Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-1182/2025-2 Generato dall'IA

Court partially allows enforcement agent's fee claim under Enforcement Act Article 14, rejecting excess amounts.

Numero d'incarto Ovr-1182/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially granted the enforcement agent's request for reimbursement of enforcement costs totaling 90.63 euros while rejecting the remaining 18.75 euros as unfounded. The agent argued that fees for the lawyer's petition and obtaining proof of enforceability were necessary expenses under the Enforcement Act, whereas the debtor contested the full amount. The court ruled that while the agent is entitled to these specific costs based on judicial interpretations, the claimed lawyer's fee exceeded the statutory tariff, necessitating a reduction to the legal maximum.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 14, paragraphs 4 and 6 of the Enforcement Act; Article 30 of the Enforcement Act: The enforcement agent is entitled to reimbursement of necessary enforcement costs, including the lawyer's fee for the direct payment request, but such fees must not exceed the amounts prescribed by the tariff for legal services.

Parole chiave

Generato dall'IA
Enforcement Act Article 14 direct payment costs lawyer fee tariff enforcement agent fees reimbursement of costs statutory tariff limits enforcement procedure expenses spese bancarie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 14, paragraphs 4 and 6 of the Enforcement Act
Article 30 of the Enforcement Act
Tariff for legal fees and reimbursement of costs for lawyers
Generato dall'IA
Ovr-1111/2025-2
Court partially allows enforcement agent's fee claim, rejecting excess lawyer fees under Enforcement Act.
Ovr-1756/2025-2
Dana 15. travnja 2025. zaprimljen je kod ovoga suda zahtjev ovrhovoditelja za naknadom troškova postupka izvansudske ovrhe, odnosno naplate kod Financijske agencije. Naime, na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi javnog bilježnika Vjenceslava Arambašića iz Osijeka br. Ovrv-1159/2025 (UPP/OS-Ovrv-65/2025) od 15. veljače 2025., kojim je naloženo ovršeniku da isplati ovrhovoditelju iznos od 110,56 eura, kao i zatezne kamate i troškove, ovrhovoditelj je zatražio provedbu ovrhe na novčanim sredstvima ovršenika sukladno Ovršnom zakonu, odnosno, Zakonu o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima, budući da ovršenik nije dobrovoljno. Slijedom navedenog, ovrhovoditelj zahtijeva naknadu troška u iznosu od ukupno 109,38 eura.
Ovr-38/2026-2
Court orders bankrupt company to reimburse enforcement agent for necessary out-of-court enforcement costs under Enforcement Act.
Ovr-6088/2025-2
Dana 10. prosinca 2025. zaprimljen je kod ovoga suda zahtjev ovrhovoditelja za naknadom troškova postupka izvansudske ovrhe, odnosno naplate kod Financijske agencije. Naime, na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi javnog bilježnika Ivane Kovačević iz Osijeka br. Ovrv-11438/2025 (UPP/OS-Ovrv-673/2025) od 5. lipnja 2025., kojim je naloženo ovršeniku da isplati ovrhovoditelju iznos od 385,63 eura, kao i zatezne kamate i troškove, ovrhovoditelj je zatražio provedbu ovrhe na novčanim sredstvima ovršenika sukladno Ovršnom zakonu, odnosno, Zakonu o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima, budući da ovršenik nije dobrovoljno ispunio svoju obvezu. Slijedom navedenog, ovrhovoditelj zahtijeva naknadu troška u iznosu od ukupno 156,25 eura.
Ovrv-47455/2025-2
Court orders debtor to pay enforcement agent fees for lawyer work but denies fees for obtaining enforceability.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Đakovu - Stalna služba u Našicama

Trg dr. F. Tuđmana 14

31500 Našice

Poslovni broj: Ovr-1182/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Đakovu, Stalna služba u Našicama, po sucu Dariu Ručeviću, u ovršnom postupku ovrhovoditelja HEP - PLIN d.o.o. Osijek, Cara Hadrijana 7., OIB: 41317489366, zastupane po punomoćniku Juraju Mariniću, odvjetniku iz Osijeka, protiv ovršenika AZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], radi troškova postupka izvansudske ovrhe, 28. siječnja 2026.

r i j e š i o j e

I Nalaže se ovršeniku AZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], naknaditi ovrhovoditelju HEP-PLIN d.o.o., OIB 41317489366, troškove postupka izravne naplate u iznosu od 90,63 eura, zajedno sa zateznim kamatama tekućim od dana donošenja ovog rješenja 28. siječnja 2026. pa nadalje do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 8 dana.

II U preostalom dijelu, i to u iznosu od 18,75 eura zajedno sa zateznim kamatama, zahtjev ovrhovoditelja za naknadom troška odbija se kao neosnovan.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 11. studenog 2025. dostavio ovome sudu prijedlog za naknadu troškova postupka izvansudske ovrhe, odnosno izravne naplate kod Financijske agencije. Naime, na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja javnog bilježnika Borisa Godžirova iz Našica, poslovni broj: Ovrv-3817/2025, UPP/OS-Ovrv- 765/2025 od 28. kolovoza 2025. kojim je naloženo ovršeniku da isplati ovrhovoditelju iznos od 174,67 eura, ovrhovoditelj je zatražio provedbu ovrhe na novčanim sredstvima ovršenika sukladno Ovršnom zakonu, odnosno, Zakonu o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima, budući da ovršenik nije dobrovoljno ispunio svoju obvezu. Zbog toga ovrhovoditelj zahtijeva naknadu troška u iznosu od ukupno 109,38 EUR-a.

2. Zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troška je djelomično osnovan.

3. Odredbom čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona (NN 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20 i 114/22, 6/24, dalje u tekstu: OZ) propisano je da je ovršenik dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu, dok je čl. 14. st. 6. istog zakona propisano da se zahtjev za naknadu troškova postupka podnosi najkasnije u roku od 30 dana od dana završetka postupka. Pravno shvaćanje zauzeto na sastanku predsjednika građanskih odjela županijskih sudova sa sucima Vrhovnog suda Republike Hrvatske održanog 29. ožujka 2018. godine je da se troškovi izravne naplate priznaju kao troškovi ovršnog postupka, a na sastanku održanom 13. lipnja 2019. je donesen zaključak da ovrhovoditelj zastupan po odvjetniku ima pravo na naknadu troška sastava zahtjeva za izravnu naplatu.

4. Ovrhovoditelju su stoga priznati slijedeći troškovi, i to prema vrijednosti predmeta spora i važećoj Tarifi o nagradama naknadi troškova za rad odvjetnika (NN 138/2023, dalje OT): trošak sastava zahtjeva za izravnu naplatu od 28. listopada 2025. (str. 3 do 5 i 17 spisa) u iznosu od 12,50 eura (Tbr. 11/6 u vezi s tbr 11/2 OT) a ne u prekomjerno zahtijevanom iznosu od 31,25 eura, zatim, priznat je trošak pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti osnove za izravnu naplatu (tbr.36/2 OT) u iznosu od 62,50 eura, te trošak sastava predmetnog zahtjeva za naknadu troškova upućen sudu (Tbr. 11/10 OT) u iznosu od 15,63 eura. Navedeno ukupno iznosi 90,63 eura (sa uključenim PDV-om), a na taj iznos sud je ovrhovoditelju priznao i zakonske zatezne kamate tekuće od dana donošenja ovog rješenja, sukladno čl. 30. OZ-a.

5. Slijedom navedenog, temeljem čl. 14. st. 4 Ovršnog zakona, odlučeno je kao u izreci rješenja.

Našice, 28. siječnja 2026.

Sudac

Dario Ručević

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku osam dana, računajući od dana dostave prijepisa rješenja. Žalba se podnosi putem ovog suda, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

1. Pun. ovrhovoditelja

2. Ovršeniku uz prijedlog s prilozima