Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-567/2025-3 Generato dall'IA

Court convicts farmer for failing to execute veterinary inspection order, reducing penalty for individual status.

Numero d'incarto Pp-567/2025-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a pre-trial penalty order convicting the defendant for failing to comply with a veterinary inspection decision. The prosecution alleged non-compliance with an executive order regarding horse management, while the defendant was represented by a public prosecutor. The court found the facts established and adjusted the legal qualification to a lesser offense because the defendant is a natural person rather than a legal entity, resulting in a reduced fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 127. st. 4. ZDI; čl. 230. PZ: The court may issue a pre-trial penalty order without a hearing when facts are established by direct observation and reliable documentation, and the legal qualification must be adjusted to a lesser offense if the offender is a natural person rather than a legal entity.

Parole chiave

Generato dall'IA
veterinary inspection executive order pre-trial penalty natural person legal entity distinction non-compliance reduced penalty pretesa abusiva del locatore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 127. stavak 4. Zakona o državnom inspektoratu
čl. 31. stavak 1. i 37. Prekršajnog zakona
čl. 33. stavak 11. Prekršajnog zakona
čl. 152. stavak 3. Prekršajnog zakona
čl. 183. stavak 2. Prekršajnog zakona
čl. 139. stavak 3. Prekršajnog zakona
čl. 138. stavak 2. točka 3. Prekršajnog zakona
čl. 230. Prekršajnog zakona
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Crikvenici

Kralja Tomislava 85 A, Crikvenica

Poslovni broj: Pp-567/2025

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

Općinski sud u Crikvenici, po sucu toga suda Gordani Vulić Pavlović, uz sudjelovanje zapisničara Melite Mrakovčić, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika AŽ, zbog djela prekršaja iz odredbe članka 127. stavka 4. Zakona o državnom inspektoratu (Narodne novine broj 115/18, 117/21, 67/23 i 155/23) u povodu optužnog prijedloga RH, Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba veterinarske inspekcije klasa: UP/I-322-07/25-10/410, urbroj: 443-02-05-04-25-7 od 14.5.2025., dana 2. srpnja 2025.,

i z d a o j e

P R E K R Š A J N I N A L O G

I Okrivljeni AŽ, kao nositelj Obiteljskog poljoprivrednog gospodarstva, od oca A, rođen u [adresa], dana 8.10.1957., s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], ranije prekršajno kažnjavan, drugi podaci nisu utvrđeni,

kriv je

što je

inspekcijskim nadzorom veterinarske inspekcije – kontrola izvršenja rješenja klasa: UP/I-322-07/25-10/410, urbroj: 443-02-05-04-25-1, provedenim po službenoj dužnosti dana 13. svibnja 2025. godine radi kontrole izvršenja izvršna rješenja za konje na gospodarstvu u [adresa], u kojem je o utvrđenom činjeničnom stanju sastavljen zapisnik klasa: UP/I-322-07/25-10/410, urbroj: 443-02-05-04-25-6, utvrđeno da okrivljeni u vremenskom periodu od dana 26. travnja 2025. godine (vrijeme kad je rješenje postalo izvršno) do dana obavljanja kontrole izvršenja rješenja dana 13. svibnja 2025. godine u mjestu [adresa] nije postupio po izrekama kontrolirana rješenja, stoga kako je izvršenik rješenja temeljem odredbe članka 71. Zakona o državnom inspektoratu obavezan izvršiti izvršno rješenje inspektora, okrivljeni je ne postupanjem po naređenom u točki 1. pod točkama 1. do 7. izreka kontroliranog rješenja počinio prekršaj koji je kažnjiv temeljem odredbe članka 127. stavak 4. Zakona o državnom inspektoratu,

dakle, nije izvršio izvršno rješenje inspektora,

čime je počinio prekršaj iz članka 127. stavka 4. Zakona o državnom inspektoratu,

pa mu se na temelju iste odredbe uz primjenu članka 31. stavak 1. i 37. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22, dalje: PZ)

i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 400,00 eura (slovima: četiri stotine eura i nula centi).

Na temelju odredbe članka 33. stavka 11. PZ-a okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti prekršajnog naloga.

Na temelju članka 152. stavka 3. i članka 183. stavka 2. okrivljenik se upozorava da ako u roku koji je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

II Na temelju odredbe članka 139. stavka 3. u svezi s odredbom članka 138. stavka 2. točke 3. PZ-a okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u iznosu od 20,00 eura (slovima: dvadeset eura i nula centi) u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti prekršajnog naloga.

Ako troškovi prekršajnog postupka ne budu u cijelosti ili djelomično plaćeni u određenom roku, naplatit će se prisilno.

Obrazloženje

1. Ovlašteni tužitelj podnio je 16. svibnja 2025. optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci prekršajnog naloga.

2. Ovaj je sud izmijenio pravnu kvalifikaciju djela na lakšu za počinitelja, na način da je umjesto označenog počinjenog djela iz članka 127. stavka 1. alineja 4. Zakona o državnom inspektoratu, isto pravno označio člankom 127. stavak 4. Zakona o državnom inspektoratu. Ovo iz razloga što okrivljeni nije pravna osoba kako to optužuje tužitelj, već je isti kao nositelj OPG-a fizička osoba, posljedično čemu je i predviđeno novčano sankcioniranje počinitelja blaže normirano.

3. Ispitujući optužni prijedlog utvrđeno je da je isti utemeljen na neposrednom opažanju i vjerodostojnoj dokumentaciji.

4. Izdavanje prekršajnog naloga opravdavaju materijalni dokazi priloženi spisu.

5. Sud je utvrdio da su u radnji okrivljenika ostvarena sva obilježja prekršaja za koji se tereti kao i da su ispunjeni svi uvjeti iz članka 230. PZ-a za izdavanje prekršajnog naloga bez ispitivanja okrivljenika i provođenja glavne rasprave pa je okrivljenik proglašen krivim i kažnjen kao u izreci prekršajnog naloga.

6. Sukladno odredbi članka 152. stavak 3. PZ-a novčana kazna smatrat će se u cijelosti plaćenom ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene novčane kazne u roku određenom ovom odlukom.

7. Odluka o troškovima donesena je primjereno dužini i složenosti trajanja prekršajnog postupka te imovnom stanju okrivljenika.

U Crikvenici 2. srpnja 2025.

Zapisničarka:

Sudac:

Melita Mrakovčić

Gordana Vulić Pavlović

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv prekršajnog naloga okrivljenik i druge osobe iz članka 192. stavak 2. PZ-a mogu podnijeti prigovor. Prigovor se podnosi ovome sudu u roku 8 (osam) dana od dana dostave prekršajnog naloga u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku.

Sud u postupku po izjavljenom prigovoru nije vezan vrstom i visinom kazne ili druge mjere iz prekršajnog naloga.

Ako se prigovor podnosi zbog izrečene prekršajno pravne sankcije, oduzete imovinske koristi, oduzimanja predmeta prekršaja ili određenih troškova u povodu izdavanja prekršajnog naloga, podnositelj treba obrazložiti prigovor i podnijeti dokaze o činjenicama na kojima temelji prigovor.

Plaćanje novčane kazne prije podnošenja prigovora ili nakon što je prigovor podnesen, smatra se okrivljenikovim odricanjem od prava na podnošenje prigovora odnosno odustajanjem od već podnesenog prigovora protiv prekršajnog naloga.

DNA:

1. PP Crikvenica

2. Okrivljeniku