Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because the disputed amount under the Civil Procedure Act did not exceed the statutory threshold.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against the County Court's decision confirming the District Court's rejection of a request to retry the proceedings. The dispute involved a claim for damages totaling 648.80 DEM arising from a traffic accident, which was adjudicated in a final judgment. The court ruled that the appeal was inadmissible because the value of the disputed portion of the judgment did not exceed the 100,000 kuna threshold required for a regular appeal under the Civil Procedure Act.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 382. st. 1. ZPP; čl. 400. ZPP: An appeal against a ruling on a request to retry proceedings is inadmissible if the value of the disputed part of the second-instance judgment does not exceed the statutory monetary threshold for appeals.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Broj: Rev-x 705/11-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sutkinji Viktoriji Lovrić, u pravnoj stvari tužitelja M. G. iz S., zastupanog po punomoćniku Z. A., odvjetniku u S., protiv tuženika A. S. iz Z., zastupanog po punomoćniku I. M., odvjetniku u R., radi isplate, odlučujući o reviziji tuženika protiv rješenja Županijskog suda u Splitu poslovni broj Gžx-1264/10 od 18. ožujka 2011., kojim je potvrđeno rješenje Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-1142/88
od 28. kolovoza 2009., dana 23. studenoga 2011.,
r i j e š i o j e :
Revizija tuženika A. S. protiv rješenja Županijskog suda u Splitu poslovni broj Gžx- 1264/10 od 18. ožujka 2011. odbacuje se kao nedopuštena.
Obrazloženje
Općinski sud u Splitu rješenjem poslovni broj P-1142/88 od 28. kolovoza 2009. odbio je prijedlog tuženika A. S. iz Z. podnesen sudu dana 28. svibnja 2007. za ponavljanje pravomoćno dovršenog postupka.
Županijski sud u Splitu je rješenjem poslovni broj Gžx-1264/10 od 18. ožujka 2011. odbio je žalbu tuženika kao neosnovanu i potvrdio prvostupanjsko rješenje kojim se odbija prijedlog za ponavljanje postupka.
Takvo rješenje doneseno je u postupku koji je okončan pravomoćnom presudom zbog izostanka Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-1142/88 od 20. lipnja 1990.. U istom postupku pravomoćno je odbijen tuženikov prijedlog za povrat u prijašnje stanje podnesen zbog propuštanja ročišta na kojemu je donesena prvostupanjska presuda.
Protiv drugostupanjskog rješenja o odbijanju prijedloga za ponavljanje tuženik je podnio reviziju zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava s prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske ukine pobijano rješenje i predmet vrati prvostupanjskom sudu s jasnim uputama i nalogom za ponavljanje postupka.
Tužitelj nije odgovorio na reviziju.
Revizija nije dopuštena.
U ovom predmetu izjavljena je revizija protiv rješenja drugostupanjskog suda kojim je potvrđeno rješenje suda prvog stupnja o odbijanju prijedloga za ponavljanje postupka. Protiv tog rješenja revizija je dopuštena ukoliko bi bila dopuštena i protiv drugostupanjske presude kako to proizlazi iz odredbe čl. 400. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 i 84/08,123/08 – dalje u tekstu: ZPP).
Predmet spora je tužbeni zahtjev za isplatu iznosa kunske protuvrijednosti od 648,80 DEM koji iznos tužitelj potražuje od tuženika po osnovi novčane naknade materijalne štete nastale uslijed prometne nezgode, a radi se o šteti nastaloj uništenjem tužiteljevih naočala. Zato se dopuštenost revizije prosuđuje prema vrijednosnom kriteriju iz čl. 382. st. 1. ZPP.
Kada u smislu odredaba ZPP primjena određenih pravila parničnog postupka u reviziji ovisi o trenutku pokretanja postupka, u slučaju revizije podnesene protiv pravomoćne odluke suda drugog stupnja donesene u povodu prijedloga za ponavljanje postupka trenutkom pokretanja postupka smatra se vrijeme podnošenja tog prijedloga.
Tuženici su u ovom predmetu prijedlog za ponavljanje postupka podnijeli sudu 28. svibnja 2007., pa je u pogledu dopuštenosti revizije mjerodavna odredba o vrijednosnom kriteriju iz čl. 382. st. 1. točka 1. ZPP (čl. 29. ZID ZPP – „Narodne novine“ broj 84/08) prema kojoj stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude prelazi 100.000,00 kuna.
Tužbeni zahtjev se odnosi na isplatu protuvrijednosti od 648,80 DEM, što u trenutku podnošenja prijedloga za ponavljanje postupka nije prelazilo 100.000,00 kuna.
S obzirom na to da vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude ne prelazi 100.000,00 kuna, u ovom sporu ne bi bila dopuštena revizija protiv presude, pa primjenom odredbe čl. 400. ZPP nije dopuštena ni revizija protiv rješenja o ponavljanju postupka.
Stranke doduše mogu prema odredbi čl. 382. st. 2. ZPP podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude (i rješenja) u slučajevima u kojima nije dopuštena revizija iz čl. 382. st. 1. ZPP ako odluka u sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana (izvanrednu reviziju), primjerice navedenih u toj odredbi.
Predmetna revizija međutim nema potreban sadržaj za izvanrednu reviziju, niti se tuženik pozvao na odredbu čl. 382. st. 2. ZPP.
Zato je valjalo odbaciti reviziju po čl. 392. st. 1. ZPP.
U Zagrebu, 23. studenog 2011.
Sutkinja:
Viktorija Lovrić, v.r.