Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-2058/2025-2 Generato dall'IA

Court partially allowed enforcement costs, rejecting fees for obtaining enforceability clauses on notarial deeds.

Numero d'incarto Ovr-2058/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the debtor to pay 46.88 euros in enforcement costs while rejecting the creditor's claim for 62.50 euros. The creditor sought fees for drafting requests to the Financial Agency and obtaining enforceability clauses on a notarial deed. The court denied the latter fee because such clauses are not required for enforcement actions based on notarial deeds, distinguishing them from direct enforcement cases.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona; čl. 209. Ovršnog zakona; Troškovi ovrhe ne uključuju naknadu za pribavljanje klauzula pravomoćnosti i ovršnosti za rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement costs notarial deed enforceability clause direct enforcement Financial Agency enforcement procedure legal fees obbligo di anticipare spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona
Na temelju odredbe čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, 06/24; u daljnjem tekstu: OZ-a) ovršenik je dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu.
čl. 209. Ovršnog zakona
čl. 210. Ovršnog zakona
čl. 283. st. 1. i 4. Ovršnog zakona
Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA
Ovr-984/2025-2
Court orders debtor to pay enforcement agent's out-of-court enforcement costs plus VAT and interest.
Ovr-1636/2026-4
Ovrhovoditelj je po punomoćnicama podnio zahtjev za naknadu njegovih troškova nastalih provedbom izvansudske ovrhe rješenja o ovrsi vršitelja dužnosti javnog bilježnika Marije Peručić Jošić iz Varaždina poslovni broj: Ovrv-14860/2025 od dana 8. siječnja 2026., koju ovršnu ispravu je ovrhovoditelj dostavio Financijskoj agenciji radi provedbe ovrhe na novčanim sredstvima. Ovrhovoditelj se u svom zahtjevu za naknadu troškova pozvao na odredbe članka 14. stavka 4. i 6. Ovršnog zakona, te je predmetnim zahtjevom zatražio nastale troškove izvansudske ovrhe i to trošak sastava prijedloga radi dostave rješenja o ovrsi drugim sudionicima u provođenju ovrhe (Financijska agencija – zahtjev za naplatu) u iznosu od 125,00 eura i trošak sastava ovog podneska u iznosu od 62,50 eura, na koje iznose je iskazan i porez na dodanu vrijednost, odnosno sveukupno iznos od 187,50 eura.
Ovr-489/2026-2
Ovrhovoditelj je 11. ožujka 2026. ovom sudu podnio zahtjev za naknadu troškova koji su mu nastali u postupku izvansudske ovrhe pokrenute 09. veljače 2026. pred Financijskom agencijom radi naplate novčane tražbine po Rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave V.d. javnog bilježnika Milke Tošić u Splitu pod poslovnim brojem Ovrv-24144/2025 od 14. listopada 2025., u iznosu od 2.163,45 eura.
Ovr-324/2025-2
Ovrhovoditelj je 17. veljače 2025. ovom sudu podnio zahtjev za naknadu troškova izvansudske ovrhe koji su mu nastali u postupku izravne naplate pokrenutog 06. siječnja 2025. pred Financijskom agencijom radi naplate novčane tražbine po Rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave Javnog bilježnika Radoslava Vukovića u Omišu pod poslovnim brojem Ovrv-20794/2024 od 28. kolovoza 2024., u iznosu od 1.400,49 eura.
Ovr-519/2025-2
Ovrhovoditelj: IVEO d.o.o., KAPUCINSKA ULICA 36, [adresa] Osijek zastupanog po punomoćniku ČI

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Poslovni broj: Ovr-2058/2025-2

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

STALNA SLUŽBA U TROGIRU

Obala bana Berislavića 1

21 220 TROGIR

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Splitu-Stalna služba u Trogiru, po sucu Denisu Dučiću, kao sucu pojedincu, temeljem prijedloga više sudske savjetnice – specijaliste RS, u ovršnoj pravnoj stvari ovrhovoditelja: A1 Hrvatska d.o.o. OIB: 29524210204, Zagreb, Vrtni put 1, koju zastupa punomoćnica Ermina Abdić Klisović, odvjetnica u Zagrebu, protiv ovršenika: RSU OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi naplate novčane tražbine, dana 30. listopada 2025.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku da u roku od 8 dana naknadi ovrhovoditelju trošak izvansudske ovrhe u iznosu od 46,88 eura dok se zahtjev za naknadu troškova u iznosu od 62,50 eura odbija kao neosnovan.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 07. kolovoza 2025. ovom sudu podnio zahtjev za naknadu troškova koji su mu nastali u postupku izvansudske ovrhe koju je pokrenuo 17. srpnja 2025. pred Financijskom agencijom radi naplate novčane tražbine po Rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave Javnog bilježnika Jadranke Plenković u Starom Gradu pod poslovnim brojem Ovrv-30003/2024 od 18. ožujka 2025. u iznosu od 197,28 eura.

2. Potražuje troškove u ukupnom iznosu od 109,38 eura.

2.1. Ovrhovoditelj od troškova potražuje sljedeće:

- trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti ovršne isprave, u iznosu od 62,50 eura (uključen PDV 25%),

- sastav zahtjeva za naplatu FINA-i, u iznosu od 31,25 eura (uključen PDV 25%) i

- sastav predmetnog zahtjeva za naknadom troška, u iznosu od 15,63 eura (uključen PDV 25%).

3. Zahtjev ovrhovoditelja je djelomično osnovan.

4. Na temelju odredbe čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, 06/24; u daljnjem tekstu: OZ-a) ovršenik je dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu.

5. Neupitno je da je postupak izvansudske ovrhe ovrha pa ovrhovoditelju pripadaju troškovi nastali u tom postupku.

6. Sud je s obzirom na vrijednost predmeta spora, a na temelju odredbe čl. 14. st. 4. OZ-a i na temelju Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine br. 138/23; dalje Tarifa) ovrhovoditelju priznao sljedeće troškove: za sastav zahtjeva za naplatu FINA-i 12,5 bodova odnosno 25,00 eura temeljem Tbr. 11. t. 6. Tarife i za sastav predmetnog zahtjeva za naknadom troška 6,25 bodova odnosno 12,50 eura temeljem Tbr. 11. t. 10. Tarife. (Vrijednost boda je 2,00 eura.)

7. Dakle, ovrhovoditelju je priznat ukupan trošak u iznosu od 37,50 eura. Ovom iznosu je dodan zatraženi iznos PDV-a od 9,38 eura temeljem Tbr. 46. Tarife, što čini ukupan iznos od 46,88 eura koji je ovršenik dužan naknaditi ovrhovoditelju na ime troškova izvansudske ovrhe.

8. Ovrhovoditelju nisu priznati kao osnovani i potrebni troškovi zatraženi s osnova pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti ovršne isprave u iznosu od 62,50 eura jer je u konkretnom slučaju ovršna isprava rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave iz ovršnog postupka pokrenutog nakon 28. studenog 2020., a prema odredbama čl. 283. st. 1., 4. i 6. OZ-a javni bilježnik/sud je dužan, i bez zahtjeva ovrhovoditelja, staviti potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi koje je donio te rješenje o ovrsi s potvrdom o pravomoćnosti i ovršnosti dostaviti ovrhovoditelju.

8.1. Naime, u smislu odredbe čl. 14. st. 4. OZ-a, a i odredbe čl. 155. st. 1. ZPP-a, sud će na teret protivne stranke dosuditi samo naknadu onih troškova koji su bili potrebni za vođenje postupka, a s obzirom na to da u smislu gore spomenutih odredbi čl. 283. OZ-a, nakon stupanja na snagu novele Ovršnog zakona iz 2020. godine („NN“ 131/20), postoji obveza javnog bilježnika/suda da bez zahtjeva ovrhovoditelja stavi potvrdu ovršnosti i pravomoćnosti te primjerak takvog rješenja dostavi ovrhovoditelju, ovaj sud smatra da se isti troškovi ne mogu priznati ovrhovoditelju na teret protivne stranke kao potrebni za vođenje ovog postupka.

8.2. U prilog ovakvom tumačenju odredbi čl. 283. st. 1. i 4. OZ-a ide činjenica da je javni bilježnik, prije stupanja na snagu novela Ovršnog zakona iz 2020. godine, bio u obvezi potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi staviti tek po zahtjevu ovrhovoditelja, kao i činjenica da je u prijedlogu Zakona o izmjenama i dopunama Ovršnog zakona s konačnim prijedlogom zakona kao obrazloženje razloga donošenja odredbe članka 16. novele Ovršnog zakona iz 2020. kojim je izmijenjen članak 283. dotadašnjeg OZ-a navedeno sljedeće: „Predmetnom odredbom se smanjuju troškovi postupka na način da se brišu odredbe o određivanju predvidivih troškova postupka, potvrda pravomoćnosti i ovršnosti rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave izdaje javni bilježnik kada se za to steknu zakonski uvjeti a ne kao dosad na prijedlog ovrhovoditelja. Navedenim rješenjem trošak provedbe ovrhe se pojeftinjuje i pojednostavljuje, jer se iz poslovnog procesa ovrhe miče jedan korak.“

8.2.1. Slijedom ovoga, jasno je da je ratio legis bio smanjivanje troškova ovršnog postupka pa bi priznavanjem troškova pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti za rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave i nakon izmjena odredbi čl. 283. st. 1. i 4. OZ-a ratio legis, neupitno, bio neostvaren.

8.3. Dakle, a u skladu s naprijed navedenim, naglašava se da zahtjev za naknadu ovog troška nije odbijen odnosno neprihvaćen iz razloga što ovrhovoditelj nije dokazao da je podneskom doista zatražio izdavanje i dostavu potvrde pravomoćnosti i ovršnosti već zbog toga što bi, i u slučaju da je ovrhovoditelj po odvjetniku kao punomoćniku takav podnesak i podnio, takav trošak bio suvišan odnosno nepotreban jer su javni bilježnik ili sud, prema spomenutim odredbama OZ- a, potvrdu o pravomoćnosti i ovršnosti za rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave dužni izdati i dostaviti ovrhovoditelju po službenoj dužnosti. Slijedom toga, ovrhovoditeljev eventualni zahtjev prema javnom bilježniku ili sudu za izdavanje potvrde pravomoćnosti i ovršnosti rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave ukazuje se suvišnim odnosno nepotrebnim pa trošak koji je nastao u vezi s tim zahtjevom nikako ne smije snositi ovršenik jer je ovrhovoditelj taj trošak sam nepotrebno prouzročio.

9. U svrhu preveniranja ovrhovoditeljevog eventualnog pozivanja na pravno shvaćanje Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske zauzetog na sjednici održanoj 05. lipnja 2023. ili na revizijske odluke Vrhovnog suda RH broj Rev 74/2023-2 i Rev-229/2023-2 ističe se kako pravno stajalište ovog suda po pitanju pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti nije u suprotnosti s pravnim shvaćanjem Vrhovnog suda zauzetog na spomenutoj sjednici ili revizijskim odlukama.

9.1. Naime, na navedenoj sjednici zauzeto je pravno shvaćanje koje glasi: "Ovrhovoditelj zastupan po odvjetniku u postupku izravne naplate koji se vodi prema Zakonu o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima („Narodne novine“, br. 68/18, 2/20, 46/20 i 47/20.) ima pravo na naknadu troškova za sastav prijedloga ili podneska za naknadu troškova izravne naplate, odnosno zahtjeva za naknadu troškova iz članka 14. stavak 6. Ovršnog zakona – „Narodne novine“ br. 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20), kao i za radnju pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u tom postupku."

9.1.1. Dakle, Vrhovni sud u svom pravnom shvaćanju iznosi mišljenje samo o troškovima u postupku izravne naplate, ali ne i o troškovima u postupku izvansudske ovrhe, a koje postupke je potrebno razlikovati. Izvansudska ovrha kod Financijske agencije u smislu čl. 284. st. 1. OZ-a pokreće se na temelju rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave kojim je određena ovrha na novčanoj tražbini po računu kod banke ili općenito na imovini ovršenika, o čemu se radi u konkretnom slučaju, dok se izravna naplata pokreće na temelju ostalih sudskih odluka i ovršnih isprava pobrojanih u čl. 209. OZ-a. Stoga, kad se ima u vidu da se temeljem rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave ne pokreće izravna naplata već izvansudska ovrha, pravno shvaćanje Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske u potpunosti je logično i utemeljeno. Svako drugačije tumačenje tj. izjednačavanje izvansudske ovrhe i izravne naplate, koje bi za posljedicu imalo primjenu pravnog shvaćanja Vrhovnog suda i na izvansudsku ovrhu, bilo bi u suprotnosti s ciljem kojeg se htjelo postići izmjenama OZ-a 2020. godine.

9.1.2. U prilog ovakvom razmišljanju ide i činjenica da ovršenik ne može koristiti pravna sredstva iz odredbe čl. 210. OZ-a kada se zahtjev za izravnu naplatu Financijskoj agenciji temelji na rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave, jer ta isprava ne spada u ispravu iz čl. 209. st. 1. OZ-a, već može podnijeti samo žalbu nakon proteka roka ili tražiti odgodu ovrhe.

9.1.2.1. Naime, intencija pravnih sredstava iz odredbe čl. 210. OZ-a je da se ovršenici u ovršnom postupku izravne naplate (dakle, u postupku u kojem se ovrha provodi izravno po odlukama koje nisu rješenje o ovrsi) pravno izjednače s ovršenicima u ovršnim postupcima u kojima se ovrha provodi po rješenju o ovrsi, tako što se i ovršenicima izravne naplate omogućava da koriste pravna sredstva koja su na raspolaganju ovršenicima u postupcima ovrhe čijoj provedbi prethodi donošenje rješenja o ovrsi.

9.2. Isto tako, potrebno je istaknuti da je neosnovano i pozivanje na revizijske odluke Vrhovnog suda RH broj Rev-74/2023-2 i Rev-229/2023-2 jer te odluke nisu primjenjive u konkretnom slučaju budući da daju odgovore na neka druga pitanja u vezi s pribavljanjem potvrde pravomoćnosti, ali ne i na specifično pitanje s obzirom na odredbe čl. 283. st. 1. i 4. OZ-a: "Ima li ovrhovoditelj pravo na trošak za pribavu potvrde pravomoćnosti i ovršnosti za rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave i u postupcima koji su pokrenuti nakon 28. studenog 2020.?"

10. Pravno stajalište izraženo u ovom rješenju vezano za troškove pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave zauzima i sudska praksa: Rješenje Županijskog suda u Velikoj Gorici broj Gž Ovr-342/24, Rješenje Županijskog suda u Bjelovaru broj Gž Ovr-254/24, Rješenje Županijskog suda u Osijeku broj Gž Ovr-524/24, Rješenje Županijskog suda u Puli- Poli broj Gž Ovr-465/24, Rješenja Županijskog suda u Zagrebu broj Gž Ovr-1576/24 i Gž Ovr-1839/24, Rješenje Županijskog suda u Vukovaru broj Gž Ovr-215/24, Rješenje Županijskog suda u Varaždinu broj Gž Ovr-471/24.

11. Slijedom svega navedenoga, sud je odbio zahtjev ovrhovoditelja za naknadom troškova izvansudske ovrhe u visini od 25 bodova što pomnoženo s vrijednošću boda iznosi 50,00 eura, a zajedno s PDV-om od 25% 62,50 eura.

U Trogiru 30. listopada 2025.

SUDAC

Denis Dučić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od osam dana računajući od dana dostave rješenja. Žalba se podnosi županijskom sudu putem ovog suda, pismeno u tri primjerka.

DNA:

- u spis

- ovrhovoditelju po punomoćniku

- ovršeniku – uz zahtjev za naknadu troškova ovrhovoditelja