Court recognizes de facto cohabitation as legal cohabitation for pension rights after divorce.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled in favor of the plaintiff, establishing that a de facto cohabitation existed between her and her deceased husband following their divorce. Evidence from civil registry extracts, residence certificates, and witness testimony confirmed they lived together continuously for over five years, sharing finances and household duties. Consequently, the court applied the Family Law provisions regarding cohabitation to grant the plaintiff pension rights based on this recognized relationship.
Regesto Legislator
Generato dall'IAObZ čl. 11.; Izvanbračna zajednica neudane žene i neoženjenog muškarca koji traje najmanje tri godine stvara osobne i imovinske učinke kao bračna zajednica.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: R1 Ob-258/2023-11
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji Petri Miše u pravnoj stvari predlagateljice OŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], protiv protustranke Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, OIB: 84397956623, Zagreb, A. Mihanovića 3, radi utvrđenja izvanbračne zajednice, 28. svibnja 2025.
r i j e š i o j e
Utvrđuje se da je između predlagateljice OŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj] i pokojnog OŠV, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenog ..1945., a umrlog ..2021., postojala izvanbračna zajednica koja je trajala od 21. listopada 2015. do 27. veljače 2021.
Obrazloženje
1. Predlagateljica je podnijela prijedlog za utvrđivanje postojanja izvanbračne zajednice između nje i pok. NŠ, a radi ostvarivanja prava na mirovinu pokojnog izvanbračnog supruga. Navodi da je njihov brak razveden 21. listopada 2015., nakon čega su nastavili živjeti u zajedničkom kućanstvu pošto su već bili starije životne dobi, a kada se pokojni suprug razbolio brinula je o njemu sve do njegove smrti.
Predlaže donijeti rješenje kao u izreci.
2. Protustranka se u odgovoru na prijedlog opreza radi protivi navodima predlagateljice.
3. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u izvatke iz matice rođenih za predlagateljicu i pok. OŠV, uvjerenja o prebivalištu, izvadak iz matice vjenčanih, smrtni list i drugu priloženu dokumentaciju, saslušani su svjedoci BŠ i TŠ te predlagateljica kao stranka u postupku.
4. Uvidom u izvatke iz matice rođenih utvrđeno je da su predlagateljica i pok. NŠ sklopili brak dana 2. srpnja 1966., koji brak je razveden 21. listopada 2015., a nakon toga nisu sklapali novi brak.
5. Uvidom u uvjerenja o prebivalištu utvrđeno je da je pok. NŠ imao prijavljeno prebivalište na adresi [adresa] od 31. kolovoza 1948. do 27. veljače 2021., dok je predlagateljica imala prijavljeno prebivalište na istoj adresi od 13. rujna 1966. do 23. rujna 2022.
6. Predlagateljica u iskazu navodi da je s pok. suprugom živjela 55 godina, time da je suprug u jednom trenutku odlučio da se razvedu, a ona je pristala potpisati sporazumni prijedlog za razvod. U braku je rođeno dvoje sada punoljetne djece, sin O i kćer N. Niti predlagateljici niti pok. suprugu sama činjenica razvoda nije puno značila jer su nastavili živjeti kao i prije, pok. NŠ je ostao živjeti s njom u njezinom dijelu kuće obzirom je svoj dio kuće prepustio sinu. Zajedno su dijelili financije, ona je kuhala, prala i peglala te je njihova zajednica funkcionirala kao i tijekom trajanja braka. Kada je pok. suprug pao i slomio kuk, uslijed čega mu se zdravstveno stanje pogoršalo, predlagateljica je preuzela većinu brige. Na kraju kada više nije mogla samostalno brinuti o njemu smješten je u dom, gdje je boravio otprilike mjesec dana, s time da je u međuvremenu završio u bolnici gdje je i preminuo.
7. Sud je iskaz predlagateljice prihvatio kao jasan, životan i uvjerljiv, a u bitnim činjenicama potvrđen je i iskazom svjedoka BŠ i TŠ (susjeda predlagateljice i pok. NŠ).
8. Obiteljski zakon ("Narodne novine" broj 103/15, 98/19, 47/20, 49/23 i 156/23, dalje ObZ) u čl. 11. propisuje da se odredbe toga Zakona o učincima izvanbračne zajednice primjenjuju na životnu zajednicu neudane žene i neoženjenog muškarca koja traje najmanje tri godine, a kraće ako je u njoj rođeno zajedničko dijete ili ako je nastavljena sklapanjem braka. Izvanbračna zajednica koja ispunjava navedene pretpostavke stvara osobne i imovinske učinke kao bračna zajednica te se na nju na odgovarajući način primjenjuju odredbe toga Zakona o osobnim i imovinskim odnosima bračnih drugova, odnosno odredbe drugih zakona kojima se uređuju odnosi u poreznim stvarima, osobni, imovinski i drugi odnosi bračnih drugova.
9. Ocjenjujući rezultate dokaznog postupka, kao i dokumentaciju koja prileži spisu, ovaj sud smatra da je utvrđeno da je pokojni NŠ živio s predlagateljicom u izvanbračnoj zajednici, u kontinuitetu dugi niz godina, i to na adresi [adresa], sve do njegove smrti, te su neprekidno živjeli u zajedničkom kućanstvu iz čega jasno proizlazi da je njihova izvanbračna zajednica u svakom pogledu nalikovala bračnoj zajednici.
10. Slijedom izloženog sud je prijedlog predlagateljice ocijenio osnovanim i riješio kao u izreci.
U Zagrebu, 28. svibnja 2025.
Sutkinja
Petra Miše
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda pisanim putem u 4 istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje županijski sud.
DNA:
1. predlagateljici uz rješenje o pristojbi
2. protustranci