Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Us I-3585/2023-2 Generato dall'IA

Administrative court confirms deportation order and detention in transit center due to risk of evasion.

Numero d'incarto Us I-3585/2023-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court in Split confirmed the Ministry of Interior's decision to detain a foreign national in a transit center for deportation. The court found that the individual, who entered Croatia illegally without identity documents, posed a clear risk of evading removal as he lacked registered accommodation. Consequently, the court ruled that the detention was lawful and proportionate under the Foreigners Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 214. st. 2. Zakona o strancima; čl. 216. st. 4. Zakona o strancima; čl. 12. st. 2. toč. 5. Zakona o upravnim sporovima: The court may confirm a detention order in a transit center when specific circumstances indicate a risk of evasion of deportation, provided the measure is proportionate and necessary to ensure the execution of the removal order.

Parole chiave

Generato dall'IA
risk of evasion transit center detention deportation order foreigners act proportionality principle administrative review illegal entry

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 214. st. 2. Zakona o strancima
čl. 216. st. 4. Zakona o strancima
čl. 12. st. 2. toč. 5. Zakona o upravnim sporovima
čl. 22. Zakona o sudskim pristojbama
čl. 66. ZUS-a
čl. 70. ZUS-a

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Poslovni broj: 16 UsI-3585/2023-2

Republika Hrvatska

Upravni sud u Splitu

Split, Put Supavla 1

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Upravni sud u Splitu, po sutkinji tog suda Mirandi Gulišija Jurišić, uz sudjelovanje Radojke Ćupurdije, kao zapisničarke, u postupku radi sudske kontrole zakonitosti ograničenja kretanja smještajem u Tranzitni prihvatni centar za strance Trilj, stranca N. A., državljanina A., izvanraspravno 29. prosinca 2023.

p r e s u d i o j e

Potvrđuje se rješenje Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijske uprave požeško – slavonske, Policijske postaje Pleternica Klasa: UP/I-216- 01/23-03/544 Urbroj: 511-22-03-23-1 od 27. prosinca 2023.

Obrazloženje

1. Rješenjem Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijske uprave požeško – slavonske, policijske postaje Pleternica Klasa: UP/I-216-01/23- 03/544 Urbroj: 511-22-03-23-1 od 27. prosinca 2023., donesenim po službenoj dužnosti, strancu N. A., sinu A., rođ. 1. listopada 2003. u mjestu

F., A., bez isprave o identitetu, ograničava se sloboda kretanja smještajem u Tranzitni prihvatni centar za strance Trilj, radi osiguranja prisilnog udaljenja i povratak, koji može trajati samo najkraće vrijeme koje je potrebno za prisilno udaljenje i dok su u tijeku aktivnosti radi prisilnog udaljenja, najdulje mjesec dana.

2. Navedeno rješenje dostavljeno je ovom sudu 28. prosinca 2023. radi sudske kontrole zakonitosti ograničenja kretanja smještajem u Tranzitni prihvatni centar za strance Trilj, temeljem odredbe članka 216. stavak 4. Zakona o strancima (Narodne novine, br. 133/20, 114/22, 151/22), prema kojoj se odmah po donošenju rješenja iz stavaka 1. i 2. ovoga članka upravnom sudu dostavljaju spisi predmeta o smještaju u centar. Upravni sud će u roku od pet dana od dana dostave spisa predmeta donijeti odluku kojom se rješenje o smještaju ukida ili potvrđuje.

3. Iz stanja spisa proizlazi da je Policijska uprava požeško – slavonska, Policijska postaja Pleternica donijela rješenje o protjerivanju Klasa: UP/I-216-04/23-01/3692 Urbroj: 511-12-03-23-1 od 27. prosinca 2023., kojim se istoga protjeruje iz Republike Hrvatske te određuje zabrana ulaska i boravka u Europskom gospodarskom području (EGP) u trajanju od jedne godine. Ujedno je riješeno da će se imenovanog državljanina treće zemlje prisilno udaljiti u Bosnu i Hercegovinu, ili, ako to nije moguće, u zemlju čiji je državljanin.

4. Prema obrazloženju rješenja o smještaju proizlazi kako je individualnom procjenom u skladu s pravilom razmjernosti utvrđeno da se prisilno udaljenje ne može osigurati primjenom blažih mjera propisanih u članku 213. stavka 1. Zakona o strancima s obzirom da stranac koji je nezakonito ušao u Republiku Hrvatsku nema osigurani smještaj niti adresu smještaja na kojoj bi mogao boraviti.

5. Spisu prileži i zapisnik o saslušanju Policijske uprave požeško – slavonske, Policijske postaje Pleternica Klasa: UP/I-216-4/23-01/3692 Urbroj: 511-22-03-23-1 od 27. prosinca 2023. na kojem je sadržana izjava stranca kako je prije tri godine iz A., preko Turske, Grčke, Albanije, Crne Gore došao u Bosnu i Hercegovinu,

gdje je odsjeo u kamp B.. Tamo da je upoznao trojicu sunarodnjaka s kojima je 7. prosinca 2023. nezakonito prešao granicu Republike Hrvatske, nakon čega je readmisijski vraćen u Bosnu i Hercegovinu. Potom ponovno iz kampa 26. prosinca 2023. prijevozom dolaze do granice s Republikom Hrvatskom, kada ih je njemu nepoznata osoba čamcem prevezla preko Save, na teritorij Republike Hrvatske.

6. Odredbom članka 212. Zakona o strancima propisano je kako se u svrhu ograničenja slobode kretanja radi osiguranja prisilnog udaljenja i povratka državljanina treće zemlje može smjestiti u centar ako se prisilno udaljenje i povratak ne može osigurati blažim mjerama (stavak 1.); da smještaj u centru može trajati samo najkraće vrijeme koje je potrebno za prisilno udaljenje i dok su u tijeku aktivnosti radi prisilnog udaljenja koje se izvršavaju s dužnom pažnjom (stavak 2.); da će se državnim tijelima, međunarodnim organizacijama i organizacijama civilnog društva koje se bave zaštitom ljudskih prava osoba kojima je ograničena sloboda kretanja omogućit posjeta centra (stavak 3.).

7. Što se smatra blažim mjerama od smještaja u centar propisano je odredbom članka 213. stavak 1. Zakona o strancima, prema kojoj se blažim mjerama smatraju:

1. polog putnih isprava, putnih dokumenata i putnih karata, 2. polog određenih financijskih sredstava, 3. zabrana napuštanja određene adrese smještaja i 4. javljanje u policijsku postaju u određeno vrijeme.

8. Odredbom članka 214. stavak 1. Zakona o strancima propisano je da se državljanina treće zemlje može smjestiti u centar do šest mjeseci ako postoji rizik od izbjegavanja obveze napuštanja EGP-a odnosno Republike Hrvatske sukladno članku 183. stavcima 2. i 3. ovoga Zakona (u daljnjem tekstu: rizik od izbjegavanja).

9. Prema stavku 2. istog članka okolnosti koje mogu upućivati na postojanje rizika od izbjegavanja iz stavka 1. ovoga članka su da državljanin treće zemlje nema ispravu o identitetu ili putnu ispravu, nema prijavljen boravak, da je izjavio da neće izvršavati ili da će onemogućavati izvršenje mjera za osiguranje povratka, da je u drugoj državi članici EGP-a pravomoćno osuđen za kazneno djelo, da je protiv državljanina treće zemlje u tijeku kriminalističko istraživanje ili kazneni postupak ili je pravomoćno osuđen za kazneno djelo u Republici Hrvatskoj, da ne izvršava ili nije izvršio rješenje o povratku, da ne izvršava ili nije izvršio obvezu odlaska u drugu državu članicu, da je nezakonito ušao u EGP odnosno Republiku Hrvatsku, da prethodno ponašanje upućuje na to da bi mogao izbjegavati izvršenje obveze napuštanja EGP-a odnosno Republike Hrvatske.

10. Slijedom citiranih zakonskih odredbi, a imajući u vidu naprijed utvrđeno činjenično stanje, sud nalazi kako u konkretnom slučaju postoje okolnosti koje ukazuju na postojanje rizika od izbjegavanja prisilnog udaljenja prema odredbi članka 214. stavak 2. Zakona o strancima, a s obzirom da je u provedenom postupku nesporno utvrđeno da imenovani stranac (državljanin treće zemlje) nema prijavljen boravak, nema osigurani smještaj, te je u Republiku Hrvatsku ušao nezakonito. Stoga je pravilno, pozivom na mjerodavne odredbe Zakona o strancima, doneseno rješenje o smještaju.

11. Određeni rok prisilnog smještaja u kojem se aktivnosti radi prisilnog udaljenja moraju izvršavati s dužnom pažnjom, sud smatra primjerenim okolnostima konkretnog slučaja i sukladnim odredbama članka 212. stavak 2. i 214. stavak 1. Zakona o strancima, kako bi se osigurala zakonom propisana svrha razmjerna naravi potrebe za ograničenjem slobode.

12. Slijedom sveg navedenog, na temelju odredbe članka 216. stavka 4. Zakona o strancima i članka 12. stavka 2. točke 5. Zakona o upravnim sporovima (Narodne novine, br. 20/10, 143/12, 152/14, 94/16 i 29/17, 110/21), odlučeno je kao u izreci.

U Splitu 29. prosinca 2023.

S U T K I N J A

Miranda Gulišija Jurišić

Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. (članak 66. ZUS-a). Žalba se podnosi putem ovog suda u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u sporu, u roku od 15 dana od dana dostave presude (članak 70. ZUS-a).

DNA:

- Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijska uprava požeško – slavonska, Policijska postaja Pleternica, Vinogradska 5,

Pleternica

- strancu smještenom u Tranzitnom centru za smještaj stranaca Trilj, Vedrine, Kristine Šušnjare 4, uz popratni dopis -

u spis

Rj./

1. Nema obveze naplate sudske pristojbe (članak 22. Zakona o sudskim pristojbama, Narodne novine, broj 118/18, 51/23).

2. Kalendar 30 dana.