Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gž-2646/2016-2 Generato dall'IA

Croatian court allows appeal against district court's suspension of proceedings due to incorrect Constitutional Court jurisdiction interpretation.

Numero d'incarto Gž-2646/2016-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The County Court in Varaždin allowed the defendant's appeal against the District Court in Split's decision to suspend civil proceedings pending a Constitutional Court ruling. The District Court had suspended the case based on a misinterpretation of the Constitutional Court's jurisdiction, incorrectly assuming it could decide on the existence of legal rights or relationships. The appellate court ruled that the Constitutional Court only reviews constitutionality and does not determine the existence of specific rights, thereby invalidating the suspension grounds and ordering the case to be retried.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 129. Ustava Republike Hrvatske; čl. 213. stav. 1. Zakona o parničnom postupku: The Constitutional Court does not decide on the existence of rights or legal relationships, and therefore, suspending proceedings based on a request for its opinion on such matters constitutes a fundamental violation of procedural law.

Parole chiave

Generato dall'IA
Constitutional Court jurisdiction suspension of proceedings preliminary question existence of rights fundamental procedural violation Civil Procedure Act appeal against suspension

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 129. Ustava Republike Hrvatske
čl. 213. stav. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 354. stav. 2. toč. 11. Zakona o parničnom postupku
čl. 354. stav. 1. u vezi sa čl. 213. stav. 1. i čl. 12. stav. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 380. toč. 3. Zakona o parničnom postupku

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Gž-2658/12
Revt-249/14

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

ŽUPANIJSKI SUD U VARAŽDINU

Varaždin, B. Radi ć br. 2

Broj:10 Gž-2646/16-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Varaždinu, po sucu toga suda Dijani Hofer, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja I. D. OIB:… iz H., zastupanog po punomo ć niku R. B., odvjetniku iz J. protiv tuženika Z. B. d.d. Z. OIB:… zastupanog po punomo ć nicima iz Odvjetni č kog društva P. i P. iz Z., radi isplate, povodom žalbe tuženika izjavljene protiv rješenja Op ć inskog suda u Splitu, Stalne službe u Starom Gradu broj P-7143/15 od 27. travnja 2016.g., dana 28. prosinca 2016.g.,

r i j e š i o j e :

Usvaja se žalba tuženika, ukida se rješenje Op ć inskog suda u Splitu, Stalne službe u Starom Gradu broj P-7143/15 od 27. travnja 2016.g. i predmet vra ć a istom sudu prvog stupnja radi nastavka postupka.

Obrazloženje

Pobijanim rješenjem suda prvog stupnja odre đ en je prekid parni č nog postupka radi isplate do donošenja odluke Ustavnog suda u predmetima broj UIII-2605/15 i UIII-2547/15.

Obrazlažu ć i opisano rješenje prvostupanjski sud navodi da se tuženik tijekom postupka pozivao na stajalište izraženo u presudi Županijskog suda u Puli broj Gž-2658/12 od 11.11.2013.g., a kako je Vrhovni sud RH zauzeo druga č ije pravno stajalište u svojoj odluci Revt-249/14 a koja odluka je na ustavnopravnoj ocjeni kod Ustavnog suda Republike Hrvatske povodom podignutih ustavnih tužbi (predmeti pod brojevima UIII-2605/15 i UIII- 2547/15) to je pozivom na odredbu č l.213. stav. 1. Zakona o parni č nom postupku na prijedlog tužitelja prekinuo predmetni postupak.

Navedeno rješenje pravodobno izjavljenom žalbom pobija tuženik zbog bitne povrede odredaba parni č nog postupka iz č l.354.stav.2.to č .11. Zakona o parni č nom postupku i č l.354.stav.1. u vezi sa č l.213.stav.1. i č l.12.stav.1. istog Zakona, s prijedlogom ovom sudu da pobijano rješenje ukine i predmet vrati istom sudu prvog stupnja na nastavak postupka.

Obrazlažu ć i žalbu tuženik navodi da je žalbeni razlog iz č l.354.stav.2.to č .11. Zakona o parni č nom postupku (dalje:ZPP - NN 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07-odluka US RH; 84/08, 96/08-odluka US RH, 123/08-ispravak, 57/11, 148/11-pro č iš ć eni tekst, 25/13 i 89/14) ostvaren jer prvostupanjski sud uop ć e nije naveo rješenje kojeg prethodnog pitanja je odlu č io pri č ekati primjenom instituta prekida, a žalbeni razlog iz č l.354.stav.1. u vezi sa č l.213.stav.1. i č l.12. stav.1. ZPP-a smatra ostvarenim obzirom da prvostupanjski sud o č igledno spornim smatra odre đ ena pravna pitanja što me đ utim ne udovoljava zakonom propisanoj pretpostavci sadržanoj u odredbi č l.12. istog Zakona prema kojoj termin prethodnog pitanja podrazumijeva pitanje postoji li neko pravo ili pravni odnos, a da o tom pitanju još nije donio odluku sud ili drugo nadležno tijelo.

Žalba tuženika je osnovana.

Naime, sud prvog stupnja je donio rješenje o prekidu postupka pozivom na odredbu č l. 213. stav. 1. ZPP-a koja propisuje da ć e sud prekid postupka odrediti i ako je odlu č io da sam ne rješava o prethodnom pitanju ( č l. 12. ZPP- a).

Pri tom prethodno pitanje po ocjeni prvostupanjskog suda predstavlja predmet dvaju postupaka koji se vode kod Ustavnog suda Republike Hrvatske, no kao što to ispravno upu ć uje tuženik u izjavljenoj žalbi – pobijano rješenje ne sadrži razloge o odlu č noj č injenici - koje je pravno-relevantno prethodno pitanje koje je prvostupanjski sud odlu č io ne rješavati ve ć isto prepustiti odluci Ustavnog suda.

Imaju ć i u vidu da tužitelj u podnesku od 29.02.2016.g. pojašnjava da isplatu odre đ enog nov č anog iznosa zahtijeva kako s osnova neovlaštenog mijenjanja ugovorene kamatne stope tako i s osnova neosnovane primjene valutne klauzule, to je doista potpuno nejasno o kojem prethodnom pitanju je prvostupanjski sud odlu č ivanje prepustio Ustavnom sudu Republike Hrvatske.

No unato č prednjem nedostatku valja navesti da, polaze ć i od djelokruga poslova Ustavnog suda Republike Hrvatske sadržanih u č l.129. Ustava Republike Hrvatske – da odlu č uje o suglasnosti zakona s Ustavom, da odlu č uje o suglasnosti drugih propisa s Ustavom i zakonom, da ocjenjuje ustavnost zakona te ustavnost i zakonitost drugih propisa koji su prestali važiti ako od tog prestanka do podnošenja zahtjeva ili prijedloga za pokretanje postupka nije prošlo više od godine dana, da odlu č uje povodom ustavnih tužbi protiv pojedina č nih odluka državnih tijela, tijela jedinica lokalne i podru č ne (regionalne) samouprave te pravnih osoba s javnim ovlastima kad su tim odlukama povrije đ ena ljudska prava i temeljne slobode, kao i pravo na lokalnu i podru č nu (regionalnu) samoupravu zajam č eni Ustavom Republike Hrvatske, prati ostvarivanje ustavnosti i zakonitosti te o uo č enim pojavama neustavnosti i nezakonitosti izvješ ć uje Hrvatski sabor, rješava sukob nadležnosti izme đ u tijela zakonodavne, izvršne i sudbene vlasti, odlu č uje, u skladu s Ustavom, o odgovornosti Predsjednika Republike, nadzire ustavnost programa i djelovanja politi č kih stranaka i može, u skladu s Ustavom, zabraniti njihov rad, nadzire ustavnost i zakonitost izbora i državnog referenduma i rješava izborne sporove koji nisu u djelokrugu sudova te obavlja druge poslove odre đ ene Ustavom, to je evidentno prvostupanjski sud pogrešno primijenio odredbe koje u parni č nom postupku normiraju institut prethodnog pitanja, a nastavno tome i prekid postupka iz č l. 213. stav.1. ZPP-a jer Ustavni sud Republike Hrvatske u smislu kako to smatra prvostupanjski sud, u svojoj nadležnosti ne odlu č uje ni o postojanju nekog prava niti o postojanju pravnog odnosa.

Obzirom da ni po ocjeni ovoga suda u konkretnom slu č aju nije udovoljeno pretpostavkama za prekid postupka iz odredbe č l.213.stav.1. ZPP- a valjalo je usvajanjem tuženikove žalbe ukinuti pobijano rješenje i predmet vratiti istom sudu prvog stupnja na nastavak postupka, pozivom na odredbu č l.380.to č .3. ZPP-a.

Tome valja nadodati da je bitna povreda odredaba parni č nog postupka iz č l.354.stav.2.to č .11. ZPP-a ostvarena i utoliko što izme đ u sadržaja izreke na raspravi održanoj dana 27.04.2016.g. objavljenog rješenja i izreke u spisu prileže ć eg pisanog izvornika objavljenog rješenja postoji proturje č je obzirom da se izrekom objavljenom na raspravnom zapisniku prekid postupka utvr đ uje, a izrekom izvornika prekid odre đ uje . Korištena terminologija upu ć uje i na primjenu odredbe č l.212. ZPP-a prema kojoj se prekid postupka samo deklarira (utvr đ uje) jer nastupa ispunjenje odre đ enih pretpostavaka po sili zakona, a i na primjenu odredbe č l.213. ZPP-a prema kojoj sud ocjenom mjerodavnih okolnosti odlu č uje po slobodnoj ocjeni da li ć e odrediti prekid ili ne ć e, pri č emu primjena jedne od navedenih osnova prekida isklju č uje drugu.

U Varaždinu, dana 28. prosinca 2016.g.

SUDAC:

Dijana Hofer v.r.