Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-2517/2025-3 Generato dall'IA

Court reduces traffic fine from 663.61 to 50 EUR due to confession and lack of aggravating circumstances.

Numero d'incarto Pp-2517/2025-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the defendant's objection to the mandatory traffic violation notice and reduced the fine from 663.61 EUR to 50 EUR. The defendant argued they were unaware of the driver's data requirement and requested a reduction, while the prosecution had initially imposed a standard penalty. The court ruled in favor of the defendant because the confession of guilt and absence of aggravating factors justified a significant mitigation of the sanction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 229. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 36. st. 2. Prekršajnog zakona: When a traffic offender confesses to the violation and no aggravating circumstances are established, the court may significantly reduce the fine to achieve the purpose of punishment while considering the offender's financial situation.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation fine confession mitigation mandatory violation notice procedural objection proportionality principle

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 229. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 36. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona
čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu toga suda ŠFI, uz sudjelovanje zapisničara Maje Butigan, odlučujući u prekršajnom postupku protiv okrivljenice AFI, radi djela prekršaja iz članka 229.st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (NN 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20,114/22), povodom prigovora na obavezni prekršajni nalog Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, klasa: 340-07/22-03/74978, urbroj: 251-10-73/98-24-5 od 27.11.2024., temeljem čl.244.st.2. Prekršajnog zakona, izvan rasprave i bez nazočnosti okrivljenice, 11. ožujka 2025.

p r e s u d i o j e

I Prihvaća se prigovor okrivljenice AFI, OIB: [osobni identifikacijski broj] i preinačuje pobijani obavezni prekršajni nalog u pogledu odluke o kazni, te se prema okrivljenici umjesto novčane kazne u iznosu od 663,61 EUR (šestošezdesettri eura i šezdesetjedan cent), uz primjenu čl.37. Prekršajnog zakona, i z r i č e novčana kazna u iznosu od 50,00 EUR (pedeset eura), koju je obvezna platiti u roku od 30 dana po primitku ove presude u korist proračuna Grada Zagreba, ukoliko okrivljenica plati u navedenom roku 2/3 izrečene novčane kazne, smatrat će se da je kaznu podmirila u cijelosti, te se temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona okrivljenica u cijelosti oslobađa naknade troškova izdavanja obaveznog prekršajnog naloga.

II Temeljem čl. 139.st.6. Prekršajnog zakona okrivljenica se oslobađa obveze nadoknade paušalnog iznosa troškova prekršajnog postupka ovog suda iz čl. 138.st.2.t.3b Prekršajnog zakona.

O b r a z l o ž e n j e

1. Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove izdao je obavezni prekršajni nalog u kojem je okrivljenicu proglasio krivom radi djela prekršaja iz čl. 229. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjivo po čl. 229. st. 7. istog Zakona, te joj je izrekao novčanu kaznu u iznosu od 663,61 EUR i troškove postupka u iznosu od 26,54 EUR.

2. Okrivljenica je u zakonskom roku podnijela prigovor zbog izrečene novčane kazne.

3. U prigovoru okrivljenica navodi da nije zaprimila obavijest da dostavi podatke o vozaču jer nije bila na adresi. Moli sud da joj umanji novčanu kaznu.

4. Prigovor je osnovan.

5. Prilikom odlučivanja o prekršajnoj sankciji, uzete su u obzir sve okolnosti koje utječu na vrstu i visinu iste (čl.36.st.2. Prekršajnog zakona), te je sud kao olakotno istoj cijenio priznanje djela prekršaja i prekršajnu nekažnjavanost, a obzirom da otegotne okolnosti nisu utvrđene, te nisu nastupile štetne posljedice sud je okrivljenici ublažio novčanu kaznu smatrajući da će se i ovako ublaženom novčanom kaznom ostvariti svrha kažnjavanja u odnosu na okrivljenicu, na način da shvati težinu i društvenu neprihvatljivost svog ponašanja, te da ubuduće ne čini ovakva ili slična djela.

6. Sud je istu oslobodio dužnosti nadoknade troškova izdavanja obaveznog prekršajnog naloga i ovog prekršajnog postupka, jer smatra da bi plaćanjem istih bila dovedena u pitanje njezina materijalna sigurnost.

7. Slijedom izloženog, valjalo je odlučiti kao u izreci presude.

Zagreb, 11. ožujka 2025.

Zapisničar

Sudac

Maja Butigan

ŠFI

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Temeljem čl.244.st.3. Prekršajnog zakona, protiv ove presude nije dopuštena žalba.

Presuda se dostavlja Gradskom uredu za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove u 4 primjerka: za izdavatelja obaveznog prekršajnog naloga, okrivljenicu, pismohranu.