pred sudom tražiti naknadu troškova koji su mu bili potrebni za ovrhu u smislu odredbe čl. 14. OZ-a jer ovršenik svoju obvezu nije dobrovoljno ispunio, a konkretni troškovi su nastali nakon donošenja ovršne isprave u postupku prisilnog ostvarenja tražbine (tako i Županijski sud u Varaždinu Gž Ovr-959/15, Gž Ovr-909/15).

6. Naime, ukazuje se opravdanim dosuditi ovrhovoditelju trošak koji se odnosi na trošak sastava prijedloga radi dostave ovršne isprave drugom sudioniku (FINA) u provođenju ovrhe, tj. zahtjeva za naplatu po ovršnoj ispravi u iznosu od 125,00 eura (uključen PDV 25%) sukladno Tbr. 11. toč. 6.Tarife jer je navedeni trošak bio nužan da bi ovrhovoditelj mogao zatražiti provedbu ovrhe.

7. Slijedom iznijetog, na temelju odredbe čl. 14. st. 4. i 6. OZ odlučeno je kao u izreci ovoga rješenja.

Vukovar, 3. ožujka 2025.

Sudac:

Ivica Grubišić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovoga rješenja dopuštena je žalba koja se podnosi Županijskom sudu, putem ovoga suda, u roku od 8 dana, računajući od dana primitka ovjerenog prijepisa ovoga rješenja. Žalba se podnosi u tri istovjetna primjerka.

DNA

1. Ovrhovoditelju po punomoćniku: Mislavu Bistroviću, odvjetniku iz Zagreba

2. Ovršeniku: ĐL, [adresa], uz prijedlog i priloge od 22. siječnja 2024