Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gž-998/2021-2 Generato dall'IA

Appeal dismissed for one party due to procedural bar; appeal allowed for other due to unclear subject of ruling.

Numero d'incarto Gž-998/2021-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the first appellant's appeal as unfounded because the lower court's decision did not conclude the proceedings, rendering a request for retrial inadmissible under Article 425 of the Civil Procedure Act. Conversely, the second appellant's appeal was accepted because the lower court's ruling failed to clearly specify whether it addressed the first appellant's objection or the second appellant's own objection regarding the statute of limitations. Consequently, the case was remanded to the first-instance court to correct this procedural defect and issue a new decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 380. st. 2. i 3. ZPP; čl. 421. i 425. ZPP; A request for retrial is inadmissible against a ruling that does not conclude the proceedings; a ruling must clearly identify the specific objection or request it addresses to be subject to appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act request for retrial statute of limitations procedural defect remand for retrial inadmissible appeal unclear subject matter

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 425. st. Zakona o parničnom postupku
čl. 353. st. 1. toč. 3. ZPP-a
Žalbu protiv tog rješenja podnosi prvotužitelj, sadržajno ukazujući na pogrešnu primjenu materijalnog prava iz čl. 353. st. 1. toč. 3. ZPP-a i predlaže pobijano rješenje preinačiti, odnosno podredno ukinuti vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno rješavanje.
čl. 380. toč. 2. ZPP-a
Slijedom navedenog temeljem čl. 380. toč. 2. ZPP-a odlučeno je kao u točki I.
čl. 380. toč. 3. ZPP-a
Slijedom navedenog temeljem čl. 380. toč. 3. ZPP-a odlučeno je kao točki II.
čl. 421. ZPP-a
čl. 10. Zakonom o sudskim pristojbama
te da je tim danom, kao danom podnošenja nastala obveza plaćanja sudske pristojbe na reviziju, a čl. 10. Zakonom o sudskim pristojbama (Narodne novine broj:74/95,57/96,137/02,137/02,125/11,112/12, 153/13, dalje ZSP) pravo na naplatu sudske pristojbe da zastarijeva u roku pet godina.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Poslovni broj: Gž-998/2021-2

Republika Hrvatska

Županijski sud u Rijeci

Žrtava fašizma 7

51000 Rijeka

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Županijski sud u Rijeci, po sucu Larisi Crnković, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari prvotužitelja B. D. i drugotužitelja E. D., oboje iz K., oboje zastupani po punomoćnici K. M., odvjetnici u R. protiv tužene S. F.iz R., zastupane po punomoćniku O. S., odvjetniku u R., radi utvrđenja i isplate, odlučujući o žalbama stranaka izjavljenim protiv rješenja Općinskog suda u Rijeci, poslovni broj: P- 4267/2011-55 od 9. ožujka 2020. i poslovni broj: P-4267/2011-58 od 9. ožujka 2020., 21. travnja 2023.,

r i j e š i o j e

I. Odbija se žalba prvotužitelja B. D., kao neosnovana te potvrđuje rješenje Općinskog suda u Rijeci, poslovni broj: P-4267/2011-55 od 9. ožujka 2020.

II. Prihvaćanjem žalbe drugotužitelja E. D. ukida se rješenje Općinskog suda u Rijeci, poslovni broj: P-4267/2011-58 od 9. ožujka 2020. te se predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno rješavanje.

Obrazloženje

Rješenjem poslovni broj: P-4267/2011-55 od 9. ožujka 2020. odbacuje se kao nedopušten prijedlog prvotužitelja B. D. za ponavljanje postupka, vezano uz oslobađanje obveze plaćanja sudskih pristojbi, u bitnom uz obrazloženje da rješenje kojim je tužitelj odbijen s prijedlogom za oslobađanje od plaćanja sudskih pristojbi nije odluka suda kojom je postupak pravomoćno završen tako da protiv tog rješenja prijedlog za ponavljanje postupka nije dopušten i odlučuje pozivom na čl. 425. st. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91., 91/92., 111/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 43/13. i 89/14., 70/19., dalje ZPP).

Žalbu protiv tog rješenja podnosi prvotužitelj, sadržajno ukazujući na pogrešnu primjenu materijalnog prava iz čl. 353. st. 1. toč. 3. ZPP-a i predlaže pobijano rješenje preinačiti, odnosno podredno ukinuti vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno rješavanje.

Žalba nije osnovana.

Protiv rješenja kojim se ne dovršava parnični postupak nije dopušteno ponavljanje postupka (st. 421. ZPP-a).

Zauzeto stajalište prvostupanjskog suda u cijelosti pravilnim prihvaća i ovaj sud, budući da je isto utemeljeno na pravilnim utvrđenjima i pravilnoj primjeni materijalnopravnih i postupovnih odredbi te nije dovedeno u sumnju žalbenim navodima tužitelja.

Slijedom navedenog temeljem čl. 380. toč. 2. ZPP-a odlučeno je kao u točki I. izreke ovog rješenja.

Rješenjem poslovni broj: P-4267/2011-58 od 20. ožujka 2020. odbijeni su prigovori drugotužitelja E. D. podnijeti protiv rješenja za plaćanje sudske pristojbe od 9. ožujka 2020. kao neosnovani, u bitnom uz obrazloženje da je revizija tužitelja protiv presude Županijskog suda u Rijeci poslovni broj Gž-4320/13 podnesena 17. ožujka 2015. te da je tim danom, kao danom podnošenja nastala obveza plaćanja sudske pristojbe na reviziju, a čl. 10. Zakonom o sudskim pristojbama (Narodne novine broj:74/95,57/96,137/02,137/02,125/11,112/12, 153/13, dalje ZSP) pravo na naplatu sudske pristojbe da zastarijeva u roku pet godina. Budući da je tužitelj unutar zastarnog roka od pet godina pozvan na plaćanje sudske pristojbe, odlučuje kao u izreci.

Žalbu protiv tog rješenja podnosi drugotužitelj, uz prijedlog da se pobijano rješenje preinači, odnosno podredno ukine.

Žalba je osnovana.

Ne ulazeći u sadržaj žalbenih navoda vezano za prigovor zastare naplate sudske pristojbe, valja istaknuti da iz sadržaja uvoda rješenja proizlazi da se odlučuje o prijedlogu prvotužitelja B. D., dok se izrekom odbijaju prigovori E. D.. Ujedno valja dodati da je u uvodu kao datum donošenja rješenja naznačen 9. ožujak 2020., a na kraju obrazloženja naveden je datum 20. ožujka 2020., koji je kao datum izrade naznačen i u e-spisu.

Obzirom na navedeno, ovaj sud, obzirom da nije jasno o čijem bi se prigovoru imalo odlučivati, nije u mogućnosti ispitati pobijano rješenje.

Prvostupanjski će sud u nastavku otkloniti opisani nedostatak te donijeti novo rješenje.

Slijedom navedenog temeljem čl. 380. toč. 3. ZPP-a odlučeno je kao točki II. izreke ovog rješenja.

U Rijeci 21. travnja 2023.

Sudac

Larisa Crnković v.r.