Legislator Giurisprudenza & Legislazione
K-222/2024-2 Generato dall'IA

Court issues criminal warrant and conditional sentence for theft of 450 euros from elderly care home.

Numero d'incarto K-222/2024-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a criminal warrant and convicted the defendant of serious theft, sentencing her to six months of imprisonment suspended conditionally. The defendant entered the victim's home without permission, took a key, unlocked a cabinet, and stole 450 euros from a wallet. The court deemed the conditional sentence appropriate given the defendant's prior non-criminal record and the specific circumstances of the crime.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 229. st. 1. t. 1. u svezi čl. 228. st. 1. KZ/11; Čl. 541. ZKP/08: The court may issue a criminal warrant and impose a conditional sentence when the prosecution proves the elements of theft and the defendant poses no excessive danger to society.

Parole chiave

Generato dall'IA
serious theft criminal warrant conditional sentence property crime suspended sentence theft of money civil compensation petizione in giudizio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 229. st. 1. t. 1. u svezi čl. 228. st. 1. KZ/11
Art. 541. ZKP/08
Art. 56. KZ/11
Art. 62. st. 1. t. 1 KZ/11
Art. 158. st. 2. ZKP/08
Art. 148. st. 1. ZKP/08
Art. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

Poslovni broj: K-222/2024-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Koprivnici po sucu Krešimiru Pavloviću kao sucu pojedincu u kaznenom predmetu protiv okrivljenice ŽF, iz [adresa], radi počinjenja kaznenog djela protiv imovine – teška krađa, opisano po čl. 229. st. 1. t. 1. u svezi čl. 228. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje: KZ/11), a kažnjivo po čl. 229. st. 1. KZ/11, povodom zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj KO-DO-204/2024-1 od 28. listopada 2024., dana 16. svibnja 2025.

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se zahtjev državnog odvjetništva, te se na temelju čl. 541. Zakona o kaznenom postupku –152/08, 76/09, 80/11, 121/11., 91/12 – odluka Ustavnog suda 143/12., 56/13., 145/13., 152/14. 70/17., 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08) izdaje

KAZNENI NALOG

protiv okrivljenice ŽF

OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer Ž i ĆF rođene Ć, rođena ..1984. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka RH, pismena, sa završenom osnovnom školom, geronto domaćica, zaposlena, živi u izvanbračnoj zajednici, majka petero djece, neosuđivana, brani se sa slobode

k r i v a j e

što je:

dana 8. kolovoza 2024., između 08.00 i 10.00 sati, u [adresa], u nakani da se nepripadno okoristi, tijekom boravka u obiteljskoj kući JF kao geronto domaćica, iskoristila nepažnju JF te bez znanja i odobrenja JF iz vitrine u dnevnom boravku uzela ključ kojim je otključala drveni ormar u kojem se nalazio novčanik iz kojeg je uzela i zadržala za sebe novac u iznosu od 450,00 eura, za koji iznos je oštetila JF,

dakle, provaljivanjem da dođe do stvari iz zatvorenih ormara, tuđe pokretne stvari oduzela drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

čime je počinila kazneno djelo protiv imovine - teška krađa, opisano po čl. 229. st. 1. t. 1. u svezi čl. 228. st. 1. KZ/11, a kažnjivo po čl. 229. st. 1. KZ/11.

II. Na temelju čl. 229. st. 1. t. 1. u svezi čl. 228. st. 1. KZ/11, a kažnjivo po čl. 229. st. 1. KZ/11 okrivljenica BF

o s u đ u j e s e

na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

III. Na temelju čl. 56. KZ/11 izriče se

uvjetna osuda

tako da se kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti, ukoliko okrivljenica BF u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo, te joj se na temelju čl. 62. st. 1. t. 1 KZ/11 izriče posebna obveza da u roku od 8 (osam) mjeseca od pravomoćnosti presude oštećeniku OF naknadi štetu u iznosu od 350,00 eura (tristopedeseteura), dok uvjetna osuda pod uvjetima iz čl. 58. st. 5. KZ/11 može biti opozvana ako okrivljenica u roku od 8 (osam) mjeseci od pravomoćnosti presude ne izvrši posebnu obvezu iz čl. 62. st. 1. t. 1. KZ/11.

IV. Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08 oštećeniku OF, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od od 350,00 eura (tristopedeseteura), a isplata se nalaže okrivljenici ŽF, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], u roku od 8 (osam) mjeseci od pravomoćnosti presude.

V. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08. u vezi čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08. okrivljenica BF dužna je nadoknaditi sudu troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura (stoeura), u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici zatražilo je u optužnici broj KO-DO-204/2024-1 od 28. listopada 2024. da ovaj sud izda kazneni nalog protiv okrivljenice ŽF radi kaznenog djela činjenično, pravno i zakonski opisanog u izreci ove presude sa prijedlogom kaznenopravne sankcije, kao u izreci ove presude.

2. Razmatrajući zahtjev državnog odvjetništva sud je isti prihvatio, smatrajući da podaci u ovom kaznenom predmetu i to zapisnik o ispitivanju osumnjičene ŽF po čl. 208.a ZKP/08 sa snimkom, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta broj 00249898, zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 9. kolovoza 2024., zapisnik o vraćanju privremeno oduzetih predmeta, zapisnik o ispitivanju svjedoka/žrtve-oštećenika RF i imovinskopravni zahtjev oštećenika, opravdavaju izdavanje ovog kaznenog naloga.

3. Izrečena uvjetna osuda okrivljenici koja je uvjetovana i ispunjenjem posebne obveze u roku od 8 (osam) mjeseca u iznosu od 350,00 eura (tristopedeseteura), po ocjeni ovog suda primjerena je težini počinjenog kaznenog djela te društvenoj opasnosti istog imajući u vidu okolnosti pod kojima je kazneno djelo počinjeno i raniju kaznenu neosuđivanost okrivljenice.

4. Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08 oštećeniku OF, iz [adresa], dosuđen je imovinskopravni zahtjev u iznosu od od 350,00 eura (tristopedeseteura), a isplata je naložena okrivljenici ŽF, iz [adresa], u roku od 8 (osam) mjeseci od pravomoćnosti presude. Osnova i visina postavljenog imovinsko-pravnog zahtjeva utvrđena je na temelju imovinsko- pravnog zahtjeva oštećenika JF time da je nesporno otuđen od oštećenika iznos od 450,00 eura time da je oštećeniku nesporno vraćen novčani iznos od 100,00 eura u apoenima novčanica 5x20 eura, a kako to proizlazi iz zapisnika o vraćanju privremeno oduzetih predmeta Policijske postaje Koprivnica od 9. kolovoza 2024.

5. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08. u vezi čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08. okrivljenica je dužna nadoknaditi sudu troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 (stoeura), u roku 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude. Paušalna svota utvrđena je imajući u vidu složenost i trajanje kaznenog postupka.

6. Slijedom iznijetog, presuđeno je, kao u izreci ove presude.

Koprivnica, 16. svibnja 2025.

Sudac

Krešimir Pavlović

Uputa o pravnom lijeku:

U smislu čl. 541. st. 4. ZKP/08 u svezi čl. 542. st. 2. ZKP/08 protiv ovog kaznenog naloga optuženik ima pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku pismenog otpravka istog u pismenom obliku podnijeti prigovor ovome sudu u 4 (četiri) istovjetna primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Optuženik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici, na broj KO-DO-204/2024

2. BF, [adresa], uz optužnicu

3. JF, [adresa]