Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-15965/2022-4 Generato dall'IA

Court reduces traffic fine for wet cargo transport due to economic hardship and partial payment incentive.

Numero d'incarto Pp-15965/2022-4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the defendant's appeal against a traffic violation fine, reducing the penalty from 7,000 kuna to 663.62 euros. The defendant argued that transporting wet cargo caused the accident and cited severe economic difficulties affecting their business liquidity. The court ruled that the purpose of punishment could be achieved with a reduced fine, provided the defendant pays two-thirds of the amount within the deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o sigurnosti prometa na cestama; Prekršajni zakon: The court may reduce a traffic fine when mitigating circumstances exist, such as the nature of the goods or economic hardship, provided the offender pays a portion of the fine to treat it as fully paid.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation appeal economic hardship mitigation partial fine payment wet cargo transport prekršajni zakon

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 154. st. 1. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona
na temelju čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 118/18., 114/22.), dana 23.
čl. 37. Prekršajnog zakona
čl. 138. st. 2. t. 3.b Prekršajnog zakona
čl. 152. stavak 3. Prekršajnog zakona

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: 6. Pp -15965/2022

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Ivani Barbir, uz sudjelovanje Mirjane Crkvenac-Franković, kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljene pravne osobe L. d.o.o. za trgovinu, zbog prekršaja iz čl. 154. st. 1. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22 i 114/22), rješavajući o prigovoru okrivljenika podnijetom protiv obaveznog prekršajnog naloga PU Karlovačke, Postaje prometne policije Karlovac Klasa: 211-07/22-4-45207 Urbr: 511- 05-13-22-1 od 13.07.2022. na temelju čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 118/18., 114/22.), dana 23. siječnja 2023.

p r e s u d i o j e

I) Prihvaća se prigovor pravne osobe L. d.o.o. za trgovinu, OIB ..., sa sjedištem u O., I. B. M. ..., kao osnovan i preinačuje obavezni prekršajni nalog PU Karlovačke, Postaje prometne policije Karlovac, izdan pod naprijed navedenim brojem, na način da se okrivljeniku umjesto novčane kazne u iznosu od 7.000,00 kuna zbog djela prekršaja iz čl. 154. st. 1. i st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona izriče novčana kazna u iznosu od 663,62 eura (šesto šezdeset tri eura šezdeset dva centa)/ 5.000,00 kuna (pet tisuća kuna)/[1] , koju je obvezan platiti u roku od 1 (jednog) mjeseca od dana primitka presude, te ukoliko okrivljenik u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati 2/3 izrečene kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

II) Temeljem članka 138. st. 2. t. 3.b Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka Prekršajnog suda u Zagrebu u paušalnom iznosu od 13,28 (trinaest eura dvadeset osam centi)/100,00 (sto) kuna[1] u korist Državnog proračuna u roku od 1 (jednog) mjeseca po primitku ove presude.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom PU Karlovačke, Postaje prometne policije Karlovac Klasa: 211-07/22-4-45207 Urbr: 511-05-13-22-1 dana 13.07.2022. okrivljena pravna osobe L. d.o.o. za trgovinu proglašena je krivom i kažnjena novčanom kaznom u iznosu od 929,06 EUR (devetstodvadeset deveteurašestcenti)/7.000,00 kn (sedam tisuća) kuna zbog djela prekršaja iz čl. 154. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

2. Istim obaveznim prekršajnim nalogom na temelju članka 58. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan na naknadu troškova postupka u paušalnom iznosu od 13,28 EUR (trinaest eura dvadeset osam centi)/100,00 kn (sto kuna)[1]

3. Protiv navedenog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor protiv odluke o prekršajnoj sankciji navodeći da ne poriču prekršaj ali umoljavaju ublažavanje izrečene novčane kazne obzirom da je materijal koji se je prevozio bio mokar (natopljen od kiše) pa je vjerojatno zbog toga došlo do preotprećenja. U zadnjih godinu dana poslovanje im je uvelike otežano zbog velikog rasta cijena sirovina i energenata (gorivo i struja) u građevinskom sektoru zbog čega je preko 80% ugovorenih poslova bilo odgođeno ili su obustavljeni što u konačnici ima značajan rezultat na likvidnost njihove tvrtke.

4. Okrivljenik predlaže da se iz razloga navedenih u prigovoru isti prihvati.

5. Prigovor je osnovan.

6. Rješavajući o prigovoru, te ispitujući pobijani obavezni prekršajni nalog, u smislu odredbe čl. 242. st. 3. Prekršajnog zakona, a cijeneći sve okolnosti koje su od utjecaja na izbor prekršajne sankcije, te težinu i opasnost počinjenog prekršaja, sudac je našao da se svrha kažnjavanja može postići i ublaženom novčanom kaznom. Sud je na okrivljenika primijenio odredbu članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona tako da će se, ako okrivljenik u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, ista smatrati plaćenom u cjelini.

7. Slijedom navedenoga, valjalo je u smislu odredbe čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona, prigovor okrivljenika prihvatiti i preinačiti obavezni prekršajni nalog na način naveden u izreci.

8. Temeljem odredbe citiranih propisa okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka odmjerene s obzirom na složenost i trajanje postupka.

9. Protiv ove presude žalba nije dopuštena (čl. 244. st. 3. Prekršajnog zakona).

U Zagrebu, 23. siječnja 2023.

Zapisničar

Sudac

Mirjana Crkvenac-Franković

Ivana Barbir

Presuda se dostavlja PU Karlovačkoj, Postaji prometne policije Karlovac u 4 otpravka: za spis i okrivljenika.