Legislator Giurisprudenza & Legislazione
K-2/2024-2 Generato dall'IA

Court issues criminal warrant for theft conviction with suspended sentence and restitution order.

Numero d'incarto K-2/2024-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The municipal court in Gospić issued a criminal warrant without a hearing against defendant ČF for theft. The prosecution alleged that ČF cut 49 spruce trees with a chainsaw to sell them, resulting in significant property damage. The court found the evidence from the police report and forestry damage assessment sufficient to convict and ordered restitution.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 540., 541. ZKP/08; Čl. 228. KZ/11; Čl. 56. KZ/11; Čl. 158. ZKP/08; Čl. 148. ZKP/08: The court may issue a criminal warrant and impose a suspended sentence for theft when evidence is credible, requiring restitution to the victim and payment of procedural costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
theft conviction criminal warrant issuance suspended sentence property restitution forestry damage procedural costs summary procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 540. i članka 541. Zakona o kaznenom postupku
čl. 228. stavak 1. Kaznenog zakona
čl. 56. Kaznenog zakona
čl. 158. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku
čl. 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Gospiću

Trg Alojzija Stepinca 3

53000 Gospić

Poslovni broj: K-2/2024-2

U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Gospiću, po sutkinji Magdaleni Bačić, uz sudjelovanje zapisničarke Mirele Krešić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ČF iz [adresa], zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. Kaznenog zakona, po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Gospiću broj KO-DO- 210/2023 od 28. prosinca 2023., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva za izdavanje kaznenog naloga, 19. veljače 2025., bez provođenja rasprave,

p r e s u d i o j e

Na temelju članka 540. i članka 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

Okrivljenik ČF, sin SF i LF, rođen ..1985. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, nezaposlen, uzdržava se od socijalne pomoći, bez imovine, pismen, sa završenih pet razreda osnovne škole, OIB: [osobni identifikacijski broj], oženjen, otac petero djece, bez čina, neodlikovan, neosuđivan, nalazi se na slobodi,

k r i v j e

I. što je, dana 15. listopada 2022. u [adresa], u cilju da dođe do ogrjevnog drveta, u gospodarskoj jedinici Bijeli Vrh – Dolac, odjel 54 A, kojom gospodare Hrvatske šume, Šumarija Vrhovine, motornom pilom posjekao 49 stabala bukve ukupne drvne mase 6,858 metara kubnih vrijednosti 180,32 eura (1.357,88 kuna), s namjerom da iste odveze u vlastitu korist kada je zatečen po djelatniku Šumarije Vrhovine,

II. dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji, čime je počinio kazneno djelo protiv imovine - krađom, opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11,144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 - dalje u tekstu: KZ/11).

III. Na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11, okrivljenik ČF se osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca.

IV. Na temelju članka 56. KZ/11, okrivljeniku ČF se izriče uvjetna osuda na način da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

V. Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08, okrivljenik ČF je na ime imovinskopravnog zahtjeva dužan isplatiti oštećeniku Hrvatske šume d.o.o., Uprava šuma Podružnica Gospić, iznos od 180,32 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti od presude, dok se oštećenik sa ostatkom imovinskopravnog zahtjeva upućuje u parnični postupak.

VI. Na temelju članka 148. stavak 1. ZKP/08, u svezi s člankom 145. stavkom 2. točkom 6. ZKP/08, okrivljenik ČF je dužan nadoknaditi trošak kaznenog postupka u iznosu od 100,00 eura, sve u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Gospiću, optužnicom broj: KO-DO-210/2023 od 28. prosinca 2023., tereti okrivljenika ČF za počinjenje kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, činjenično i pravno opisanog kao u izreci presude.

2. Ujedno je ODO zatražilo izdavanje kaznenog naloga i osudu okrivljenika ČF na kaznu zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca, s tim da se temeljem članka 56. KZ/11, okrivljeniku izrekne uvjetna osuda tako što se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

3. Sud je prihvatio zahtjev ODO u Gospiću i presudom izdao kazneni nalog.

4. Prvenstveno je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se nalog može izdati, te da je ODO zatražilo izricanje zakonom dopuštene vrste i visine kazne.

5. Nadalje, osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz vjerodostojnog sadržaja kaznene prijave Policijske uprave ličko-senjske, Policijske postaje Otočac od 21.12.2022., sa prilozima, i to prijave šumske štete broj 6/2022, obračuna šumske štete s prilozima, te zapisnika o ispitivanju ČF u svojstvu osumnjičenika, sa pripadajućom snimkom, slijedom čega se nalazi osnovanim izdavanje kaznenog naloga i izricanje predložene vrste i mjere kazne, kao primjerene težini djela, i bez provođenja rasprave.

6. Sukladno prihvaćenom činjeničnom opisu kaznenog djela, okrivljenik ČF je na ime imovinskopravnog zahtjeva dužan isplatiti oštećeniku Hrvatske šume d.o.o, Uprava šuma Podružnica Gospić, iznos od 180,32 eura, sve u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude, dok se oštećenik sa ostatkom imovinskopravnog zahtjeva upućuje u parnični postupak.

7. Budući je okrivljenik ČF oglašen krivim, osuđen je i na naknadu troška kaznenog postupka u vidu paušalne svote u iznosu od 100,00 eura, čija visina je određena obzirom na složenost i trajanje postupka te imovinske prilike okrivljenika, a koji trošak je okrivljenik dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

U Gospiću 19. veljače 2025.

Sutkinja

Magdalena Bačić

UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postati će pravomoćan i izrečena kazna će se izvršiti.

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana, o kojoj odlučuje Županijski sud.

Ako optuženik podnese prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbaciti će se žalba državnog odvjetnika.

DNA:

1.)Općinsko državno odvjetništvo u Gospiću na broj: KO-DO-210/2023

2.)Okr. ČF, [adresa] - uz optužnicu

3.) Ošt. Hrvatske šume d.o.o., Uprava šuma Podružnica Gospić