Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-1337/2025-7 Generato dall'IA

Court convicts defendant for insulting police officers via email under Croatian Public Order Offenses Act.

Numero d'incarto Pp-1337/2025-7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The municipal court in Sisak convicted the defendant, NK, of a public order offense for sending insulting emails to the police headquarters. The court found the defendant guilty based on email evidence containing derogatory remarks about the police chief and officers, despite the defendant's absence from the trial. The court imposed a fine of 700 euros and procedural costs, ruling that the evidence sufficiently established the elements of the offense under the relevant statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o prekršajima protiv javnog reda i mira; Zakon o prekršajima; The court established that sending insulting and demeaning electronic messages to police officers constitutes a punishable offense under Article 17 of the Act on Offenses against Public Order and Peace, and that the absence of the accused does not preclude a conviction if the evidence is sufficient.

Parole chiave

Generato dall'IA
insulting police officers electronic communication public order offenses email evidence criminal conviction procedural absence fines and penalties

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 17 of the Act on Offenses against Public Order and Peace
Article 183 of the Offenses Act
Article 33, paragraph 11 of the Offenses Act
Article 152, paragraph 3 of the Offenses Act
Article 139, paragraph 3 of the Offenses Act
Article 138, paragraph 2, point 3.a of the Offenses Act
Article 167, paragraph 3 of the Offenses Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Stalna služba u Hrvatskoj Kostajnici

Hrvatska Kostajnica, Vladimira Nazora 10

Poslovni broj: Pp-1337/2025-7

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku, Stalna služba u Hrvatskoj Kostajnici, po sucu Davorki Šipuš, po prijedlogu više sudske savjetnice - specijaliste EK, uz sudjelovanje Jasne Muža kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog NK, zbog prekršaja kažnjivog po članku 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira ("Narodne novine" broj 41/77, 55/89, 5/90 proč., 30/90, 47/90, 29/94, 114/22 i 47/23), povodom optužnog prijedloga Postaje granične policije Dvor klasa: klasa: 211-07/25-5/11218 od 6. svibnja 2025., nakon održane javne glavne rasprave 17. rujna 2025., u prisutnosti predstavnika ovlaštenog tužitelja OK, istoga dana, na temelju članka 183. Prekršajnog zakona „Narodne novine“ broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22), objavio je i

p r e s u d i o j e

I. Okrivljeni NK, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin E, rođen ..1966. u mjestu [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, prekršajno neosuđivan,

k r i v j e

što je 15. travnja 2025. u vremenskom periodu od 13:01 do 20:56 u [adresa] u [adresa], putem svoje e- mail adrese [adresa elektroničke pošte] proslijedio više e-mailova na PU sisačko – moslavačku u kojima je vrijeđao i omalovažavao načelnika policije uprave ĆK i policijske službenika riječima. "jeste jad i bijeda", "Načelnik ĆK nije ni da ovce čuva sramite se i štitite korumpiranu bandu svojim redovima", "a ko ste vi podanici udbe i četnika", "stoko četnička i bosanska", "a vi sa diplomama obrišite si guzicu jer ste ionako nepismeni", "neće vladati sa mnom i vaši četnički policajci koje ste postavili", "jad i bijeda to je policija", "ja sam morao djelovati unutarnjoj kontroli stoka nepismena udbaška sram vas bilo", "o stoko nepismena",

čime je počinio prekršaj opisan i kažnjiv po članku 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira pa mu se na temelju istog propisa,

i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 700,00 € (sedamsto eura)

Na temelju članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona, okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude, a ukoliko okrivljenik uplati dvije trećine izrečene novčane kazne u danom roku, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena (člankom 152. stavkom 3. Prekršajnog zakona).

II. Na temelju članka 139. stavka 3. i članka 138. stavka 2. točke 3.a Prekršajnog zakona, okrivljenik je dužan platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od 20,00 € (dvadeset eura) u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude jer će se u protivnom isti naplatiti prisilnim putem.

Obrazloženje

1. Postaja granične policije Dvor podnijela je 6. svibnja 2025. optužni prijedlog klasa: 211-07/25-5/11218 od 6. svibnja 2025., protiv okrivljenog NK, zbog prekršaja kažnjivog po članku 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, činjenično i pravno opisanog u narečenom optužnom prijedlogu.

2. Sud je pozvao okrivljenika na raspravu zakazanu za 17. rujna 2025. koji poziv je okrivljenik osobno primio ali se nije odazvao pozivu niti je ispričan svoj nedolazak. Obzirom da, po stajalištu suda, ispitivanje okrivljenika nije nužno niti od utjecaja na zakonito i pravilno donošenje presude, to je sud na temelju članka 167. stavka 3. Prekršajnog zakona proveo glavnu raspravu i donio presudu.

3. U dokaznom postupku sud je pročitao ispis e-mailova NK od 15. travnja 2025. i potvrdu iz prekršajne evidencije za okrivljenika.

4. Uvidom u ispis e-mailova NK od 15. travnja 2025. sud je utvrdio da je navedenog dana u vremenskom periodu od 13:01 do 20:56 sati putem svoje e- mail adrese [adresa elektroničke pošte] proslijedio više e-mailova na PU sisačko

– moslavačku u kojima je vrijeđao i omalovažavao načelnika policije uprave ĆK i policijske službenika riječima. "jeste jad i bijeda", "Načelnik ĆK nije ni da ovce čuva sramite se i štitite korumpiranu bandu svojim redovima", "a ko ste vi podanici udbe i četnika", "stoko četnička i bosanska", "a vi sa diplomama obrišite si guzicu jer ste ionako nepismeni", "neće vladati sa mnom i vaši četnički policajci koje ste postavili", "jad i bijeda to je policija", "ja sam morao djelovati unutarnjoj kontroli stoka nepismena udbaška sram vas bilo", "o stoko nepismena".

5. Uvidom u potvrdu iz prekršajne evidencije za okrivljenika sud je utvrdio da isti do sada nije prekršajno osuđivan.

6. Na temelju materijalnih dokaza koji prileže spisu i to ispisa e-mailova NK od 15. travnja 2025. sud je utvrdio da je navedenog dana u vremenskom periodu od 13:01 do 20:56 sati putem svoje e- mail adrese [adresa elektroničke pošte] proslijedio više e-mailova na PU sisačko – moslavačku u kojima je vrijeđao i omalovažavao načelnika policije uprave ĆK i policijske službenika riječima. "jeste jad i bijeda", "Načelnik ĆK nije ni da ovce čuva sramite se i štitite korumpiranu bandu svojim redovima", "a ko ste vi podanici udbe i četnika", "stoko četnička i bosanska", "a vi sa diplomama obrišite si guzicu jer ste ionako nepismeni", "neće vladati sa mnom i vaši četnički policajci koje ste postavili", "jad i bijeda to je policija", "ja sam morao djelovati unutarnjoj kontroli stoka nepismena udbaška sram vas bilo", "o stoko nepismena", čime je ostvario sva zakonska obilježja prekršaja opisanog i kažnjivog po članku 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira te ga je sud za isti proglasio krivim i kaznio.

7. Na temelju članka 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, kojim je za navedeno djelo prekršaja propisana novčana kazna u rasponu od 700,00 do 4.000,00 eura ili kazna zatvora do 30 dana, sud je okrivljeniku izrekao novčanu kaznu u iznosu od 700,00 eura, uzimajući u obzir način izvršenja samog djela te činjenicu da do sada nije prekršajno osuđivan.

8. Na temelju odredbe članka 138. stavka 2. točke 3. Prekršajnog zakona, sud je okrivljenika obvezao na plaćanje troškova prekršajnog postupka, a s obzirom na složenost i trajanje postupka.

U Hrvatskoj Kostajnici 17. rujna 2025.

Zapisničar

Sudac

Jasna Muža, v.r.

Davorka Šipuš, v.r.

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude može se izjaviti žalba u roku od 8 (osam) dana od primitka pisanog otpravka iste. Žalba se podnosi u pisanom obliku putem ovog suda u 2 (dva) istovjetna primjerka.

Dostaviti:

- ovlaštenom tužitelju

- okrivljeniku

- spis