Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Kov-Us-7/2025-27 Generato dall'IA

Court convicts defendant of bribery via plea agreement, imposing three-month prison sentence and confiscating illicit gains.

Numero d'incarto Kov-Us-7/2025-27
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Osijek County Court convicted the defendant of bribery and imposed a three-month prison sentence based on a plea agreement signed with the prosecution. The defendant offered 200 euros to a border police officer to falsify a border crossing record for a non-existent traveler. The court accepted the agreement as lawful and proportionate, ordering the confiscation of the bribe and the defendant's travel documents while returning his own.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Članci 294. stavak 1. KZ/11; Članci 361. i 455. ZKP/08: The court may convict a defendant and impose a sentence based on a plea agreement if the agreement is lawful and consistent with statutory sentencing guidelines.

Parole chiave

Generato dall'IA
bribery plea agreement border control falsification sentencing guidelines confiscation of gains plea leniency

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 294, paragraph 1 of the Criminal Law (KZ/11)
Article 361, paragraph 2 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 455 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 48, paragraph 3 of the Criminal Law (KZ/11)
Article 49, paragraph 1, point 4 and paragraph 2 of the Criminal Law (KZ/11)

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Županijski sud u Osijeku

Osijek, Europska avenija 7

Poslovni broj: Kov-Us-7/2025-27

U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E

P R E S U D A

NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA

Županijski sud u Osijeku, u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca Biljane Đilas, kao predsjednika vijeća te Vlaste Šimenić-Kovač i Davora Mitrovića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Doris Perić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv BG, zbog kaznenog djela iz članka 294. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. – dalje: KZ/11) povodom optužnice Državnog odvjetništva, Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta (dalje: USKOK) broj KO-US- 4/2025 od 20. veljače 2025., u nejavnoj sjednici optužnog vijeća 26. ožujka 2025. održanoj u prisutnosti zamjenika ravnatelja USKOK-a, CG, okrivljenog BG i njegovog branitelja Hrvoja Jovića, odvjetnika iz Vinkovaca, na temelju članka 361. i članka 455. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24 - dalje: ZKP/08), 26. ožujka 2025., objavio je i

p r e s u d i o j e

Optuženi BG, sin UG i IG, rođen ..1988. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin [adresa], po zanimanju vozač, sa završenom srednjom školom, zaposlen, s mjesečnim prihodima od 600 do 700 eura, oženjen, otac troje maloljetne djece, vlasnik kuće na adresi prebivališta, vojsku nije služio, uhićen 11. siječnja 2025., nalazi se u istražnom zatvoru od 13. siječnja 2025.,

k r i v j e

I/ što je:

dana 11. siječnja 2025. oko 03,42 sati na Međunarodnom cestovnom graničnom prijelazu Tovarnik, dolaskom na navedeni granični prijelaz kao izlazni putnik iz Republike Hrvatske u Republiku Srbiju u autobusu registarskih oznaka Kosova 01850DV, prilikom provođenja granične kontrole, od policijskog službenika Postaje granične policije Tovarnik ĐG, zaduženog za obavljanje granične kontrole zatražio da u putnu ispravu Kosova serijskog broja P02931365 koja glasi na ime HG, koja osoba se nije nalazila na navedenom graničnom prijelazu i nije prelazila granicu, utisne izlazni granični numerator i time neistinito evidentira prelazak granice navedene osobe te mu ponudio novac za navedeno nezakonito postupanje te P o s l o v n i b r o j: K o v

mu predao navedenu putnu ispravu u koju je umetnuo novčanicu od 200,00 eura namijenjenu navedenom policijskom službeniku kao nagradu te ponovno zatražio utiskivanje graničnog numeratora u navedenu putnu ispravu

dakle, službenoj osobi ponudio i dao mito namijenjeno toj osobi da unutar granica svoje ovlasti obavi službenu radnju koju ne bi smjela obaviti,

čime je počinio kazneno djelo protiv službene dužnosti - davanje mita, opisano i kažnjivo po članku 294. stavak 1. KZ/11.

II/ te se optuženi BG na temelju članka 294. stavka 1. KZ/11 te uz primjenu članka 48. stavka 3. i članka 49. stavak 1. točka 4. i stavak 2. KZ/11,

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju 3 (tri) mjeseca

III/ Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom BG u izrečenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 11. siječnja 2025. pa dalje.

IV/ Na temelju članka 79. stavak 2. KZ/11 od okrivljenog BG oduzimaju se putna isprava Republike Kosovo, serijskog broja P02931365 koja glasi na ime HG i novčanica u apoenu od 200,00 (dvjesto) eura serijskog broja EA4726910152 koji predmeti su privremeno oduzeti na potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta PGP Tovarnik serijskog broja [serijski broj] od 11. siječnja 2025. te će se novčani iznos od 200,00 (dvjesto) eura po pravomoćnosti presude uplatiti u državni proračun Republike Hrvatske, a putna isprava Republike Kosovo, serijskog broja P02931365 koja glasi na ime HG po pravomoćnosti presude uništiti.

V/ Na temelju članka 189. stavak 1. ZKP/08 okrivljenom BG vraćaju se privremeno oduzeti predmeti i to mobilni uređaj marke IPHONE 13 PRO MAX, IMEI broja [IMEI broj] i IMEI2 359811262100263 sa pripadajućom SIM karticom i crno-zelenom maskicom i putna isprava Republike Kosovo serijskog broja P02925821 izdana na ime okr. BG koji predmeti su oduzeti uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Tovarnik, broj 00192580 od 11. siječnja 2025.

VI/ Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. i 7. ZKP/08 okrivljenom BG nalaže se da podmiri troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu ovom sudu u iznosu od 200,00 eura (dvjestoeura) te troškove nagrade i nužnih izdataka branitelja po službenoj dužnosti u iznosu od 1.550,00 eura (tisućupetstopedeseteura) u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Optužnicom USKOK pod brojem KO-US-4/2025 od ..2025. BG tereti se zbog kaznenog djela protiv službene dužnosti – davanje mita, iz članka 294. stavak 1. KZ/11.

P o s l o v n i b r o j: K o v

2. Na sjednicu optužnog vijeća 26. ožujka 2025. su pristupili zamjenik ravnatelja USKOK-a, CG, okrivljeni BG i branitelj Hrvoje Jović, odvjetnik iz [adresa], na kojoj su stranke potpisale i predale izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka broj KO-US-4/2025 od 21. ožujka 2025. te sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne broj KO-US-4/2025 od 21. ožujka 2025., s prijedlogom da optužno vijeće sporazum prihvati i temeljem istog donese presudu na temelju sporazuma stranaka, a okrivljenik i njegov branitelj su se glede sporazuma izjasnili da su upoznati sa sporazumom i njegovim sadržajem radi čega su i potpisali izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma.

3. Optužno vijeće je potvrdilo optužnicu, te prihvatilo izjavu stranaka za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka budući da je u skladu s odmjeravanjem kazne propisane zakonom i sporazum je zakonit.

4. Stoga je na temelju čl. 361. st. 2. i čl. 455. ZKP/08 donesena presuda na temelju sporazuma stranaka kojom je okrivljeni BG proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela protiv službene dužnosti – davanje mita iz čl. 294. st. 1. KZ/11, te je sukladno sporazumu za navedeno kazneno djelo na temelju čl. 294. st. 1. KZ/11 i uz primjenu odredaba o ublažavanju kazne osuđen na kaznu zatvora u trajanju tri mjeseca, u koju kaznu mu je uračunato vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 11. siječnja 2025. pa dalje.

5. Istom presudom od okrivljenika je oduzeta putna isprava na ime HG i novčanica od 200,00 eura, a okrivljeniku je vraćen mobilni uređaj i putna isprava na ime BG te je optuženiku naloženo da podmiri troškove kaznenog postupka u ukupnom iznosu od 1.750,00 eura.

6. Slijedom navedenoga odlučeno je kao u izreci presude.

Osijek, 26. ožujka 2025.

Predsjednik optužnog vijeća

Biljana Đilas

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od primitka presude. Žalba se podnosi ovom sudu, u tri primjerka, a o istoj odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske u Zagrebu. Presuda na temelju sporazuma ne može se pobijati zbog žalbenih osnova iz članka 471. ZKP/08, te žalbom zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti i krivnje saznao nakon donošenja presude.

P o s l o v n i b r o j: K o v

Dostaviti:

1. USKOK, na broj KO-US-4/2025

2. Okrivljeni BG, Zatvor u Osijeku

3. Branitelj Hrvoje Jović, odvjetnik iz Vinkovaca