Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gzp-9/2007-5 Generato dall'IA

Gzp-9/2007-5 · Vrhovni sud Republike Hrvatske

Numero d'incarto Gzp-9/2007-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Rješenje

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sutkinji Davorki Lukanović Ivanišević, u pravnoj stvari predlagateljice N. M. iz S., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagateljice od 10. siječnja 2007., dana 18. prosinca 2007.,

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Gzp-9/2007-5 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: - da je 9. ožujka 2007. tužiteljica putem punomoćnika primila rješenje Županijskog suda u Splitu poslovni broj Gž-4998/06. od 5. veljače 2007.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Broj: Gzp 9/07-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sutkinji Davorki Lukanović Ivanišević, u pravnoj stvari predlagateljice N. M. iz S., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagateljice od 10. siječnja 2007., dana 18. prosinca 2007.,

r i j e š i o j e :

I. Predlagateljici N. M. određuje se primjerena naknada u iznosu od 18.000,00 (osamnaest tisuća kuna) kuna.

II. Naknada iz st. I. ovog rješenja isplatit će se iz državnog proračuna u roku od 3 (tri) mjeseca od dana podnošenja zahtjeva stranke Ministarstvu financija Republike Hrvatske za njezinu isplatu.

Obrazloženje

Predlagateljica je 12. prosinca 2006. podnijela Ustavnom sudu Republike Hrvatske ustavnu tužbu koja se u smislu odredbe članka 27. stavka 1. Zakona o sudovima ("Narodne novine", br. 150/05, 16/07. – dalje: ZS) ima smatrati zahtjevom za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, pa je ovu Ustavni sud Republike Hrvatske 10. siječnja 2007. proslijedio Vrhovnom sudu Republike Hrvatske, kao nadležnom za odlučivanje.

Predlagateljica smatra da joj je povrijeđeno pravo na suđenje u razumnom roku zbog dugog trajanja postupka, a koji se u vrijeme podnošenja zahtjeva, povodom žalbe tužiteljice protiv rješenja Općinskog suda u Splitu poslovni broj IV P-1941/97. od 26. srpnja 2006., vodio kod Županijskog suda u Splitu pod poslovnim brojem Gž-4998/06.

Zahtjev je osnovan.

Prema odredbi čl. 27. st. 1. ZS stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

U provedenom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske je na temelju navoda predlagateljice iz zahtjeva, pribavljene preslike spisa Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-1941/97., očitovanja Županijskog suda u Splitu od 1. ožujka 2007. utvrdio slijedeće pravno relevantne činjenice za odlučivanje o zaštiti prava predlagateljice na suđenje u razumnom roku, zajamčenog odredbom čl. 29. st. 1. Ustava Republike Hrvatske ("Narodne novine", br. 41/01 - pročišćeni tekst 55/01 - dalje: Ustav):

- da je 13. prosinca 1997. tužiteljica (u ovom postupku predlagateljica) Općinskom sudu u Splitu podnijela tužbu protiv prvo tužene D.-i. d.o.o. iz S. i drugo tužene D. – M. d.o.o. iz S., radi isplate plaće,

- da je predmet kod Općinskog suda u Splitu zaprimljen pod poslovnim brojem IV P- 1941/97.,

- da se podneskom zaprimljenim kod suda 21. rujna 1998. tuženik očitovao na navode tužbe,

- da je sud održao ročište zakazano za 23. rujna 1998., te zaprimio podnesak tužiteljice 23.rujna 1998. i 8. ožujka 2000. u kojima se očitovala na navode tuženih,

- da je održano ročište zakazano za 9. svibnja 2000. na kojem je tužiteljica u odnosu na drugo tuženu predložila prekid postupka jer je nad njom otvoren stečajni postupak,

- da je 16. svibnja 2000. tužiteljica sudu dostavila u skladu s raspravnim rješenjem traženu dokumentaciju,

- da je sud održao ročište zakazano za 18. rujna 2000., na kojem je odlučio da će o prekidu postupka u odnosu na drugo tuženu odlučiti naknadno,

- da je sud održao ročišta zakazana za 16. prosinca 2000., 29. siječnja 2001., 16. ožujka 2001., 28. svibnja 2001., 14. rujna 2001., 22. prosinca.2001., 18. siječnja 2002.,

- da je dopisom od 18. siječnja 2002. Općinski sud u Splitu od Trgovačkog suda u Splitu zatražio podatak dali je okončan stečajni postupak nad drugo tuženom, odnosno podatak o statusu drugo tužene,

- da je 21. siječnja 2003. sud zaprimio dopis Trgovačkog suda u Splitu u kojem ga obavještava da je stečajni postupak nad stečajnim dužnikom D.-m. d.o.o. (drugo tuženom) u tijeku, što znači da nije zaključen,

- da je 3. lipnja 2003. sud donio rješenje o razdvajanju predmeta na način da će se postupak protiv prvo tužene voditi pod poslovnim brojem IV P-1941/97. a u odnosu na drugo tuženu vodit će se pod poslovnim brojem IV P-1245/03.,

- da je na ročištu održanom 9. srpnja 2003. punomoćnik prvo tužene predao u spis dokaz da je prvo tužena D.-I. d.d. iz S. prestala postojati, a tužiteljica je proširila tužbu na novog tuženika D. d.d. S.,

- da se podneskom od 23. srpnja 2003. D. d.d. S. usprotivila proširenju tužbe,

- da je održano ročište zakazano za 16. listopada 2003.,

- da je 31. ožujka 2004. Općinski sud u Splitu donio rješenje poslovni broj IV P- 1941/97. kojim je odbio subjektivnu preinaku tužbe,

- da je 15. travnja 2004. tužiteljica protiv rješenja podnijela žalbu,

- da je 24. veljače 2005. Županijski sud u Splitu donio rješenje poslovni broj Gž- 3012/04. kojim je ukinuo pobijano rješenje i predmet vratio prvostupanjskom sudu na ponovni postupak,

- da je 16. lipnja 2005. sud održao ročište,nakon kojeg je dopisom od 16. lipnja 2005. od Trgovačkog suda u Splitu zatražio podatak o tome dali je prestala postojati D.-I. d.o.o. S. kao pravna osoba,

- da je sud 18. srpnja 2005. zaprimio dopis Trgovačkog suda u Splitu, iz kojeg proizlazi da je utvrđeno da je rješenjem suda poslovni broj L-441/01.od 16. rujna 2002. zaključen likvidacijski postupak nad tuženom,

- da je 26. srpnja 2006., Općinski sud u Splitu donio rješenje poslovni broj IV P- 1941/97. kojim je riješio da se odbija prijedlog tužiteljice za proširenjem tužbe na novog tuženika, a prekida u odnosu na tuženu D.-I. d.o.o. S.,

- da je 6. rujna 2006. tužiteljica protiv rješenja uložila žalbu,

- da je 5. veljače 2007. Županijski sud u Splitu donio rješenje poslovni broj Gž- 4998/06. kojim je riješio da se odbija žalba tužiteljice kao neosnovana i potvrđuje pobijano rješenje u pobijanom dijelu,

- da je 9. ožujka 2007. tužiteljica putem punomoćnika primila rješenje Županijskog suda u Splitu poslovni broj Gž-4998/06. od 5. veljače 2007.

Pravno relevantno razdoblje razmatranja u postupku pružanja zaštite za suđenje u razumnom roku smatra se, u pravilu, razdoblje koje protekne od podnošenja tužbe sudu u predmetu za koji se tvrdi da predugo traje, do donošenja odluke u postupku pružanja zaštite za suđenje u razumnom roku, osim kada predmet u odnosu na čiju duljinu trajanja se traži zaštita nije pravomoćno okončan prije dana odlučivanja o zahtjevu predlagateljice.

Za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagateljice u konkretnom slučaju, pravno relevantno razdoblje smatra se ono od 13. prosinca 1997. (kada je tužiteljica podnijela tužbu), do 9. ožujka 2007., kada je predlagateljica putem punomoćnika primila drugostupanjsku odluku, što ukupno iznosi 9 (devet) godina, 2 (dva) mjeseca i 26 (dvadeset šest) dana. Vrhovni sud Republike Hrvatske ocjenjuje da ukupna duljina trajanja konkretnog postupka pred Općinskim sudom u Splitu i Županijskim sudom u Splitu u navedenom razdoblju razmatranja predstavlja povredu prava na suđenje u razumnom roku zajamčenog odredbom članka 29. st. 1. Ustava Republike Hrvatske ("Narodne novine", broj 41/01- pročišćeni tekst 55/01-dalje u tekstu: Ustav), posebno imajući u vidu da je u pitanju spor radi isplate plaće iz radnih odnosa za koje predmete u smislu odredbe iz članka 434. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 i 117/03, dalje: ZPP) je predviđeno hitno rješavanje.

Iako u postupanju sudova nije bilo nekih znatnijih razdoblja neaktivnosti, ukupno trajanje postupka preko 9 (devet) godina ne udovoljava zahtjevu suđenja u razumnom roku, zbog čega po mišljenju ovog suda predlagateljici pripada pravična naknada.

Predlagateljica svojim ponašanjem nije doprinijela ukupnoj duljini trajanja ovog postupka.

Visinu naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku ovaj sud je utvrdio imajući u vidu sve navedene okolnosti, te uvažavajući gospodarske prilike u Republici Hrvatskoj.

Stoga je, temeljem odredbe članka 28. stavka 1. i 2. ZS-a, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 18. prosinca 2007.

SUTKINJA:

Davorki Lukanović Ivanišević, v. r.

Pravna pouka:

Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti ustavna tužba.