Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Revd-2987/2022-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court allows appeal on passive standing of assignee in restitution case.

Numero d'incarto Revd-2987/2022-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia granted the defendant's request to file an appeal against the County Court's judgment. The core dispute involved whether a creditor who transferred a loan claim to a third party retains passive standing in a restitution lawsuit based on the invalidity of the original loan contract. The court determined that this specific legal question regarding the transfer of claims was crucial for ensuring the uniform application of law, as conflicting precedents existed among higher courts. Consequently, the appeal was permitted to resolve this ambiguity, while other legal issues were deemed consistent with established case law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 385. st. 1. i čl. 385.a st. 1. ZPP; If a creditor transfers a loan claim to a third party, the assignee possesses passive standing in a restitution suit based on the invalidity of the original loan contract, ensuring uniform application of law.

Parole chiave

Generato dall'IA
passive standing assignment of claims restitution lawsuit loan contract invalidity uniform application of law appeal permission creditor transfer

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Gž-193/2020
Županijski sud u Varaždinu po sutkinji Sanji Bađun kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Z.
Revt-249/14
Rev-2245/2017
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Renate Šantek predsjednice vijeća, Željka Glušića člana vijeća i suca izvjestitelja, Gordane Jalšovečki članice vijeća, Damira Kontreca člana vijeća i dr. sc. Ante Perkušića člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Ž. M. iz O., OIB: …, kojeg zastupa punomoćnik T. B., odvjetnik u O., protiv tuženika Z. b. d.d. Z., OIB: …, za Podružnicu O., kojeg zastupa punomoćnik H. I., odvjetnik u Odvjetničkom društvu P. & P. u Z., radi utvrđenja ništetnosti i isplate, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude i rješenja Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Gž-820/17-3 od 29. lipnja 2017., kojima je potvrđena presuda Općinskog suda u Osijeku poslovni broj P- 89/16-33 od 8. ožujka 2017., ispravljena rješenjem poslovni broj broj P-89/16-35 od 8. ožujka 2017., te rješenje poslovni broj P-89/16-34 od 8. ožujka 2017., u sjednici vijeća održanoj 20. ožujka 2018.
Rev-3142/18-2
ožujka 2018., Rev-3142/18-2 od 19.
Rev-2221/2018
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Aleksandra Peruzovića predsjednika vijeća, Katarine Buljan članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Viktorije Lovrić članice vijeća, Branka Medančića člana vijeća i Slavka Pavkovića člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Potrošač – Hrvatski savez udruga za zaštitu potrošača, OIB: ..., Z., zastupanog po punomoćnicima M. D. i A.-M. L. B., odvjetnicima u Odvjetničkom društvu D. i p. u Z., protiv 1.tuženika Z. b. d.d., OIB: ..., Z., zastupanog po punomoćnicima B. P. i S. P., odvjetnicima u Odvjetničkom društvu P. i P. u Z.,; 2.tuženika P. b. Z. d.d., OIB: ..., Z., zastupanog po punomoćnicima M. L. i K. Lj., odvjetnicima u Odvjetničkom društvu L. i p. u Z.,; 3.tuženika E.&S. b. d.d., OIB: ..., R., zastupanog po punomoćniku D. M., odvjetniku u Odvjetničkom društvu H. & P. d.o.o. u Z., 4.tuženika R. A. d.d., OIB: ..., Z., zastupanog po punomoćniku J. G., odvjetniku u Odvjetničkom društvu G. & G. u Z., 5.tuženika A. b. d.d., 1 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd 2987/2022-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila, predsjednika vijeća, Jasenke Žabčić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, te Viktorije Lovrić, Marine Paulić i Darka Milkovića, članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice Đ. V. iz V., OIB: …, koju zastupa punomoćnik F. Š., odvjetnik u V., protiv tuženika A. B. d.d., Z., OIB: …, koga zastupa punomoćnik Z. K., odvjetnik u Z., radi utvrđenja ništetnosti i isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Varaždinu broj Gž-155/2022-2 od 14. travnja 2022. kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Varaždinu, Stalne službe u Ivancu, broj P-1006/2019-35 od 3. siječnja 2022., u sjednici održanoj 25. listopada 2022.,

r i j e š i o j e:

Dopušta se tuženiku podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Varaždinu broj Gž-155/2022-2 od 14. travnja 2022. zbog sljedećeg pravnog pitanja:

„Ako je vjerovnik ugovorom o ustupu prenio na trećeg svoje potraživanje iz ugovora o kreditu, ima li on (ustupitelj) pasivnu legitimaciju u parničnom postupku koji je pokrenut radi restitucije na osnovi ništetnih odredbi tog ugovora o kreditu ili je ima novi vjerovnik (primatelj)?“

Obrazloženje

1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv drugostupanjske presude kojom je potvrđena presuda suda prvog stupnja kojom je prihvaćen tužbeni zahtjev za utvrđenje ništetnosti odredbi ugovora o kreditu koje se odnose na promjenjivu kamatnu stopu i valutnu klauzulu te je naloženo tuženiku isplatiti tužitelju preplaćene iznose s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama.

2. Tuženik je u prijedlogu naznačio veći broj pravnih pitanja za koja navodi da su važna za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu.

3. Tužiteljica nije odgovorila na prijedlog.

4. Postupajući sukladno odredbama čl. 385., 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11-proč.tekst, 25/13, 89/14 i 70/19 – dalje: ZPP) vijeće revizijskog suda je ocijenilo da je pravno pitanje navedeno u izreci ovog rješenja važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, jer je riječ o pitanju o kojem praksa viših sudova nije jedinstvena. Naime, pravno shvaćanje izraženo u presudi Županijskog suda u Zadru broj Gž-193/2020 od 21. svibnja 2020. (na koju se ukazuje prijedlogom) u vezi s pitanjem koje se odnosi na pasivnu legitimaciju suprotno je pravnom shvaćanju izraženom u drugostupanjskoj presudi na koju se odnosi predmetni prijedlog, a o tom pitanju revizijski sud još nije zauzeo pravno shvaćanje.

5. Pravna pitanja koja se odnosi na način utvrđivanja nepoštenosti ugovornih odredbi, nepoštenost stjecatelja, ništetnost ugovorne odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi te prekid zastare nisu važna za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, niti za razvoj prava kroz sudsku praksu, jer je riječ o pitanjima glede kojih pobijana odluka ne odstupa od ustaljene prakse revizijskog suda i zauzetih pravnih shvaćanja u odlukama ovog suda broj Revt- 249/14 od 9. travnja 2015. od 20. ožujka 2018., Rev-2245/2017 od 20. ožujka 2018., Rev-3142/18-2 od 19. ožujka 2019., Rev-2221/2018 od 3. rujna 2019. i dr., a nije riječ o pitanjima u odnosu na koja bi bilo potrebno preispitivati ustaljenu sudsku praksu, dok je u odnosu na ostala naznačena pravna pitanja ocijenjeno da u prijedlogu za dopuštenje revizije nisu određeno izloženi razlozi važnosti u smislu odredaba čl. 385.a st. 1. ZPP-a (tako i u Revd- 3459/2022-2 od 13. rujna 2022.).

6. Budući da su u odnosu pravno pitanje navedeno u izreci ovog rješenja ispunjene pretpostavke za intervenciju revizijskog suda iz čl. 385.a st. 1. ZPP-a i dopuštenje revizije (a kako je obrazloženo u točki 4. ovog obrazloženja), valjalo je na temelju odredbe 387. st. 1. i 6. ZPP-a riješiti kao u izreci.

Zagreb, 25. listopada 2022.

Predsjednik vijeća:

Ivan Vučemil, v.r.