Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-4679/2026-6 Generato dall'IA

Court convicts defendant of failing to report to police station as required by sports disorder prevention law.

Numero d'incarto Pp-4679/2026-6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of violating a protective measure requiring him to report to a police station before attending specific football matches. Although the defendant argued he misunderstood the reporting location and was away at the sea, the court found his failure to report to the designated station constituted a breach of the law. Consequently, the court imposed a fine of 660 euros and ordered the payment of procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 32.a. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima; čini se prekršajem iz čl. 39.a st. 2. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima nepravovremeno ili nepotpuno izvršenje obaveze javljanja u policijsku postaju određene zaštitnom mjerom.

Parole chiave

Generato dall'IA
sports disorder prevention law protective measure violation police reporting obligation football match attendance ban administrative fine imposition failure to comply with order procedural reporting requirement trasferimento Dublino verso la Croazia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 32.a. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima
čl. 39.a st. 2. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima
čl. 33. stavak 11. Prekršajnog zakona
čl. 34. Prekršajnog zakona
čl. 6. Prekršajnog zakona
čl. 139. stavak 3. Prekršajnog zakona
čl. 138. stavak 3. točka 3. Prekršajnog zakona

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Općinski sud u Osijeku, Pp-377/2025, od 3. veljače 2025.
Generato dall'IA
Pp-10186/2024-6
Court convicted truck driver for exceeding driving time limits under EU Regulation 561/2006 and Croatian Labor Law.
Pp-5170/2026-5
Court acquits driver of traffic offense due to unproven receipt of violation notice.
Pp-4972/2025-14
RH, Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska uprava karlovačka, Postaja prometne policije Karlovac, izdala je 5.
Pp-1513/2026-4
Court convicts driver for expired license and mobile use, imposing combined fines for traffic violations.
Pp-5142/2026-5
kao odgovorna osoba u pravnoj osobi Manšped, društvo s ograničenom odgovornošću dozvolio ili omogućio da njihovim skupom vozila i to teretnim automobilom, registarske oznake i broja [registarska oznaka], opremljenim digitalnim tahografskim uređajem za bilježenje u cestovnom prijevozu, kojem je bilo pridodano priključno vozilo registarske oznake i broja [registarska oznaka], upravlja vozač FK, rođen ..1975. godine, a koji se kretao autocestom A1 od smjera Zagreba u smjeru Splita. Nadzorom vozila i vozača, na 100. km + 900, m autoceste A1, odmorište Modruš te uvidom u Kontrolno izvješće prekršaja vezano za karticu vozača FK, utvrđeno je da je okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi omogućila ili dopustila da navedeni vozač u nadziranom periodu od proteklih 28 dana u 3 (tri) navrata koristi dnevno razdoblje odmora kraće do jednog sata, kada je skraćeno dnevno razdoblje odmora bilo dopušteno i to u 24-satnom razdoblju od dana 10.06.2025. godine od 07:23 sati do dana 11.06.2025. godine do 07:23 sati, kada je umjesto propisanih minimalno 9 sati koristio skraćeni dnevni odmor u trajanju od 8 sati i 19 minuta, pri tome ga skrativši za 41 minutu od propisanog minimuma, zatim u 24-satnom razdoblju od dana 2.06.2025. godine od 06:58 sati do dana 13.06.2025. godine do 06:58 sati, kada je umjesto propisanih minimalno 9 sati koristio skraćeni dnevni odmor u trajanju od 8 sati i 55 minuta, pri tome ga skrativši za 5 minuta od propisanog minimuma, te u 24-satnom razdoblju od dana 14.06.2025. godine od 08:23 sati do dana 15.06.2025. godine do 08:23 sati, kada je umjesto propisanih minimalno 9 sati koristio skraćeni dnevni odmor u trajanju od 8 sati i 52 minuta, pri tome ga skrativši za 8 minuta od propisanog minimuma, što je suprotno odredbi članka 8. st. 2. Uredbe (EU) br. 561/2006 Europskog parlamenta i vijeća,

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: Pp- 4679/2026

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Andrei Krelja Tovarac, uz sudjelovanje Marine Pazman kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog JF, zbog prekršaja iz čl. 39 a. st. 2.Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima („ Narodne novine“ broj: 117/03., 71/06., 43/09., 34/11., 114/22.), povodom optužnog prijedloga PU karlovačke, Policijske postaje Karlovac s ispostavom Vojnić, nakon glavne i javne rasprave održane u nazočnosti okrivljenika i u odsutnosti tužitelja, dana 1. lipnja 2026. javno je objavio i

p r e s u d i o

I. Okrivljeni: MF sin J i M, djevojački Ć, rođen ..2006. u [adresa], državljanin RH, OIB [osobni identifikacijski broj], SSS, strojobravar, zaposlen, srednjeg imovnog stanja, oženjen, bez djece, sa stanom u [adresa] , prekršajno kažnjavan,

kriv je

što je 2. kolovoza 2025. u 19,00 sati u Karlovcu prekršio zaštitnu mjeru zabrane prisustvovanja određenim športskim natjecanjima na području Republike Hrvatske s obavezom javljanja u policijsku postaju odnosno prisustvovanja nogometnim utakmicama u kojima nastupaju GNK „Dinamo“ iz Zagreba i Hrvatska nogometna reprezentacija na području Republike Hrvatske uz obavezu javljanja u nadležnu policijsku postaju prema mjestu prebivališta najkasnije dva sata prije početka športskog natjecanja u trajanju od 12 (dvanaest) mjeseci koja mu je određena presudom Općinskog suda u Osijeku broj: Pp-377/2025-5 od 3. veljače 2025., pravomoćnom s danom 26. veljače 2025. u trajanju od 26. veljače 2025. do 26.veljače 2026. tako što se dana 2. kolovoza 2025., kada se u Osijeku s početkom u 21,00 sati odigravala nogometna utakmica I. Hrvatske nogometne lige između NK „Osijek“ iz Osijeka i GNK „Dinamo“ iz Zagreba, nije javio u prostorije Policijske postaje Karlovac s ispostavom Vojnić najkasnije do 19,00 sati,

čime je postupio protivno odredbi čl. 32.a. i počinio prekršaj iz čl. 39.a st.2. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima,

pa mu se na temelju istog propisa izriče

NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 660,00 (slovima: šestošezdeset) eura

II. Temeljem odredbe članka 33.stavka 11. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, a ukoliko u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena, u protivnom će se postupiti po odredbama članka 34. Prekršajnog zakona.

III. Novčanu kaznu ili dvotrećinsku novčanu kaznu okrivljenik je obvezan platiti u korist Državnog proračuna odabirući odgovarajuću od priloženih uplatnica.

IV. Temeljem odredbe članka 139.stavka 3., u vezi članka 138.stavka 3.točke 3. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 (slovima: trideset) eura prema priloženoj uplatnici, u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, jer će se u protivnom postupiti po odredbama članka 152.stavka 4. i 11. Prekršajnog zakona.

Obrazloženje

1. PU karlovačka, Policijska postaja Karlovac, Ispostava Vojnić podnijela je pod brojem klasa: 211-07/25-5/ 23486, Ur. broj: 511-05-07-25-1 9. rujna 2025.nadležnom Općinskom sudu u Karlovcu optužni prijedlog protiv okrivljenika, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

1.1. Rješenjem predsjednika Visokog prekršajnog suda Republike Hrvatske broj 31-Su-315/2026 od 24. ožujka 2026. određen je Općinski prekršajni sud u Zagrebu kao drugi stvarno nadležni sud za postupanje u prekršajnim predmetima Općinskog suda u Karlovcu, pa je predmet 24. ožujka 2026. dostavljen Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu.

2. Okrivljenik je u svojoj obrani priznao počinjenje prekršaja navodeći da je u vrijeme kada se odigravala nogometna utakmica između NK Osijek iz Osijeka i GNK Dinamo iz Zagreba bio na moru u Vodicama, mislio je da se mora javiti u Policijsku postaju prema mjestu prebivališta u [adresa], nije razumio sadržaj zaštitne mjere koja mu je izrečena tako da je tek po pozivu majke, a nakon što su policijski službenici iz [adresa] došli na njegovu kućnu adresu, dobio saznanje da se mogao javiti u bilo koju policijsku postaju. Zbog počinjenog prekršaja mu je žao, više ne ide na nogometne utakmice.

3. U dokaznom postupku sud je pročitao zapisnik o ispitivanju osumnjičenika na str. 4 i 5 , izvješće na str. 6, presudu od 3. veljače 2025. na str. 7-12, izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenika na str. 16., na koji je način utvrdio da je priznanje okrivljenika sukladno dokazima u spisu i da je isti prekršajno osuđivan upravo presudom Općinskog suda u Osijeku Pp-377/2025, pravomoćno 26. veljače 2025. zbog prekršaja iz Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima.

3.1. Iz sadržaja citirane presude utvrđeno je da je okrivljeniku izrečena zaštitna mjera opisana u izreci presude iz koje je utvrđeno da se okrivljenik mora javiti na način i u vremenu navedenom u izreci presude u najbližu policijsku postaju ukoliko je u vrijeme održavanja športskog natjecanja odsutan iz mjesta prebivališta i nalazi se u [adresa].

4. Nakon ovako provedenog postupka, analizirajući obranu okrivljenika i sve provedene dokaze kako pojedinačno tako i u njihovoj uzajamnoj povezanosti, sud nalazi nedvojbeno utvrđenim da je okrivljenik počinio prekršaj koji mu je optužnim prijedlogom stavljen na teret, budući da nije postupio u skladu sa odredbom čl. 32.a. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima.

5. Stoga je sud okrivljenika proglasio krivim te mu je izrekao novčanu kaznu primjerenu značaju i težini počinjenog prekršaja, štetnim posljedicama te stupnju odgovornosti i imovinskim prilikama okrivljenika.

6. Prilikom odmjeravanja kazne sud je okrivljeniku kao olakotnu okolnost uzeo činjenicu da je priznao izvršenje prekršaja, ponašanje okrivljenika nakon izvršenja prekršaja i izraženo žaljenje, dok otegotnih okolnosti nije našao, zbog čega mu je izrekao novčanu kaznu u zakonu propisanom minimalnom iznosu, u uvjerenju da će se i takvom kaznom postići opća svrha prekršajnopravnih sankcija iz članka 6. Prekršajnog zakona te svrha kažnjavanja iz članka 32. istog zakona.

7. Temeljem u izreci citiranih propisa, kako je okrivljenik proglašen krivim, to je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, koji je odmjeren s obzirom na složenost i duljinu trajanja postupka, te njegovo imovno stanje.

Zagreb, 1. lipnja 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Marina Pazman

Andrea Krelja Tovarac

UPUTA OPRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od primitka presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8, u dva istovjetna primjerka o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostavna naredba:

1. okrivljenik JF, [adresa]

2. tužitelj – PU karlovačka, Policijska policijska postaja Karlovac s ispostavom Vojnić

3. spis