Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to missing lawyer's judicial exam certificate.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against the lower court's damages award. The defendant's counsel failed to submit the required certificate of having passed the judicial exam, which is mandatory for non-lawyer representatives under the Civil Procedure Act. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible and rejected the plaintiff's request for reimbursement of defense costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 91.a) st. 1. i 2. ZPP; čl. 392. st. 1. ZPP; čl. 155. ZPP: An appeal filed by a non-lawyer representative is inadmissible if they fail to submit the required certificate of having passed the judicial exam.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Broj: Rev 2032/10-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske po sucu Ivanu Mikšiću, u pravnoj stvari tužitelja G. E. iz P., mldb. S. E. iz P., i mldb. T. E. iz P., zastupanih po D. P., odvjetniku iz P., protiv tuženika „C. o.“ d.d., F. P., kojeg zastupa N. R., dipl. pravnik, radi naknade štete, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Sisku broj Gž-1977/2009 od 6. svibnja 2010., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Kutini broj P-112/08-28 od 25. ožujka 2009., 28. rujna 2012.,
r i j e š i o j e:
I. Revizija se odbacuje kao nedopuštena.
II. Odbija se zahtjev tužitelja za naknadu troška odgovora na reviziju.
Obrazloženje
Presudom suda drugog stupnja odbijena je kao neosnovana žalba tuženika, te je potvrđena prvostupanjska presuda kojom je naloženo tuženiku isplatiti tužiteljici G. E. 168.751,00 kn, a maloljetnim tužiteljicama S. E. i T. E. 146.667,00 kn svakoj, sa zakonskim zateznim kamatama od 18. veljače 2008. do isplate i naknaditi tužiteljicama parnične troškove u iznosu od 54.550,00 kn, sve u roku 15 dana.
Protiv te drugostupanjske presude reviziju je podnio tuženik po opunomoćeniku dipl. pravniku N. R..
U odgovoru na reviziju tužitelji predlažu da se revizija tuženika odbije kao neosnovana te potražuju trošak odgovora na reviziju.
Revizija je nedopuštena.
Prema odredbi čl. 91.a) st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 2/07, 84/08 i 123/08 – dalje: ZPP) stranka može podnijeti reviziju preko opunomoćenika koji je odvjetnik, a iznimno za nju može reviziju podnijeti kao opunomoćenik osoba koja ju je prema odredbama ZPP ili kojega drugog zakona ovlaštena zastupati u tom svojstvu iako nije odvjetnik – ako ima položen pravosudni ispit. Prema odredbi stavka 3. toga članka opunomoćenik koji nije odvjetnik dužan je uz reviziju priložiti izvornik ili presliku potvrde o položenom pravosudnom ispitu, ako takva potvrda već prije nije podnesena sudu u istom postupku.
U konkretnom slučaju opunomoćenik tuženika uz reviziju nije priložio potvrdu o položenom pravosudnom ispitu, niti je ta potvrda podnesena sudu u ovom postupku.
Stoga predmetna revizija nije dopuštena, pa ju je na temelju odredbe čl. 392. st. 1. ZPP valjalo odbaciti.
Ujedno je odbijen zahtjev tužitelja za naknadu troškova odgovora na reviziju (čl. 155. ZPP).
U Zagrebu, 28. rujna 2012.
Sudac:
Ivan Mikšić, v.r.