Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-563/2025-7 Generato dall'IA

Court dismisses traffic violation charge due to lack of proof regarding proper service of the data request notice.

Numero d'incarto Pp-563/2025-7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court acquitted the defendant of a traffic violation charge related to failing to provide data about a driver. The defendant argued that the police never properly served the request for information, noting the absence of a signed delivery receipt. The court agreed, ruling that a postal system printout without the recipient's signature is insufficient proof of valid service, thereby invalidating the start of the statutory deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 229. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 183. Prekršajnog zakona: A traffic violation charge based on failure to provide data is dismissed if the authority fails to prove the proper service of the request notice, as a postal printout without the recipient's signature does not constitute valid delivery.

Parole chiave

Generato dall'IA
proper service of notice postal delivery proof signed delivery receipt statutory deadline invalidation traffic violation dismissal burden of proof service Hrvatski prekršajni zakon prove acquisite tramite sorveglianza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 229. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 183. Prekršajnog zakona
čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Visoki prekršajni sud, rješenje br. Ppž-10039/2024-2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski su u Pazinu

Stalna služba u Bujama-Buie

Buje, Istarska 1

Posl.br. Pp-563/2025-7

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama-Buie, po sutkinji Sanji Božić Turina uz sudjelovanje sudske zapisničarke Jelene Blažanović, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika TF iz [adresa], zbog prekršaja iz čl.229.st.7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, rješavajući po prigovoru okrivljenika podnijetog protiv prekršajnog naloga Policijske postaje Umag s ispostavom Buje, primjenom čl.183. Prekršajnog zakona, na održanoj glavnoj raspravi bez nazočnosti okrivljenika, dana 02. veljače 2026. god.

p r e s u d i o j e

OKRIVLJENIK: FF, OIB [osobni identifikacijski broj], rođen ..1969. godine, od oca T, sa prebivalištem u [adresa], hrvatski državljanin, po zanimanju ugostitelj, sezonski zaposlen, s mjesečnim primanjima oko 1.000,00 EUR, u izvanbračnoj zajednici, otac dvoje punoljetna djeteta, prekršajno kažnjavan, kazneno neosuđivan,

oslobađa se od optužbe

da dana 04. svibnja 2022. god. u 21,43 sati, u Umagu, ul.J.Rakovca broj 00 (vozila L3 marke Yamaha, reg. oz. [registarska oznaka]), kao odgovorna osoba u pravnoj osobi NI.AL d.o.o., do dana 15. lipnja 2022. g. ne bi dao vjerodostojan podatak o osobi koja bi dana 04. svibnja 2022. g. u 21,43 sati upravljajući vozilom reg. oz. [registarska oznaka], počinila prekršaj u mjestu Umag, ul.J.Rakovca 00, Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjiv po čl.32.st.4. i čl.46.st.3. dužan u roku od 15 dana od dana 31. svibnja 2022. g. kada bi primio obavijest kojom se traži vjerodostojan podatak,

čime bi počinio prekršaj iz čl.229.st.3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjivo prema odredbi čl.229.st.7. cit. zakona.

Troškovi prekršajnoga postupka temeljem čl.140.st.2. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava ovoga suda.

Obrazloženje

1. Prekršajnim nalogom Policijske postaje Umag s ispostavom Buje pod br. 211-07/25-36/544 od 13. siječnja 2025. okrivljenik je kao odgovorna osoba u pravnoj osobi proglašen krivim i kažnjen novčanom kaznom, zbog prekršaja iz čl.229.st.7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, na koji je pravodobno podnio prigovor.

2. Pred ovim sudom održana je glavna rasprava na kojoj je okrivljenik u svojoj obrani kao i uloženom prigovoru naveo kako pismeno kojim se od njega traži dostava navedenih podataka nije nikada primio.

3. Policijska postaja Umag kao izdavatelj prekršajnog naloga kao dokaz o uručenju ne posjeduje dostavnicu kao potvrdu o uručenju sa potpisom primatelja, nego ispis iz sustava Hrvatske pošte da je mu je pošiljka uručena.

4. Na takav način, ispis iz poštanskog sustava bez potpisa okrivljenika kao odgovorne osobe ili ovlaštene osobe, ne može biti dovoljan dokaz o urednoj dostavi. Dopis se smatra uredno uručenim tek kada postoji potvrda o preuzimanju (povratnica s potpisom primatelja), odnosno kada je ispunjen jedan od načina osobne ili posredne dostave. Takav stav zauzeo je Visoki prekršajni sud u kojem ukazuje da sam ispis iz sustava Hrvatske pošte, bez stvarnog potpisa primatelja, ne zadovoljava standard dokaza o dostavi i to u rješenju br. Ppž-10039/2024-2.

5. Stoga nije dokazano da je pismeno okrivljenik primio osobno, pa se dostava ne smatra urednom i rok od 15 dana za dostavu podataka ne može se smatrati da je počeo teći. Slijedom čega se u postupanju okrivljenika nisu stekla obilježja prekršaja iz navedenog propisa, zbog čega je oslobođen od optužbe, kako je opisano u izreci ove odluke.

6. Troškovi prekršajnog postupka temeljem čl.140.st.2. Prekršajnog zakona padaju na teret ovog suda.

U Bujama, dana 02. veljače 2026. godine.

Zapisničarka

Jelena Blažanović, v.r.

Sutkinja

Sanja Božić Turina, v.r.

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Okrivljenik i izdavatelj obaveznog prekršajnog naloga (čl.192. Prekršajnog zakona) ima pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana po primitku otpravka ove presude, pa se žalba podnosi u dva istovjetna primjerka pismeno i predaje se osobno ili putem pošte ovom sudu za Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

O TOME OBAVIJEST:

1. Okrivljeniku,

2. Tužitelju,

3. Spis, ovdje.