Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-1050/2025-2 Generato dall'IA

Court partially allows enforcement costs but denies fees for notarized clauses issued by public notary duty.

Numero d'incarto Ovr-1050/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially granted the enforcement officers' request for procedural cost reimbursement, awarding 140.62 euros for legal drafting while rejecting a separate claim for 62.50 euros regarding notarized clauses. The defendant argued that the officer should not be reimbursed for costs incurred for actions they did not personally perform. The court ruled that since the public notary issues the enforcement clause by statutory duty without the officer's request, no actual cost was incurred, making the fee claim inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Člankom 14. stavak 4. Ovršnog zakona i člankom 283. Ovršnog zakona propisano je da javni bilježnik samostalno izdaje potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti; stoga ovrhovoditelj nema pravo na naknadu troškova za radnju koju nije poduzeo jer takva potvrda nastaje po službenoj dužnosti.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement costs public notary duty statutory obligation enforcement procedure legal fees notarized clause cost reimbursement obbligo di anticipare spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 14. stavak 4. Ovršnog zakona
čl. 283. Ovršnog zakona
čl. 18. Zakona o odvjetništvu
čl. 155. stavak 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 21. stavak 1. Ovršnog zakona

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
ŽS u Velikoj Gorici poslovni broj Gž Ovr-70/2025
ŽS u Velikoj Gorici poslovni broj Gž Ovr-327/2024
ŽS u Zagrebu poslovni broj Gž Ovr-264/2025
ŽS u Varaždinu poslovni broj Gž Ovr-426/2024
ŽS u Bjelovaru poslovni broj Gž Ovr-6/2025
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Stalna služba u Ogulinu

Bernardina Frankopana 1

47300 Ogulin

Ovr-1050/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Karlovcu, Stalna služba u Ogulinu, po sucu Blaženki Glad, u pravnoj stvari 1. ovrhovoditelja Jakova mlljt. Šafara, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], i 2.ovrhovoditelja Doriana mlljt. Šafara, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], oboje zastupani po ocu i zz ŽŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], a on zastupan po punomoćnicima odvjetnicima Zajedničkog odvjetničkog ureda Zlatko Gregurić, ŽŠG, ŠŠ, [adresa] protiv ovršenice ĐŠ, s boravištem na adresi [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi donošenja rješenja o troškovima postupka izvansudske ovrhe,18. ožujka 2026.,

r i j e š i o j e

I. Nalaže se ovršeniku ĐŠ, adresa boravišta [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] da 1. ovrhovoditelju Jakovu mlljt. Šafaru, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], i 2. ovrhovoditelju Dorianu mlljt. Šafaru, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], oboje zastupani po ocu i zz ŽŠ OIB: [osobni identifikacijski broj], naknadi trošak izvansudske ovrhe Financijskom agencijom u iznosu od 140,62 eura, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja ovog rješenja pa do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje reterentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, s time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, sve u roku od 8 dana.

II. Odbija se zahtjev ovrhovoditelja radi naknade troška postupka u iznosu od 62,50 eura koji se odnosi na pribavu klauzule pravomoćnosti i ovršnosti

Obrazloženje

1. Podnesenim prijedlogom od 17.prosinca 2025., ovrhovoditelj zahtjeva naknadu troškova postupka izvansudske ovrhe i to:

- za sastav zahtjeva za izravnu naplatu putem FINE u iznosu od 125,00 eura,

- za trošak sastava prijedloga za naknadu troškova izvansudske ovrhe u iznosu od 15,62 eura

- za pribavu klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 62,50 eur-a, odnosno u ukupnom iznosu od 203,12 eur-a.

2. Prijedlog ovrhovoditelja je djelomično osnovan.

3. Odluku o troškovima sud je utemeljio na odredbi članka 14. stavak 4. Ovršnog zakona (Narodne novine 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020, 114/2022, 6/2024) i prema Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine 138/2023 i 107/2025) ovrhovoditelju dosudio troškove prema zatraženom troškovniku i to (V.P.S.=1.400,00 eura):

-po Tbr. 11/5 (50%) za sastav zahtjeva za izravnu naplatu putem FINE u iznosu od 125,00 eura,

-po Tbr. 11/10 (25%) za trošak sastava prijedloga za naknadu troškova izvansudske ovrhe u iznosu od 15,62 eura, odnosno, u ukupnom iznosu od 140,62 eura.

4.Slijedom navedenog, ovrhovoditelju je valjalo priznati ukupne troškove izvansudske ovrhe u iznosu od 140,62 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja rješenja o trošku.

5. Odredbom članka 283. Ovršnog zakona je propisano:

(1) Javni bilježnik će bez zahtjeva ovrhovoditelja staviti potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi koje je donio ako u roku od 15 dana od isteka roka za prigovor ne zaprimi prigovor.

(2) Javni bilježnik može staviti na otpravak rješenja o ovrsi iz stavka 1. ovoga članka potvrdu o njegovoj pravomoćnosti i ovršnosti i kad je prigovor podnesen u roku od 15 dana od isteka roka za prigovor ako ocjeni da očito nije pravodoban.

(3) U slučaju iz stavka 2. ovoga članka javni bilježnik će postupiti u skladu s odredbom članka 282. stavak 2. ovoga Zakona.

(4) Rješenje o ovrsi s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti javni bilježnik će dostaviti ovrhovoditelju.

(5) Naknadni otpravak rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti, javni bilježnik predaje ovrhovoditelju samo na pisani i obrazloženi podnesak ovrhovoditelja.

(6) Potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave u spisima koji se nalaze kod suda izdaje sud.

6. Iz prethodno citirane zakonske odredbe proizlazi da javni bilježnik po službenoj dužnosti ovrhovoditelju dostavlja rješenje o ovrsi s potvrdom pravomoćnost i ovršnosti, a kako iz podnesenog prijedloga za naknadu troškova izvansudske ovrhe proizlazi da punomoćnik ovrhovoditelja zahtjeva naknadu troška za pribavu klauzule pravomoćnosti i ovršnosti koje radnje nije stvarno poduzeo jer klauzulu

pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi dostavlja javni bilježnik po službenoj dužnosti, to sud smatra da ovrhovoditelju ne pripada pravo na naknadu troška za pribavu klauzule pravomoćnosti i ovršnosti jer takav trošak u stvarnosti ovrhovoditelj nije imao, slijedom čega je valjalo riješiti kao pod točkom II. izreke.

7. Sukladno članku 18. Zakona o odvjetništvu, odvjetnici imaju pravo na nagradu za svoj rad te na naknadu troškova u svezi s obavljenim radom sukladno Tarifi koju utvrđuje i donosi Komora uz suglasnost ministra nadležnog za poslove pravosuđa. Da bi punomoćniku odvjetniku pripadalo pravo na trošak za pribavu klauzule pravomoćnosti i ovršnosti potrebno je utvrditi da je odvjetnik poduzeo radnju pribave takve potvrde (sudska praksa ŽS u Velikoj Gorici poslovni broj Gž Ovr-70/2025, Gž Ovr-327/2024, Rješenje Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž Ovr-264/2025, Rješenje Županijskog suda u Varaždinu poslovni broj Gž Ovr-426/2024, Rješenje Županijskog suda u Bjelovaru poslovni broj Gž Ovr-6/2025 i dr.), pa je neosnovano i suprotno članku 155. stavak 1. Zakona o parničnom postupku u svezi sa člankom 21. stavak 1. Ovršnog zakona priznati ovrhovoditelju pravo na trošak za radnju koju nije poduzeo.

8.Valjalo je stoga riješiti kao u izreci.

U Ogulinu 18. ožujka 2026.

Sudac

Blaženka Glad

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pisanim putem u roku 8 dana od dana primitka rješenja.

Dostaviti:

1. Lea Mladinić Njegovac, odvjetnica u ZOU Zlatko ŽŠG, ŽŠG, ŠŠ, [adresa]

2. ĐŠ, [adresa]

(uz zahtjev od 17. prosinca 2025. s prilozima)