Criminal appeal rejected because the court knew of the family circumstances before sentencing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia rejected the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation. The prisoner argued that a new family situation with two children justified a lighter sentence, but the court found these circumstances were already known or anticipated at the time of judgment. Consequently, the statutory conditions for mitigation were not met, and the request was lawfully denied.
Regesto Legislator
Generato dall'IAČlankom 414. Zakona o kaznenom postupku; Ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno je samo ako su okolnosti koje nisu bile poznate sudu prilikom izricanja presude, a koje bi dovele do blaže osude, nastupile nakon pravomoćnosti presude.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kr 647/09-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Vesne Vrbetić kao predsjednice vijeća te Dražena Tripala i Žarka Dundovića kao članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika Ivana Protkovića kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. I. M. zbog kaznenih djela iz članka 274. stavka 1. i dr. Kaznenog zakona, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Varaždinu od 15. listopada 2009. broj K- 409/02-170 (Kv-375/09), u sjednici održanoj 25. studenog 2009.,
r i j e š i o j e :
Odbija se zahtjev os. I. M. za izvanredno ublažavanje kazne.
Obrazloženje
Pravomoćnom presudom Općinskog suda u Varaždinu od 26. ožujka 2009. broj Kv- 122/09 (K-409/02) preinačene su u odluci o kazni presuda Općinskog suda u Varaždinu od 27. siječnja 2006. broj K-409/02 potvrđena presudom Županijskog suda u Varaždinu od 28. studenog 2997. broj Kž-185/07 i presuda Općinskog suda u Ivancu od 18. lipnja 2008. broj K- 11/08, potvrđena presudom Županijskog suda u Varaždinu od 24. rujna 2008. broj Kž-300/08 na način da je I. M. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju jedne godine i devet mjeseci.
Osuđenik je podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne u kojem navodi da je u međuvremenu zasnovao izvanbračnu zajednicu s B. B. koja mu je 2008. i 2009. rodila dvoje djece.
Dostavljajući zahtjev Vrhovnom sudu Republike Hrvatske, prvostupanjski sud - Općinski sud u Varaždinu - predložio je odbijanje zahtjeva, a isto mišljenje je dao i Općinski državni odvjetnik u Varaždinu.
Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, kojemu je spis dostavljen u skladu s odredbom članka 416. stavka 5. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj
I Kr 647/09-3
110/97., 27/98., 58/99., 112/99., 58/02., 143/02. i 115/06.), mišljenja je da zahtjevu ne treba udovoljiti.
Zahtjev nije osnovan.
Ublažavanje pravomoćno izrečene kazne, prema odredbi članka 414. Zakona o kaznenom postupku dopušteno je kad se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kad se izricala presuda ili sud za njih nije znao iako su postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.
Iz osobnih podataka osuđenika sadržanih u izreci presude Općinskog suda u Varaždinu od 26. ožujka 2009. broj Kv-122/09 (K-409/02) proizlazi da je prilikom donošenja te presude sudu bilo poznato da osuđenik živi u izvanbračnoj zajednici s B. B. i da je otac jednog maloljetnog djeteta, a u obrazloženju te presude, i to upravo u odnosu na izrečenu kaznu, konstatirano je da osuđenik očekuje rođenje još jednog djeteta koje se, i prema preslici izvoda iz matice rođenih, u međuvremenu rodilo.
Dakle, okolnosti koje osuđenik ističe u zahtjevu bile su poznate sudu prilikom izricanja presude (izvanbračna zajednica i očinstvo jednog djeteta) odnosno bilo je poznato da će one nastupiti (rođenje drugog djeteta).
Slijedom iznesenog, nisu se ostvarili opisani uvjeti za izvanredno ublažavanje kazne iz članka 414. Zakona o kaznenom postupku, pa je na temelju članka 416. stavka 6. Zakona o kaznenom postupku trebalo zahtjev osuđenika odbiti, kako je i riješeno u izreci.
U Zagrebu, 25. studenog 2009.
Zapisničar:
Predsjednica vijeća:
Ivan Protković, v. r.
Vesna Vrbetić, v. r.