Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gr 1-186/2015-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court rules municipal court has jurisdiction over damage claims against non-bankrupt defendants despite bankruptcy of one defendant.

Numero d'incarto Gr 1-186/2015-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia resolved a jurisdictional conflict between the municipal court in Dubrovnik and the commercial court in Split regarding a damage claim. While the commercial court initially claimed jurisdiction over the bankrupt defendant, the Supreme Court determined that jurisdiction over the remaining non-bankrupt defendants lies with the municipal court. The court held that the statutory exception allowing commercial courts to hear cases involving bankrupt parties does not apply when the dispute concerns defendants who are not subject to bankruptcy proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 34.b toč. 5. Zakona o parničnom postupku; čl. 34. st. 2. Zakona o parničnom postupku: The municipal court retains exclusive jurisdiction over damage claims against non-bankrupt defendants even if one defendant is bankrupt, as the commercial court's expanded jurisdiction under Article 34.b does not apply to disputes where no bankruptcy proceedings exist against the specific defendants involved.

Parole chiave

Generato dall'IA
jurisdictional conflict municipal court competence commercial court competence bankruptcy proceedings damage claim liability Zakon o parničnom postupku sukob nadležnosti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 34.b toč. 5. Zakona o parničnom postupku
u stečaju otvoren stečajni postupak te bi sukladno čl. 34.b toč. 5. Zakona o parničnom postupku prestala nadležnost općinskog suda za postupanje.
čl. 34. st. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 34. st. 2. Zakona o parničnom postupku
čl. 23. st. 1. i 3. Zakona o parničnom postupku

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr1 186/15-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, po sutkinji Gordani Jalšovečki, u pravnoj stvari tužitelja S. B. iz P., Bosna i Hercegovina, protiv I. tuženika C. o. d.d. Z., Filijala D., II tuženika G.P. D. u stečaju, D., kojeg zastupa A. M., odvjetnik u D., III. tuženika Fonda za stambeno komunalnu oblast iz D., i IV. tuženika Stambena zgrada D., radi naknade štete, odlučujući o sukobu nadležnosti između Općinskog suda u Dubrovniku koji se oglasio stvarno nenadležnim rješenjem od 8. srpnja 2011. poslovni broj P-737/11 i Trgovačkog suda u Splitu, Stalna služba u Dubrovniku, koji je taj sukob izazvao dopisom poslovni broj P- 152/15 od 20. travnja 2015., 5. svibnja 2015.,

r i j e š i o j e :

Za postupanje u ovom predmetu stvarno je nadležan Općinski sud u Dubrovniku.

Obrazloženje

Općinski sud u Dubrovniku se rješenjem poslovni broj P-737/11 od 8. srpnja 2011. oglasio stvarno nenadležnim za postupanje jer je nad II. tuženikom G.P. D. u stečaju otvoren stečajni postupak te bi sukladno čl. 34.b toč. 5. Zakona o parničnom postupku prestala nadležnost općinskog suda za postupanje.

Nakon ustupanja Trgovačkom sudu u Splitu, Stalna služba u Dubrovniku taj sud je rješenjem od 4. ožujka 2015. poslovni broj P-152/15 razdvojio postupak na način da će se tužba tužitelja protiv II. tuženika G.P. D. u stečaju, D., … nastaviti voditi pred tim sudom pod novim poslovnim brojem, a tužba tužitelja protiv I. tuženika C. o. d.d. Z., Filijala D., III. tuženika Fonda za stambeno i komunalnu oblast iz D., … i IV. tuženika Stambena zgrada …, D. će se nastaviti voditi pod predmetnim poslovnim brojem P-152/15. Taj sud je prihvatio svoju nadležnost u odnosu na II. tuženika G. P. D. dok je dopisom poslovni broj P-152/15 od 20. travnja 2015. izazvao sukob nadležnosti u odnosu na I., III. i IV. tuženika navodeći da u odnosu na te tuženike nisu ispunjene pretpostavke iz odredbe čl. 34.b toč. 5. i čl. 63. Zakona o parničnom postupku za zasnivanje stvarne nadležnosti trgovačkog suda.

Za postupanje u ovom predmetu u odnosu na tužbeni zahtjev za naknadu štete koju tužitelj S. B. potražuje od I. tuženika C. o. d.d., III. tuženika Fond za stambeno komunalnu oblast i IV. tuženika Stambena zgrada …, D. stvarno je nadležan općinski sud. Odredbom čl. 34.b toč. 5. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – odluka USRH, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 i 25/13 – dalje: ZPP) propisano je da trgovački sudovi u parničnom postupku u prvom stupnju sude sporove u kojima je stranka osoba nad kojom je otvoren stečajni postupak bez obzira na svojstvo druge stranke te sve sporove u povodu stečaja, osim ako nije riječ o sporovima u kojima prema ovom Zakonu uvijek sudi općinski sud (čl. 34. st. 1.) odnosno ako nije riječ o sporovima za koje je zakonom utvrđena nadležnost nekog drugog suda.

Kako u ovoj pravnoj stvari tužitelja S. B. protiv I. tuženika C. o. d.d. Z., III. tuženika Fond za stambeno i komunalnu oblast D. i IV. tuženika Stambena zgrada …, D., a koji postupak se vodi pod posl. brojem P-152/15, niti nad jednom osobom koja je stranka u postupku nije otvoren stečaj, a ne radi se ni o sporu u povodu stečaja u smislu čl. 34.b toč. 5. ZPP, to je za postupanje stvarno nadležan općinski sud (čl. 34. st. 2. ZPP).

Zbog navedenog, valjalo je riješiti kao u izreci ovog rješenja (čl. 23. st. 1. i 3. ZPP).

Zagreb, 5. svibnja 2015.

Sutkinja:

Gordana Jalšovečki, v.r.