Supreme Court rejects prisoner's extraordinary sentence mitigation request citing severe past crime and lack of new quality grounds.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation. The applicant, serving a 15-year sentence for murder and other crimes, argued that his long incarceration and severe health issues, including rheumatism and war injuries, warranted leniency. The court rejected this, ruling that his war injury was already considered during sentencing and his current health conditions were not significant enough to alter the penalty given the gravity of the original offense.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 414. u vezi čl. 416. st. 6. ZKP-a; extraordinary sentence mitigation requires new circumstances of sufficient quality that could not have been foreseen at the time of sentencing, which were absent here due to the severity of the crime and pre-existing knowledge of the prisoner's condition.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kr 223/06-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Senke Klarić Baranović, kao predsjednice vijeća, te Ileane Vinja, Marijana Svedrovića, Ranka Marijana i Hajrije Novoselec, kao članova vijeća i višeg sudskog savjetnika Zdravka Stojanovića, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. I. S., zbog kaznenog djela iz čl. 34. st. 2. toč. 4. KZ RH, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Sisku od 15. svibnja 2006. godine broj Kv-75/96 (K-21/06), u sjednici održanoj dana 14. rujna 2006. godine,
r i j e š i o j e:
Odbija se zahtjev os. I. S. za izvanredno ublažavanje kazne.
Obrazloženje
Pravomoćnom presudom Županijskog suda u Sisku, na temelju čl. 402. st. 1. toč. 1. ZKP-a, u obnovi postupka objedinjene su kazne os. I. S. iz pravomoćne presude Županijskog suda u Sisku broj K-21/96 od 24. rujna 1996. godine, kojom je osuđen zbog kaznenog djela teškog ubojstva iz čl. 34. st. 2. toč. 4. KZ RH, na kaznu zatvora od 15 godina, te presude Općinskog suda u Sisku broj K-57/96 od 22. travnja 1998. godine kojom mu je zbog učina kaznenog djela iz čl. 217. st. 1. toč. 2. KZ-a i dr. izrečena kazna zatvora u trajanju od jedne godine, te je I. S. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 15 godina.
Osuđenik se nalazi u pritvoru, a kasnije na izdržavanju kazne u Zatvoru u Osijeku počev od 15. svibnja 1996. godine, pa dalje.
Osuđenik je osobno podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne u kojem ističe da je do sada već oko 10 godina proveo u zatvoru, boluje od lumbosakralnog sindroma i reume, a imao je i problema sa hemeroidima, zbog čega je bio tretiran u Bolnici za osobe lišene slobode. Napominje da je ranjen tijekom Domovinskog rata, da teško podnosi zatvorske uvjete, pa slijedom svega smatra da su ispunjeni uvjeti za primjenu ovog izvanrednog pravnog lijeka.
Zahtjevu je priložena odgovarajuća liječnička dokumentacija.
Sud prvog stupnja je, dostavljajući predmet predložio da se zahtjev osuđenika odbije, a negativan je i prijedlog Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske.
I Kr 223/06-3
Zahtjev nije osnovan.
Okolnost da je osuđenik sudjelovao u Domovinskom ratu, kojom prilikom je i ranjen, nije nova okolnost, jer su je sudovi već imali u vidu prilikom odluke o visini kazne.
Zdravstvene tegobe osuđenika vezano za reumu i tegobe kralježnice, kao i hemeroide, jesu nove okolnosti, međutim, po ocjeni ovog Vrhovnog suda, ove tegobe osuđenika nisu takovog značaja da bi, imajući u vidu težinu počinjenog kaznenog djela, kao i činjenicu njegove ranije osuđivanosti, sve da su i postojale, odnosno sudu bile poznate u vrijeme donošenja presude, očito dovele do blaže kazne.
Osim toga, treba reći da glavnina priložene liječničke dokumentacije potiče iz ranijih godina (2002 - 2004 godina), dok iz aktualne medicinske dokumentacije slijedi da, osim reumatičnih tegoba, osuđenik nema drugih bolesti.
Kako osuđenik u svom zahtjevu nije istakao okolnosti potrebne kvalitete temeljem kojih bi mu se izrečena kazna mogla izvanredno ublažiti, trebalo je, na temelju čl. 414. u vezi čl. 416. st. 6. ZKP-a, odlučiti kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 14. rujna 2006. godine
Zapisničar:
Predsjednica vijeća:
Zdravko Stojanović, v.r.
Senka Klarić Baranović, v.r.