Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sp-1539/2024-6 Generato dall'IA

Consumer bankruptcy opened and closed due to zero liquidatable assets, discharging remaining debts. Consumer had no assets to liquidate.

Numero d'incarto Sp-1539/2024-6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court opened and immediately closed a simple bankruptcy proceeding for a consumer who possessed no liquidatable assets. The Financial Agency requested the process, and the court verified through external checks that the consumer held no assets exceeding the statutory threshold. Consequently, the consumer was discharged from remaining obligations to the listed creditors.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o stečaju potrošača (ZSP); Zakon o provedbi ovrhe (ZPO); When a consumer has no liquidatable assets, the court may open and close a simple bankruptcy proceeding simultaneously, discharging the consumer from remaining obligations to creditors.

Parole chiave

Generato dall'IA
simple bankruptcy proceeding consumer debt discharge zero liquidatable assets Financial Agency request automatic debt release

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 79. a. st. 3. ZSP-a
Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima po osnovi glavnice iznose manje od 20.000,00 kn (2.654,46 EUR) stoga su ispunjene pretpostavke iz čl. 79. a. st. 3. ZSP-a.
čl. 79. g. st. 1. ZSP-a
Prema odredbi čl. 79. g. st. 1. ZSP-a sud će po službenoj dužnosti donijeti rješenje o otvaranju i zaključenju jednostavnog postupka stečaja potrošača ako utvrdi da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa jednaka ili manja od 10.000,00 kn (1.327,23 EUR).
čl. 79. g. st. 4. ZSP-a
Odredbom čl. 79. g. st. 4. ZSP-a propisano je da će sud u rješenju o otvaranju i istovremenom zaključenju jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača osloboditi potrošača od preostalih obveza u odnosu na osnove za plaćanje i u odnosu na vjerovnike iz čl.
čl. 79. g. stavak 5. ZSP
Protiv ovog rješenja pravo na žalbu imaju potrošač i vjerovnici (čl. 79. g. stavak 5. ZSP) u roku od 15 dana računajući od proteka osmoga dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča sudova.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Stalna služba u

Delnicama

Tina Ujevića 1

51300 Delnice

Poslovni broj Sp-1539/2024.-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Delnicama, OIB:54566384631, po višoj sudskoj savjetnici specijalisti Mirjani Branjušić, u jednostavnom postupku stečaja nad imovinom PŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] odlučujući o prijedlogu Financijske agencije za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača, 22. srpnja 2025.

r i j e š i o j e

I Otvara se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača PŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

II Zaključuje se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača PŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

III Oslobađa se potrošač PŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] od preostalih obveza u odnosu na sljedeće vjerovnike:

1. osnova broj OVRV-11260/17-1, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA, RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 28.03.2025., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 79,54 EUR, trošak: 116,30 EUR

2. osnova broj Ovrv-20633/2023, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U RIJECI, RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 23.06.2025., glavnica: 84,96 EUR, kamata: 18,47 EUR, trošak: 71,60 EUR

3. osnova broj OVRV-1930/10, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, BUREC MLADEN,

ZAGREB

- vjerovnik (1) CENTAR BANKA d.d. u stečaju, ULICA VJEKOSLAVA HEINZELA 47 A, ZAGREB, Hrvatska, OIB:89296739230

zaprimljena 28.05.2010., glavnica: 1.225,28 EUR, kamata: 865,36 EUR, trošak: 0,00 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 04.08.2018.

4. osnova broj OVRV-9516/18, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 08.02.2019., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 34,85 EUR, trošak: 118,29 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 12.08.2022.

5. osnova broj OVRV-7167/19, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 29.04.2020., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 34,55 EUR, trošak: 116,30 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 19.10.2023.

6. osnova broj OVRV-1930/10-NSD, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, BUREC MLADEN, ZAGREB

- vjerovnik (1) CENTAR BANKA d.d. u stečaju, ULICA VJEKOSLAVA HEINZELA 47 A, ZAGREB, Hrvatska, OIB:89296739230

zaprimljena 29.07.2021., glavnica: 120,13 EUR, kamata: 0,00 EUR, trošak: 9,29 EUR Datum prestanaka izvršenja: 30.07.2024.

7. osnova broj OVRV-5038/18, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 31.10.2018., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 37,64 EUR, trošak: 118,29 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 04.05.2022.

8. osnova broj OVRV-4548/21, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 15.10.2021., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 26,72 EUR, trošak: 65,70

EUR

Datum prestanaka izvršenja: 16.10.2024.

9. osnova broj Ovrv-3656/2021, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U RIJECI, RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 08.04.2022., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 24,21 EUR, trošak: 50,77 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 09.04.2025.

10. osnova broj OVRV-4869/20, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, PANJKOVIĆ VELIBOR, RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 13.05.2021., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 37,05 EUR, trošak: 116,30 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 14.05.2024.

11. osnova broj OVRV-4420/17, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 25.07.2017., glavnica: 40,32 EUR, kamata: 10,26 EUR, trošak: 0,00 EUR Datum prestanaka izvršenja: 26.01.2021.

12. osnova broj OVRV-2902/19, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 19.08.2019., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 33,81 EUR, trošak: 116,30 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 21.02.2023.

13. osnova broj OVRV-7316/20, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 23.04.2021., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 34,88 EUR, trošak: 116,30 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 24.04.2024.

koje ukupno iznose 2.044,17 EUR po osnovi glavnice.

Obrazloženje

1. Financijska agencija (dalje u tekstu FINA) podnijela je ovome sudu prijedlog za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača PŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (dalje u tekstu potrošač).

2. Sukladno odredbi čl. 79. a. st.2. Zakona o stečaju potrošača ("Narodne novine" broj 100/2015., 67/2018. i 36/2022; dalje u tekstu ZSP) jednostavni postupak stečaja potrošača može se provesti nad imovinom potrošača ako:

- u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi FINA na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača ima jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje radi prisilnog ostvarenja tražbina u iznosu do 20.000,00 kuna (2.654,46 EUR) s osnova glavnice i

- je razdoblje u kojem je potrošač imao jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje neprekinuto trajalo duže od tri godine.

2.1. Nadalje, temeljem čl. 79. a. st. 3. ZSP-a jednostavni postupak stečaja potrošača provest će se i radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnove za plaćanje ako ih je FINA brisala iz tog Očevidnika istekom roka prema posebnom zakonu i ako:

- nakon brisanja osnova za plaćanje u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje nema evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje, a tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je FINA brisala s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna (2.654,46 EUR) ili

- tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je FINA brisala iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno sa tražbinama vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u tom Očevidniku s osnova glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna (2.654,46 EUR).

2.2. Prema odredbi čl. 79. a st. 4. ZSP-a jednostavni postupak stečaja potrošača provest će se i radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje zato što su vjerovnici povukli prijedlog za ovrhu odnosno zahtjev za izravnu naplatu nakon što je FINA pozvala potrošača da se očituje je li suglasan da se provede jednostavan postupak stečaja potrošača nad njegovom imovinom ako to predloži potrošač i ako:

- nakon povlačenja osnova za plaćanje u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje nema evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje, a tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koji su povukli osnove za plaćanje s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna (2.654,46 EUR) ili

- tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje su vjerovnici povukli iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u tom Očevidniku s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna (2.654,46 EUR) ili

- tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje su vjerovnici povukli iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika iz st. 3. s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna (2.654,46 EUR).

3. Uvidom u podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi FINA, a koji su dostavljeni na zahtjev suda, utvrđeno je da potrošač ima evidentirane sljedeće tražbine radi prisilnog ostvarenja:

3.1. osnova broj OVRV-11260/17-1, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA, RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 28.03.2025., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 79,54 EUR, trošak: 116,30 EUR

3.2. osnova broj Ovrv-20633/2023, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U RIJECI, RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 23.06.2025., glavnica: 84,96 EUR, kamata: 18,47 EUR, trošak: 71,60 EUR

koje ukupno iznose 148,68 EUR po osnovi glavnice.

4. Uvidom u podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi FINA utvrđeno je da potrošač ima evidentirane sljedeće osnove koje je FINA prestala izvršavati temeljem čl. 12. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima:

4.1. osnova broj OVRV-1930/10, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, BUREC MLADEN,

ZAGREB

- vjerovnik (1) CENTAR BANKA d.d. u stečaju, ULICA VJEKOSLAVA HEINZELA 47 A, ZAGREB, Hrvatska, OIB:89296739230

zaprimljena 28.05.2010., glavnica: 1.225,28 EUR, kamata: 865,36 EUR, trošak: 0,00 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 04.08.2018.

4.2. osnova broj OVRV-9516/18, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 08.02.2019., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 34,85 EUR, trošak: 118,29 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 12.08.2022.

4.3. osnova broj OVRV-7167/19, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 29.04.2020., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 34,55 EUR, trošak: 116,30 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 19.10.2023.

4.4. osnova broj OVRV-1930/10-NSD, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, BUREC MLADEN, ZAGREB

- vjerovnik (1) CENTAR BANKA d.d. u stečaju, ULICA VJEKOSLAVA HEINZELA 47 A, ZAGREB, Hrvatska, OIB:89296739230

zaprimljena 29.07.2021., glavnica: 120,13 EUR, kamata: 0,00 EUR, trošak: 9,29 EUR Datum prestanaka izvršenja: 30.07.2024.

4.5. osnova broj OVRV-5038/18, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 31.10.2018., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 37,64 EUR, trošak: 118,29 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 04.05.2022.

4.6. osnova broj OVRV-4548/21, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 15.10.2021., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 26,72 EUR, trošak: 65,70 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 16.10.2024.

4.7. osnova broj Ovrv-3656/2021, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U RIJECI, RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 08.04.2022., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 24,21 EUR, trošak: 50,77 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 09.04.2025.

4.8. osnova broj OVRV-4869/20, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, PANJKOVIĆ VELIBOR, RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 13.05.2021., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 37,05 EUR, trošak: 116,30 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 14.05.2024.

4.9. osnova broj OVRV-4420/17, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 25.07.2017., glavnica: 40,32 EUR, kamata: 10,26 EUR, trošak: 0,00 EUR Datum prestanaka izvršenja: 26.01.2021.

4.10. osnova broj OVRV-2902/19, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 19.08.2019., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 33,81 EUR, trošak: 116,30 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 21.02.2023.

4.11. osnova broj OVRV-7316/20, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, ĆUZELA VESNA,

RIJEKA

- vjerovnik (1) Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, Hrvatska, OIB: 68419124305

zaprimljena 23.04.2021., glavnica: 63,72 EUR, kamata: 34,88 EUR, trošak: 116,30 EUR

Datum prestanaka izvršenja: 24.04.2024.

koje ukupno iznose 1.895,49 EUR po osnovi glavnice.

5. Sud utvrđuje da neizvršene osnove i osnove koje je FINA prestala izvršavati temeljem čl. 12. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima po osnovi glavnice iznose manje od 20.000,00 kn (2.654,46 EUR) stoga su ispunjene pretpostavke iz čl. 79. a. st. 3. ZSP-a.

6. Prema odredbi čl. 79. g. st. 1. ZSP-a sud će po službenoj dužnosti donijeti rješenje o otvaranju i zaključenju jednostavnog postupka stečaja potrošača ako utvrdi da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa jednaka ili manja od 10.000,00 kn (1.327,23 EUR).

7. Potrošač nije dostavio popis imovine.

7.1. Vanjskom provjerom u podatke FINA-e i Zajednički informacijski sustav zemljišnih knjiga i katastra o imovini potrošača (sustav EDIP, PBZO, MUP, HACZ/CCAA, VTS, SKDD, DGU, MPPI, JRR, Upisnik sudskih i javnobilježničkih osiguranja tražbina vjerovnika na pokretnim stvarima i pravima-založno pravo, INS- potvrda insolventnosti) utvrđeno je da potrošač nema imovine koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa.

8. Potrošač je u blokadi neprekidno 5350 dana.

9. Vjerovnici potrošača nisu po pozivu iz oglasa od 20. ožujka 2025. objavljenog na mrežnoj stranici e-oglasna ploča sudova obavijestili sud o postojanju druge imovine koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa.

10. Slijedom navedenog, prema ocjeni ovog suda ispunjene su pretpostavke za otvaranje jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača budući potrošač nema imovine koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa. Iz ovog razloga utvrđeno je da postoje uvjeti iz odredbe čl. 79g st. 1. ZSP-a za otvaranje i istovremeno zaključenje jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača, stoga je odlučeno kao u toč. I i II izreke.

11. Odredbom čl. 79. g. st. 4. ZSP-a propisano je da će sud u rješenju o otvaranju i istovremenom zaključenju jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača osloboditi potrošača od preostalih obveza u odnosu na osnove za plaćanje i u odnosu na vjerovnike iz čl. 79. a ZSP-a, stoga je primjenom citirane odredbe potrošač oslobođen od preostalih obveza u odnosu na vjerovnike i iznose tražbina navedenih u točki III izreke rješenja.

12. U konkretnom slučaju ne postoje osnove povučene s izvršenja nakon što je Financijska agencija pozvala potrošača da se očituje da li je suglasan da se provede jednostavni stečajni postupak nad njegovom imovinom, niti je potrošač predložio pokretanje postupka i u odnosu na te vjerovnike temeljem članka 79. b stavka 2. ZSP- a, stoga sud o istom nije odlučivao budući nisu ispunjeni uvjeti iz čl. 79. a st 4. ZSP-a.

Delnice, 22. srpnja 2025.

Viša sudska savjetnica specijalista:

Mirjana Branjušić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja pravo na žalbu imaju potrošač i vjerovnici (čl. 79. g. stavak 5. ZSP) u roku od 15 dana računajući od proteka osmoga dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča sudova.

Žalba se podnosi ovom sudu u tri primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.